Translation of "multi year plan" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Plan - translation : Year - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Despite these problems, Tajikistan had continued to make payments under its multi year payment plan.
尽管存在这些问题 塔吉克斯坦继续根据其多期会费缴纳计划支付会费
At least 125 countries have now adopted a multi year, comprehensive national immunization plan of action.
67. 现在至少有125个国家通过了多国家全面免疫行动计划
The multi year emancipation policy plan (2000) set performance indicators for both the public and private sectors.
解放政策计划 2000 同时为公共和私营部门制定了业绩指标
(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan contained in document A 58 20, para.
A 58 20号文件第138段所载多期工作计划中所反映的2006的工作
In that context, it encouraged the Comoros to consider the possibility of submitting a multi year payment plan.
在这方面 鼓励科摩罗考虑提出多付款计划的可能性
(Work for 2006 as reflected in the multi year work plan in document A AC.105 848, annex II, para.
A AC.105 848号文件附件二第6段多期工作计划中所反映的2006的工作
14. Approves the funding of the capital master plan, based on a mix of one time and equal multi year assessments
14. 核准以一次性摊款与多期平摊相结合的办法为基本建设总计划筹措资金
Notable plans include Brazil Advances within the Program of Climatic Change of the Brazilian Federal Government's Multi year Plan (2000 2003).
值得注意的计划包括在巴西联邦政府多计划(2000 2003)气候变化方案内的 Brazil Advances
It also encouraged the Central African Republic, in that connection, to submit the multi year payment plan that it had earlier announced.
在这方面还鼓励中非共和国考虑提出多付款计划的可能性
Reference to the concept of gender in an administrative instrument, such as the Multi Year Plan, is an innovative step for MEC.
在多计划这样的行政文件中提到性别概念 这是教育部走出的创新性的一步
Multi year payment plans
付款计划
The Committee expressed its appreciation to the Niger for the payment of the second instalment under its multi year payment plan in 2005.
尼日尔2005根据其多付款计划缴纳第二笔分期付款 委员会对此表示感谢
Monitoring of multi year contracts
合同的监测
The multi year country programme management plan and annual management plans help to ensure attention to priorities and adequate capacities in programme and operations.
国家方案管理计划度管理计划有助于确保对优先事项的关注 有助于确保有足够能力实现各项方案和行动
Item 2 Multi year funding framework
项目2
The Committee welcomed Iraq's commitment to meet its financial obligations to the United Nations, as reflected in the multi year payment plan that it had submitted.
伊拉克提交的多期会费缴纳计划表明 该国承诺履行对联合国的财政义务 委员会对此表示欢迎
The Committee noted Guinea Bissau's intention to establish a multi year payment plan and encouraged it to submit such a plan as soon as possible, so as once again to reduce its outstanding assessed contributions.
委员会欢迎几内亚比绍打算制定多付款计划 并鼓励尽快提交此计划 以便再次减少未付的分摊会费
Consequently, the 2004 2007 Multi Year Plan provides for the elaboration and execution of an Action Plan for Economy of Solidarity in Development for the Generation of Employment and Income in the Former Quilombo Communities.
因此 2004 2007计划 规定 要制定和落实 促进发展中的团结经济 在前Quilombo社区创造就业和收入行动计划
In December 2004, the government announced its multi ministry, multi year Domestic Violence Action Plan, to address domestic violence against women and children, with a new emphasis on prevention and better community supports for abused women and their children.
345. 200412月 政府公布了多部门 多度家庭暴力行动计划 以解决对妇女和儿童的家庭暴力问题 它的创新之处是强调预防和改善社区对被虐待妇女及其子女的支助
It reviews progress towards sustainable forest management and the implementation of the Forum's plan of action and multi year programme of work, identifying catalysts and obstacles affecting progress.
它审查朝向实现可持续森林管理的进展和论坛的行动计划和多工作方案的执行情况 同时查明影响进展的催化剂和障碍
This would entail multi year planning and budgeting.
这就需要多规划和预算编制
C. Implementation of the multi year programme of work
C. 执行 多工作方案
Two multi year funding agreements were signed with major donors.
与主要捐助者签订了两个多期筹资协定
Draft decision XVII K Multi year exemptions for methyl bromide
K 第XVII K号决定 关于实行多期消费豁免的决定草案
The Committee also encouraged the Comoros and Iraq to consider presenting a multi year payment plan as a way of gradually reducing their outstanding assessed contributions to the United Nations.7
委员会还鼓励科摩罗和伊拉克考虑提出一项多付款计划 以逐步减少它们拖欠联合国的未缴分摊会费
2005 22 Midterm report on the UNIFEM multi year funding framework
关于妇发基金多筹资框架的中期报告
Proposals for the multi year programme of work for 2007 2009
四. 对2007 2009多工作方案的建议
B. Multi year exemptions for methyl bromide use (decision XVI 3)
B 对甲基溴用途实行多期豁免问题 第XVI 3号决定
(b) Multi year exemptions for methyl bromide use (decision XVI 3)
(b) 对甲基溴用途实行多期豁免问题(第XVI 3号决定)
Support the establishment of a multi year standing fund for peacebuilding
支持设立一个多建和常设基金
Member States were encouraged by the Secretary General in a note verbale to establish multi stakeholder national committees or national focal points to plan, coordinate and implement national observance of the International Year.
秘书长透过一件普通照会鼓励各会员国建立多方利益有关者国家委员会或国家协调中心 以计划 协调和落实国家纪念国际的活动
This is a piece of multi year ice that's 12 years old.
这片冰川已经存在了12
Four countries indicated payment schedules and 15 countries indicated multi year pledges.
4个国家说明了支付计划 15个国家表示要多认捐
B. Core regular resource funding multi year financing frameworks and assessed contributions
B. 核心 经常资源筹资 多筹资框架和摊款
A one year period would prevent neither requests for exemption nor the submission of multi year payment plans.
在一期限内 各国既无法提出免除请求 也无法提交多期偿付计划
UNHCR is also articulating a multi year operations plan (2005 to 2007) to facilitate the phased return of the 381,000 refugees from nine neighbouring countries, including 150,000 beneficiaries in the United Republic of Tanzania.
难民专员办事处还正在拟定一项多业务计划 2005至2007 协助381 000名难民从九个邻国分阶段返回家园 其中包括坦桑尼亚联合共和国境内的15万受益者
Moreover, there is great convergence between the principles established in the Declaration and Programme of Action on a Culture of Peace and Brazil's 2004 to 2007 multi year strategic plan, entitled Brazil for all .
此外 和平文化宣言和行动纲领 中规定的原则与巴西2004至2007题为 为所有人建设巴西 的多战略计划具有很大的一致性
The extent to which the multi year financing framework can serve to advance the enhanced predictability of core funding that the framework allows is linked to the multi year nature of this instrument.
筹资框架在多大程度上有助于提高该框架允许的核心资金的可预测性 与该工具的多期性质有关
China s Latest Five Year Plan
中国的最新五规划
While the implementation of the plan of action and the multi year plan of work have contributed, along with other activities at the global, regional and national level, to promoting sustainable forest management throughout the world, the high rate of deforestation and forest degradation remain serious challenges.
56. 行动方案和多期工作方案的执行工作同全球 区域和国家各级的其他活动一道 对推动世界各地的可持续森林管理作出贡献 然而 高毁林率和森林退化依然构成严峻的挑战
In paragraph 318 of its report, the Board recommended that UNCTAD consider (a) documenting a multi year funding strategy, in cooperation with donors, and (b) submitting a yearly technical cooperation plan to its governing bodies.
125. 委员会报告第318段建议联合国贸易和发展会议考虑(a) 与捐助者合作 将多筹资战略形成文件 (b) 向其理事会提交一份度技术合作计划
Her delegation therefore hoped that in 2006, within a time frame requested by the Committee on Contributions, the newly elected Government would be in a position to commit itself to a multi year payment plan.
利比里亚代表团因此希望 2006 在会费委员会要求的时限内 新当选的政府将能够作出承诺 执行一个多期偿还计划
Those programmes were financed under multi year and multi donor arrangements and offered good examples of coordinated country specific operations based on shared resources.
这些计划都是通过多个捐助方参与的多机制资助的 是在资源共享基础上特定国家协调行动的范例
Item 4 (b) Multi year exemptions for methyl bromide use (decision XVI 3)
2 项目4 b 对甲基溴用途实行多期豁免问题(第XVI 3号决定)
The Subcommittee had drawn up multi year workplans for dealing with the issue.
该小组委员会拟订了多工作计划来处理该议题

 

Related searches : Multi-year Plan - Year Plan - Plan Year - Multi-year Contract - Multi-year High - Multi-year Experience - Multi-year Funding - Multi-year Ice - Multi-year Agreement - Multi-year Low - Multi-year Term - Multi-year Period - Multi-year Program - Multi Year Rally - Multi-year Planning