Translation of "so much appreciated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It is much appreciated. | 我们对此十分赞赏 |
That spirit of compromise is much appreciated. | 这种妥协精神非常值得赞赏 |
Guidance from the Council will be very much appreciated. | 非常欢迎安理会的指导 |
Colombia very much appreciated the international cooperation it had received. | 17. 哥伦比亚获得国际合作 对此十分感激 |
UNHCR has much appreciated the cooperation with States in this regard. | 难民署高度赞赏各国在这方面的合作 |
For example, proposals for new mechanisms of financing for development are very much appreciated. | 例如 发展筹资的新机制就很受欢迎 |
I have appreciated very much the open way in which delegations expressed their views. | 令我十分高兴的是 各代表团都坦诚地表示了它们的看法 |
The close working relationship promoted by regular consultation with all its members is very much appreciated. | 非常欣赏与其所有成员定期协商所促成的密切的工作关系 |
Why not invite those two minstrels whose songs you so appreciated? | 我有個主意 何不叫上那兩個 唱得你心花怒放的歌手呢 |
The invitation of the Government of Sri Lanka to hold the meeting in Kandy was much appreciated. | 斯里兰卡政府发出会议在康提召开的邀请大受赞赏 |
The assistance of donor countries and institutions, including non governmental organizations, in relief and rehabilitation was much appreciated. | 对在救济和善后工作中各捐助国 捐助机构 包括非政府组织所提供的援助深表感谢 |
It consumes so much.... So much vitality. | 它消耗了许多... |
I love you so much, so much! | 我如此如此爱你! |
Comments received from the European Union and the Governments of Mexico, Switzerland and Chile are also very much appreciated. | 非常感谢从欧洲联盟和墨西哥 瑞士及智利政府所收到的意见 |
In that regard, the clarification of the term quot gender quot in document A 51 322 was much appreciated. | 在这个意义上 第A 51 322号文件中对 quot 性别 quot 一词的说明是十分正确的 |
There's so much you don't know. So much. | 但你不知道的还多著呢 |
The achievements so far of an Australian aid project in this field are appreciated. | 迄今为止,在该领域已执行了一项澳大利亚援助项目 |
The support of the Group of Friends remains invaluable for the efforts of my Special Representative and is much appreciated. | 秘书长之友小组对我的特别代表工作的支持仍然极为宝贵 我对此种支持深表赞赏 |
Detailed information on their socio economic situation, particularly the unemployment rate in the various ethnic communities, would be much appreciated. | 委员会欢迎提供关于他们的社会经济状况 特别是各种族社区的失业率的详细资料 |
Generally speaking, live broadcasting has much to offer. It is appreciated by the audience because it delivers a sense of authenticity. | 一般而言,现场直播内容更充实,受听众欢迎,因为带来真实感 |
So much. | 很喜歡 |
So much. | 周游世界 這么多 |
So much... So much confusion in the world. Thank you for being so kind. | 这世上让人困惑的事太多了 谢谢你对我这么好 |
I like you so much, you mean so much to me. | 我这么在乎你 你对我来说真的很重要 |
So it's a little appreciated fact that most of the animals in our ocean make light. | 在那里还不太有人懂得欣赏 海洋里大多数 会发光的动物 |
Life would be so much better if you didn't care so much. | 如果你不计较太多 生活会更容易些 |
So, let's take a step back, and kind of, understand what is to be appreciated in America. | 笑声 让我们退回来一步 来想想 在美国有什么值得注意的 |
Thanks so much. | 非常感谢 |
Thanks so much. | 非常感谢 |
So much better! | 好多了 |
Very much so. | 非常 |
So much oomph. | 老是说 嗯 |
Thanks so much! | 太感谢你了 |
Thanks so much. | 啊 谢谢 |
There's so much... | 有这么多话... |
Very much so. | 非常快乐 |
Very much so. | 很对 |
Very much so. | 当然. |
So much for food, so much for drink, for tobacco and other relaxation. | 食物花了多少 酒多少 烟和其它娱乐开支 |
So, there's so much interplay here. | 因此 这里有太多的相互作用 |
So thank you again, so much. | 再次感谢你的祝福 非常感谢 |
I really appreciated that. | 我很赞赏他的做法 |
I finally feel appreciated. | 我終於感到被賞識了 |
And so it was simply astonishing to me to find an organization that actually appreciated both those sides. | 所以我只是惊讶 可以找到这样一个机构能同时关心这两个方面的问题 |
So you ask yourself, if education has become so much more expensive, has it become so much better? | 扪心自问 既然教育都变得如此昂贵了 它变得更好了吗 |
Related searches : Much Appreciated - Much So - So Much - Pretty Much Appreciated - Information Much Appreciated - Appreciated Very Much - Was Much Appreciated - Are Much Appreciated - Much Appreciated Help - Is Much Appreciated - Very Much Appreciated - Support Much Appreciated - Much More Appreciated - Laughed So Much