Translation of "much appreciated help" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It is much appreciated. | 我们对此十分赞赏 |
| That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
| For example, proposals for new mechanisms of financing for development are very much appreciated. | 例如 发展筹资的新机制就很受欢迎 |
| The invitation of the Government of Sri Lanka to hold the meeting in Kandy was much appreciated. | 斯里兰卡政府发出会议在康提召开的邀请大受赞赏 |
| Comments received from the European Union and the Governments of Mexico, Switzerland and Chile are also very much appreciated. | 非常感谢从欧洲联盟和墨西哥 瑞士及智利政府所收到的意见 |
| His advice didn't help much. | 他的忠告没起到太大的作用 |
| You're much too young to help. | 但你太小了 |
| Thank you very much for your help. | 非常感謝你幫忙 |
| We shouldn't expect too much help from Tom. | 我們不該期望從Tom那得到太多幫助 |
| But external help can do only so much. | 但是外来帮助只能起一定作用 |
| I don't think I can help you very much. | 我不認為我能幫你很多 |
| I really appreciated that. | 我很赞赏他的做法 |
| I finally feel appreciated. | 我終於感到被賞識了 |
| The Monitoring Group received much appreciated support and assistance from the United Nations Secretariat and other United Nations agencies, in New York, Europe and the region. | 5. 监测小组得到联合国秘书处以及联合国在纽约 欧洲和该区域的其他机构的十分宝贵的支持和援助 |
| The Monitoring Group received much appreciated support and assistance from the United Nations Secretariat and other United Nations agencies, in New York, Europe and the region. | 5. 监测小组得到联合国秘书处以及在纽约 欧洲及该区域的联合国其他机构十分宝贵的支持和援助 |
| Much as I pitied him, I could not help him. | 雖然我很同情他 但卻幫不上忙 |
| Mr. Wolf (United States of America) The Secretary General's report (S 2005 740) and Under Secretary General Egeland's presentation which is very much appreciated paint a disturbing picture. | 沃尔夫先生 美利坚合众国 以英语发言 秘书长的报告(S 2005 740 和埃格兰副秘书长的介绍情况令人不安 |
| I don't think Tom is going to be too much help. | 我认为汤姆帮不上大忙 |
| This is appreciated by the Tribunal. | 法庭对此非常赞赏 |
| Much more work needs to be done to determine how aid can help. | 在确定援助可以提供何种帮助方面 还有大量的工作要做 |
| What we can do is help the people of the Sudan turn a historic page and enjoy a much, much better future. | 我们可以做的是帮助苏丹人民翻过历史的一页 享有更加美好的未来 |
| The second argument, in favour of creating six new permanent seats, has the much deeper political implication that the contribution of 180 countries is not appreciated, particularly in the decision making process. | 第二个论点主张创建六个新常任席位 它具有更深刻的政治影响 对180个国家特别在决策进程中的贡献不予欣赏 |
| This was not very appreciated by the programmers. | 不过看来没人买帐 所以游戏没继续了...... |
| All such efforts should be appreciated and respected. | 所有此类努力因受到肯定和尊重 |
| The scorecard is much appreciated at country office and other levels, yet there appears to be no system of monitoring the resulting information, and there is little evidence that it influences recruitment decisions. | 积分卡受到了国家办事处及其他层面的高度重视 但是似乎还没有任何监测结果情况的系统 而且也很少有证据表明记分卡会对征聘决定产生任何影响 |
| And I went into art because they appreciated drawing. | 笑声 我进入了艺术系 因为他们欣赏绘画 |
| But I appreciated the energy, I'll tell you that. | 笑声 但我告诉你 我欣赏那种能量 |
| The Taiwanese dollar appreciated, causing Taiwanese exports to slump. | 台幣上漲 造成台灣的出口貿易萎糜不振 |
| The Taiwanese dollar appreciated, causing Taiwanese exports to slump. | 台幣上漲 造成台灣的出口貿易不振 |
| Another delegation appreciated the rights based approach being taken. | 另一个代表团对所采取的以权利为基础的方式表示赞赏 |
| His able administration of the Committee's work is greatly appreciated. | 他干练地领导委员会的工作 得到了极大赞赏 |
| Given all your other pressing concerns, that is particularly appreciated. | 考虑到你必须处理的所有其他迫切问题 我们对此尤其心存感激 |
| The Conference appreciated ISESCO's efforts and achievements in these fields. | 会议赞赏伊斯兰教科文组织在这些领域所做出的努力和所取得的成就 |
| In that connection, he reiterated how much Norway appreciated the High Commissioner's clear affirmation that durable solutions for refugees were an intrinsic part of his protection function, and that UNHCR would follow up with practical measures. | 因此 挪威要再次向高级专员表示崇高敬意 因为高级专员毫不含糊地确认 持久解决难民问题是他保护难民职责中一个不可分割的组成部分 他要在此方面采取具体措施 |
| Much of what we want computers to help us with in the first place is inherently spatial. | 大部分我们首先需要电脑帮助的 其实自然而然的就是空间 |
| And the most important thing is our patients have appreciated it. | 最重要的是 我们的患者对此很满意 |
| This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| This is a reward for you. Your efforts are well appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| Behold, this is your recompense and your endeavour has been appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 将对他们说 这确是你们的报酬 你们的劳绩是有报酬的 |
| This will be their reward and their efforts will be appreciated. | 將對他們說 這確是你們的報酬 你們的勞績是有報酬的 |
| Cuba appreciated the initiative to stage parallel events on development subjects. | 20. 古巴赞赏就发展主题同时开展活动的举措 |
| Her delegation appreciated the flexibility shown by the delegation of Japan. | 中国代表团赞赏日本代表团显示的灵活性 |
| Most Parties appreciated the quality and efficiency of workshop and meeting organization. | 4. 大多数缔约方赞赏讲习班和会议安排的质量和效率 |
Related searches : Appreciated Help - Much Appreciated - Much Help - Help Is Appreciated - Any Help Appreciated - Pretty Much Appreciated - Information Much Appreciated - Appreciated Very Much - Was Much Appreciated - Are Much Appreciated - Is Much Appreciated - Very Much Appreciated - Support Much Appreciated - So Much Appreciated