Translation of "was much appreciated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is much appreciated. | 我们对此十分赞赏 |
That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
Guidance from the Council will be very much appreciated. | 非常欢迎安理会的指导 |
The invitation of the Government of Sri Lanka to hold the meeting in Kandy was much appreciated. | 斯里兰卡政府发出会议在康提召开的邀请大受赞赏 |
The assistance of donor countries and institutions, including non governmental organizations, in relief and rehabilitation was much appreciated. | 对在救济和善后工作中各捐助国 捐助机构 包括非政府组织所提供的援助深表感谢 |
Colombia very much appreciated the international cooperation it had received. | 17. 哥伦比亚获得国际合作 对此十分感激 |
In that regard, the clarification of the term quot gender quot in document A 51 322 was much appreciated. | 在这个意义上 第A 51 322号文件中对 quot 性别 quot 一词的说明是十分正确的 |
UNHCR has much appreciated the cooperation with States in this regard. | 难民署高度赞赏各国在这方面的合作 |
For example, proposals for new mechanisms of financing for development are very much appreciated. | 例如 发展筹资的新机制就很受欢迎 |
I have appreciated very much the open way in which delegations expressed their views. | 令我十分高兴的是 各代表团都坦诚地表示了它们的看法 |
This was not very appreciated by the programmers. | 不过看来没人买帐 所以游戏没继续了...... |
The close working relationship promoted by regular consultation with all its members is very much appreciated. | 非常欣赏与其所有成员定期协商所促成的密切的工作关系 |
Comments received from the European Union and the Governments of Mexico, Switzerland and Chile are also very much appreciated. | 非常感谢从欧洲联盟和墨西哥 瑞士及智利政府所收到的意见 |
The support of the Group of Friends remains invaluable for the efforts of my Special Representative and is much appreciated. | 秘书长之友小组对我的特别代表工作的支持仍然极为宝贵 我对此种支持深表赞赏 |
Detailed information on their socio economic situation, particularly the unemployment rate in the various ethnic communities, would be much appreciated. | 委员会欢迎提供关于他们的社会经济状况 特别是各种族社区的失业率的详细资料 |
Generally speaking, live broadcasting has much to offer. It is appreciated by the audience because it delivers a sense of authenticity. | 一般而言,现场直播内容更充实,受听众欢迎,因为带来真实感 |
201. The organization of the first United Nations World TV Forum was appreciated. | 201. 赞赏组织第一个联合国世界电视论坛 |
I really appreciated that. | 我很赞赏他的做法 |
I finally feel appreciated. | 我終於感到被賞識了 |
90. The activities of non governmental organizations in addressing the issue of children in difficult situations is also very much appreciated by the Special Rapporteur. | 90. 特别报告员还十分赞赏各非政府组织帮助各种不同困境下儿童所开展的活动 |
Delegations appreciated that the Peru CPD was in line with national priorities and national development plans. | 各代表团赞赏地注意到秘鲁国家方案文件符合国家优先事项以及国家发展计划 |
Your silence will be appreciated. | 你有权保持沉默 |
Madame, I want them appreciated. | 夫人,我希望它们得到您的欣赏. |
We appreciated all of you. | 谢谢 我们都很感激感激你们所有的人! |
The Monitoring Group received much appreciated support and assistance from the United Nations Secretariat and other United Nations agencies, in New York, Europe and the region. | 5. 监测小组得到联合国秘书处以及联合国在纽约 欧洲和该区域的其他机构的十分宝贵的支持和援助 |
The Monitoring Group received much appreciated support and assistance from the United Nations Secretariat and other United Nations agencies, in New York, Europe and the region. | 5. 监测小组得到联合国秘书处以及在纽约 欧洲及该区域的联合国其他机构十分宝贵的支持和援助 |
This is appreciated by the Tribunal. | 法庭对此非常赞赏 |
His achievements will always be appreciated. | 他的成就将永远被人们赞赏 |
But your goodness will be appreciated | 不過 你的心地好 早晚人家會知道的 |
And so it was simply astonishing to me to find an organization that actually appreciated both those sides. | 所以我只是惊讶 可以找到这样一个机构能同时关心这两个方面的问题 |
Much was achieved much has been left out. | 我们取得了很大成果 但仍有许多事情有待去做 |
Mr. Wolf (United States of America) The Secretary General's report (S 2005 740) and Under Secretary General Egeland's presentation which is very much appreciated paint a disturbing picture. | 沃尔夫先生 美利坚合众国 以英语发言 秘书长的报告(S 2005 740 和埃格兰副秘书长的介绍情况令人不安 |
The Special Rapporteur would like to stress that he has much appreciated the perfect balance the Turkish Government has struck between assistance and discretion in receiving the mission. | 特别报告员愿意着重指出 他十分赞赏土耳其政府在援助与接待工作组的斟酌上取得卓越的均衡 |
But I never hope to be appreciated. | 但我也不会希望别人欣赏这些 |
She appreciated your sending over that custard. | 她很喜欢你给她送去的奶油冻 |
Oh. It's nice to know it's appreciated. | 很高兴你喜欢 |
In the course of the Commission's debate, individual organizations confirmed that the new job evaluation system was well appreciated. | 235. 在委员会的辩论过程中 各组织确认 新的职务评价制度很受欢迎 |
At the same time, several delegations cautioned that, while the cooperation of non governmental organizations was very much appreciated in carrying out the work of the United Nations, no measures should be taken that would undermine the Organization as an intergovernmental body. | 与此同时,一些代表团谨慎地表示,尽管很赞赏非政府组织为联合国开展工作提供合作,但是,不论何种措施都不得 quot 损害 quot 联合国作为一个政府间组织的地位 |
That was much better. | 这个比英版的那个好多了 |
Was that too much? | 那太多了吗 |
How much was this? | 花了多少钱 |
How much was it? | 它花了多少钱? |
All such efforts should be appreciated and respected. | 所有此类努力因受到肯定和尊重 |
The ongoing programmes are essential and deeply appreciated. | 正在进行的方案至关重要 深受感激 |
More information concerning this institution would be appreciated. | 希望加蓬提供更多关于该部的资料 |
Related searches : Much Appreciated - Pretty Much Appreciated - Information Much Appreciated - Appreciated Very Much - Are Much Appreciated - Much Appreciated Help - Is Much Appreciated - Very Much Appreciated - Support Much Appreciated - So Much Appreciated - Much More Appreciated - She Was Appreciated - He Was Appreciated