Translation of "much in favour" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Slovakia was very much in favour of the proposal to set up a Peacebuilding Commission. | 斯洛伐克非常赞成成立建立和平委员会的建议 |
| In favour | 11. 制图 |
| In favour | 加强犯罪举报 |
| In favour | 4. 麻醉药品 |
| In favour | 用阿片止痛剂治疗疼痛 |
| In favour | 6. 德班宣言和行动纲领 的全面执行和后续行动 |
| In favour | 理事会采取的行动 |
| In favour | 反对 |
| In favour | 消除对妇女的暴力行为 |
| So those who are fortunate are in Paradise abiding in it as long as the heavens and the earth remain, except as much as your Lord willed this is the everlasting favour. | 至于幸福的 将进入乐园 而永居其中 天长地久 除非你的主所意欲的 那是不断的赏赐 |
| So those who are fortunate are in Paradise abiding in it as long as the heavens and the earth remain, except as much as your Lord willed this is the everlasting favour. | 至於幸福的 將進入樂園 而永居其中 天長地久 除非你的主所意欲的 那是不斷的賞賜 |
| The second argument, in favour of creating six new permanent seats, has the much deeper political implication that the contribution of 180 countries is not appreciated, particularly in the decision making process. | 第二个论点主张创建六个新常任席位 它具有更深刻的政治影响 对180个国家特别在决策进程中的贡献不予欣赏 |
| In favour United States of America. | 赞成 美利坚合众国 |
| Argentina voted in favour of the resolution. | 阿根廷对决议投了造成票 |
| Measure Integrated Interventions in favour of women | 55 |
| The President There were 15 votes in favour. | 主席 以英语发言 有15票赞成 |
| We are in favour of strengthening that process. | 我们赞成加强这一进程 |
| The President There were 15 votes in favour. | 主席 以英语发言 15票赞成 |
| 2 are not in favour of supporting women. | 2 的人不同意支持妇女 |
| As much as we favour a convention against reproductive cloning, from the four years of discussion of the issue in the Sixth Committee, we have, alas, concluded that the issue is not ripe for speedy codification. | 虽然我们赞成缔结一项禁止生殖性克隆的公约 但经过第六委员会对这个问题进行四年讨论后 我们终于得出了目前不宜迅速就此编撰法规的结论 |
| Firmly established in the favour of a Mighty King. | 在全能的主那里 得居一个如意的地位 |
| Firmly established in the favour of a Mighty King. | 在全能的主那裡 得居一個如意的地位 |
| In favour China, Congo, Cuba, Guinea, Pakistan, Swaziland, Zimbabwe. | 赞成 中国 刚果 古巴 几内亚 巴基斯坦 斯威士兰 津巴布韦 |
| Thus, we voted in favour of resolution 1593 (2005). | 因此 我们对第1593 2005 号决议投了赞成票 |
| Some delegations have spoken in favour of the provision. | 31. 有些代表团表示赞成该条文 |
| Strategies in favour of equal educational opportunities for girls | 为女孩创造平等受教育机会的战略 |
| The President (spoke in Chinese) There were 15 votes in favour. | 主席 有15票赞成 |
| The President (spoke in Spanish) There were 15 votes in favour. | 主席 以西班牙语发言 有15票赞成 |
| And do not favour others in order to receive more. | 你不要施恩而求厚报 |
| And do not favour others in order to receive more. | 你不要施恩而求厚報 |
| Mr. Hariri and his parliamentarian bloc voted in its favour. | 哈里里先生和议会中他的那一派投票赞成 |
| Parenting orders were made in favour of a father (S). | 作出的养育裁决有利于父亲 S |
| In specialized education, the parity rate was inverted in favour of girls. | 在职业教育中 妇女超前 |
| The Working Group decided in favour of retaining variant A only. | 工作组决定只保留备选案文A |
| His delegation was also in favour of deleting the word mandatory . | 联合王国代表团也赞成删除 强制性 一词 |
| For those reasons, China voted in favour of resolution 1644 (2005). | 基于上述考虑 中国对第1644(2005)号决议投了赞成票 |
| In favour China, Cuba, Guatemala, Malaysia, Mexico, South Africa, Sudan, Zimbabwe. | 赞 成 中国 古巴 危地马拉 马来西亚 墨西哥 南非 苏丹 津巴布韦 |
| do not bestow a favour in the expectation of receiving more in return | 你不要施恩而求厚报 |
| do not bestow a favour in the expectation of receiving more in return | 你不要施恩而求厚報 |
| It is in that spirit that we voted in favour of the resolution. | 本着这种精神 我们对这项决议投了赞成票 |
| Such is Allah's favour He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding favour. | 这是真主的恩典 他把它赏赐他所欲赏赐的人们 真主是有宏恩的 |
| Such is Allah's favour He bestows it on whomsoever He pleases. Allah is the Lord of abounding favour. | 這是真主的恩典 他把它賞賜他所欲賞賜的人們 真主是有宏恩的 |
| Indeed they had sought to cause turmoil at the outset, and O dear Prophet the scheme turned otherwise for you, so much so that the truth came and the command of Allah appeared, and they disliked it. ( In your favour.) | 从前他们确已图谋离间 他们千方百计地想谋害你 直到真理降临 真主的事业获得了胜利 同时他们是憎恶的 |
| Indeed they had sought to cause turmoil at the outset, and O dear Prophet the scheme turned otherwise for you, so much so that the truth came and the command of Allah appeared, and they disliked it. ( In your favour.) | 從前他們確已圖謀離間 他們千方百計地想謀害你 直到真理降臨 真主的事業獲得了勝利 同時他們是憎惡的 |
| Mr. Mitrović (Serbia and Montenegro) said that, although his delegation was in favour of draft paragraph 2, it was concerned about the implications of a State making a series of declarations that would deprive the convention of much of its force. | 26. Mitrović先生 塞尔维亚和黑山 说 该国代表团赞成第2款草案 但担心一个国家发表一系列的声明 其影响会使公约的效力大为减少 |
Related searches : Decided In Favour - In Favour Against - Found In Favour - Aspects In Favour - Deciding In Favour - Voting In Favour - More In Favour - Balance In Favour - Plead In Favour - Get In Favour - Remain In Favour - Weighted In Favour - Fall In Favour