Translation of "multi skilled workforce" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| While half of our youth are in post secondary education, many without advanced education will face problems when entering a workforce where almost all jobs are now highly skilled. | 虽然我国有半数青年在接受中学后教育 但很多没有受过高等教育的人在进入劳动市场时将面临多种问题 因为现在市场上几乎所有工作都要求具备较高的技能 |
| The delegation also welcomed the proposed funding from the Government of Japan to finance a multi skilled training facility in northern Uganda for ex combatants. | 乌干达代表团还欢迎日本政府主动提供资金 以支助在乌干达北部为前战斗人员建立一个多技能培训中心 |
| To succeed, countries increasingly need a highly skilled and educated workforce. Therefore, raising the level of skills conferred by secondary schools has become an urgent priority for developing and developed countries alike. | 安卡拉 世界正在进入后工业时代 制造业日益复杂 竞争日益全球化 要想成功 一国日益需要高技能和教育程度的工作人口 因此 提升中学传授的技能水平就成为发展中和发达国家的紧要任务 |
| An effective state also strives for education and health systems which create a productive and skilled workforce, includes civil society in policy dialogues, and invests in the institutional and physical infrastructure to complement private dynamism. | 一个高效率的国家还力求建立能够培养卓有成效 技术高超的劳动大军的教育和保健制度 让民间社会参与政策对话 并投资于建设机构和有形基础设施 补充私营部门的活力 |
| Source Workforce 1999, ESA, 2992, p 73 Workforce 2002, ESA, p 97. | 资料来源 1999年劳动人口 ESA 2992 第73页 2002年劳动人口 ESA 第97页 |
| 7. Recognizes the importance of speeding up the recruitment and staffing process, in accordance with Article 101, paragraph 3, of the Charter, which will ensure that staff are diverse, multi skilled and versatile | 7. 认识到必须按照 宪章 第一百零一条第三项的规定 加快人员征聘和配置工作 确保工作人员具有多样性 具备多技能 成为多面手 |
| Women Participation in the Workforce | 妇女进入劳动力市场 |
| That technician is highly skilled. | 那位技师技术很好 |
| to mobilise all skilled magicians. | 他们会把所有高明的术士都召到你这里来 |
| to mobilise all skilled magicians. | 他們會把所有高明的術士都召到你這裡來 |
| With this approach, social democracy can again drive progress, instead of being stifled by identity politics and market fundamentalism. That would serve not only the cause of social justice, but also the goal of sustaining the skilled, happy, and healthy workforce that a successful economy requires. | 根据这一方针 社会民主可以再一次推动进步而不是因为身份政治和市场原教旨主义而举步维艰 这不但有利于社会正义进程 也有利于维持成功的经济所需要的高技能 快乐 健康的劳动力的目标 |
| With this accord, the organizations are recognizing that mobility is critical for strengthening the cohesiveness as well as effectiveness of the United Nations system's response to global challenges and for building a competent, versatile, multi skilled and experienced international civil service. | 根据这项协议 联合国系统各组织确认 调动工作至关重要 有助于联合国系统更加一致而有效地应对全球挑战 并建立起一支能干 胜任 具有多方面才能和经验的国际公务员队伍 |
| And they are highly skilled professionals. | 他们在他们的范围内都是专家 |
| My father is a skilled fisherman. | 我爸爸是个钓鱼高手 |
| And so there won't be any workforce. | 而且那也不会有劳动人口 |
| Workforce participation rates for women have risen. | 妇女加入劳动队伍的比率增加了 |
| (Then) Pharaoh said 'Bring every skilled sorcerer' | 法老说 你们把一切高明的术士都召来见我吧 |
| (Then) Pharaoh said 'Bring every skilled sorcerer' | 法老說 你們把一切高明的術士都召來見我吧 |
| Indeed, Ireland is ranked as the best place in Europe to do business, the easiest in Europe for paying taxes, and number one in Europe for completion of tertiary education. We are an open, transparent economy with a highly skilled workforce and a market of 500 million people on our doorstep. | 爱尔兰被排名为欧洲最佳的生意场所 欧洲付税最容易的地方 也是欧洲高等教育最具竞争力的国家 我们是一个开放透明的经济体 拥有高技能的劳动力 而且门口就是一个5亿人的庞大市场 关键是 我们也是全球第二大货币区的成员之一 |
| To see what's going to happen, you can't just look at the workforce that is now, you have to look at our future workforce. | 想知道发生了什么 你不能仅观察现在的工作情形 你需要观察未来的工作情形 |
| He'd close down 30 percent of the workforce. | 他会将劳动力减少30 |
| Women represent 46 of the public service workforce. | 在公务员队伍中 妇女占46 |
| Source Statistics Netherlands (survey of the workforce) 2001 | 资料来源 荷兰统计局 劳动力调查 2001年 |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | 他们会把所有高明的术士都召到你这里来 |
| Who will bring you every learned, skilled magician. | 他們會把所有高明的術士都召到你這裡來 |
| Then Pharaoh said, Bring me every skilled magician! | 法老说 你们把一切高明的术士都召来见我吧 |
| Then Pharaoh said, Bring me every skilled magician! | 法老說 你們把一切高明的術士都召來見我吧 |
| The Women in Skilled Trades program provides pre apprenticeship training geared to increase the number of women qualified for high demand skilled trades and technology jobs. | 326. 妇女从事熟练工种方案提供学徒前培训 以增加适合需求量大的熟练工种和技术工作的妇女的数量 |
| Women do not negotiate for themselves in the workforce. | 女性在职场不会为自身利益去谈判 |
| The first is women working, moving into the workforce. | 第一个阶段就是女人开始工作 成为劳动力的一部分 |
| Women constitute slightly more than half of the workforce. | 妇女占劳动力的一半以上 |
| Not all women are willing to enter the workforce. | 并非所有妇女都愿意加入劳动力队伍 |
| CEB members note that this new accord reflects the recognition that mobility is critical for strengthening both the cohesiveness and the effectiveness of the United Nations system's response to global challenges and for building a pool of competent, versatile, multi skilled and experienced international civil servants. | 行政首长协调会成员注意到 该新协定表明人们已认识到流动性在以下方面至关重要 加强联合国系统应对全球挑战的凝聚力和有效性 建立一支有能力 能处理多方面问题 多技能 富有经验的国际公务员队伍 |
| He is already skilled in both math and literature. | 他既精于数学又精于文学 |
| Campaigns against child prostitution, in a multi sector and multi disciplinary dimension. | 在多领域和多方面展开打击儿童卖淫的行动 |
| Statistical data on participation of indigenous women in the workforce | 妇女加入劳动力队伍的统计数据 |
| The position requires applicants to be skilled in spoken English. | 这份职位要求应征者有一定的英语口语表达能力 |
| She is an illiterate girl, trained, skilled as a welder. | 她是不认字的 但经过培训之后成为了熟练的焊接师 |
| So for Aristotle, the kind of rule bending, rule exception finding and improvisation that you see in skilled craftsmen is exactly what you need to be a skilled moral craftsman. | 所以对于亚里斯多德 这种 酌情处理 你从熟练工匠中 能看到的即兴发挥和不死板执行规定 正是你要成为一个道德层面的熟练工匠 所需要的 |
| And then eventually they get recruited to join this exterior workforce. | 最后通过选拔参与了外部工作的队伍 |
| And then to support the surgeon, we require a certain workforce. | 因此 为了支持手术 我买也雇佣了劳动力 |
| Automatic behavior skilled behavior is subconscious, controlled by the behavioral side. | 自动化的行为 因为熟练而做的事情 这些都是由行为控制的 |
| Skilled soldiers know how to use their environment as a weapon. | 熟练的士兵知道怎么以他们的环境为武器 |
| Emulateur multi systèmes | 多系统模拟器 |
| Multi stakeholder dialogue. | 8. 多方利益有关者对话 |
Related searches : Multi-skilled Workforce - Skilled Workforce - Highly Skilled Workforce - More Skilled Workforce - Multi-skilled Team - Multi-generational Workforce - Skilled Team - More Skilled - Skilled Personnel - Skilled Employees - Skilled Staff - Skilled With - Skilled Craftsmen