Translation of "mundane life" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
It's about enjoying mundane sounds. | 是关于享受平淡声音的 |
Secondly you need skills, the mundane skills of the construction sector. | 其次需要技术 建筑业必须的技术 |
So mundane sounds can be really interesting if you pay attention. | 如果你用心 如此平凡的声音也可以这样有趣 |
Back to some of the more mundane issues of thinking about uncertainty. | 回到一些关于随机性的平凡的问题上来 |
Even those mundane, hateful, plastic grocery bags can become a bridge stronger than anyone imagined. | 甚至是那些平凡 可恨的塑料购物袋 也可以变为一个桥梁 而且任何人都没想到可以如此坚固 |
I hate to argue with Einstein, but if that which is most valuable in our life and our business actually can't be counted or valued, aren't we going to spend our lives just mired in measuring the mundane? | 我并不想与爱因斯坦争论 但是如果那些在我们 生命和商业中最有价值的 实际上并不能被计数或估价 我们是否要让我们的一生 深陷于衡量那些平淡和不重要的事情呢 |
It's not a big meeting, it's not a Royal Ascot it's a mundane Friday night with 20,000 people. | 这不是一场大规模的赛马会 也不是英国皇家爱斯科赛马会 (Royal Ascot) 这只是一个有着20,000名观众的普通的周五晚上 |
Today, it is mundane. Yet people continue to react to explicit revelations of such manipulation with shock and outrage. | 一个世纪以前 这或许算得上轰动性新闻 但今天这种状况已经非常普通 但人们仍然以震惊和愤怒来回应明确爆出的操纵丑闻 |
And meanwhile, besides all the spirituality, there was one mundane detail in the Kaaba that was pretty interesting for me. | 与此同时 精神上的东西之外 在克尔白还有一些小细节 让我很感兴趣 |
Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine. | 牙科虽然看起来 个人意见 许多牙医可能会认为 牙科是医学中最没有发展前景的分支 |
In the face of death and destruction, our mundane differences evaporated, and we all became one even if for a few hours. | 面对着死亡和破坏 我们世俗的分歧消失了 我们成了一家人 即使只有几个小时 |
Dentistry might seem and I think it is many dentists would have to acknowledge it's somewhat of a mundane backwater of medicine. | 好多人眼中 包括我自己 而且好多牙醫都承認 牙科於某程度係醫學上一個沉悶嘅死角 |
Now, the fundamental idea is that Twitter lets people share moments of their lives whenever they want, be they momentous occasions or mundane ones. | Twitter的基本理念就是 让人们随时分享他们生活中的 任意时刻 不管是意义非凡的场合 还是日常世俗的时候 |
He celebrates these local and mundane objects globally, and on a grander and grander scale, by incorporating them into ever more colossal sculptures and installations. | 他向世界展示了这些当地的平凡物件 在更大规模的创作中 他将这些物件容于更巨大的 雕塑作品和现代雕塑装置艺术中 |
OIOS noted two concerns in the administrative area a haphazard handling of subregional office vacancies (mentioned above) and an insufficient delegation of authority on mundane administrative matters. | 49. 监督厅注意到行政管理领域的两个问题 随意处置次区域办事处的空缺 见上文 和没有充分授予处理日常行政事务的权力 |
Now, I'm going to move now from this kind of the sublime in the traditional sense of the word, that is to say, awe inspiring, terrifying to the somewhat more mundane. | 现在 我们将移开现在这种 传统语义下的高尚 也就是说非常好 激动人心 来到世俗世界 |
Life there is not life. | 那里的生活根本不叫生活 |
No home life. No church life. | 他们没有家庭生活 也没有教会生活 |
My whole life, my whole life, | 我的全部生活! |
The most interesting lessons often lie in the mundane those aspects of everyday life that locals take for granted and tourists tend to overlook. For example, at my Western hotel in South Korea there was a pictogram alongside the toilet explaining how to use it properly that is, to sit on the seat, rather than crouching over the bowl, as one would on a traditional South Korean toilet. | 最有趣的教益往往来自平凡的角度 那些本地人习以为常而旅客常常忽略的日常生活角度 比如 在韩国的西式饭店 你会看到厕所贴着使用说明 坐在抽水马桶上 而不是像使用传统韩国厕所那样蹲着 |
Country life is healthier than city life. | 鄉村生活比都市生活健康 |
Life never ends but earthly life does. | 生活从不会停止 但世俗生活却会 |
This shows that in this very simple example, which happens to be a mundane example of number of petrol stations as a function of size plotted in the same way as the biology you see exactly the same kind of thing. | 这幅图显示出了一个非常简单的例子 这例子很寻常 加油站的数量 作为规模 按照同于生物的方法制表 你能够观察到一模一样的结果 |
Recently, a desire for greater political respect has spurred Islamic nations to invest in technology, which is most visible in Pakistani and Iranian nuclear ambitions. But while such weapons carry political weight, the science behind them is mundane and old. | 最近 争取更多政治上的尊敬的愿望促使伊斯兰各国投资技术 其中最为显著的就是巴基斯坦和伊朗的核雄心 但是 尽管核武器有一定的政治分量 可支撑它的科学却是普通而陈旧的 |
All human life, all life, depends on plants. | 所有人类生命 所有生命 皆赖于植物 |
Life without emotion would really not be life. | 没有情绪的人生便不是人生 |
The first happy life is the pleasant life. | 第一种幸福生活是快乐的人生 |
LIFE EXPECTANCY 1990 AND 1994 NATIONAL LIFE EXPECTANCY | 1990뫍1994쓪죋뿚풤웚쫙쏼 |
Yeah, all my life. It's a great life. | 是的 一辈子 了不起的一辈子 |
There is no better life than this life! | 没有比这个更好的人生 |
They both lose life. They both lose life. | 他们都失去生命 |
Life with me or no life at all. | 跟我活还是不活 |
Life | 生命Comment |
Life | 寿命 |
Life... | 温暖 |
Life ! | 生命 |
Life? | 命 |
This is my life. These are my life places. | 这是我的生活 它们是我生活的地方 |
What is life? What is the origin of life? | 什么是生命 生命如何起源 |
And so, life is more valuable than no life. | 也就是有生命比没有生命更加更加珍贵 |
Martin Hanczyc The line between life and not life | 马丁 汉兹克 生命与非生命的界线 |
What is life? What is this stuff of life? | 什么是生命 形成生命的物质是什么 |
Oh, I like this life. It's a great life. | 我喜欢这种生活 棒极了 |
There's a life for us together. A good life. | 我们可以在一起过着幸福的日子 |
It was easy to draw an analogy between ineffective and mundane performance in the stadium and the general state of the country. At the time, Germany was regarded as the sick man of Europe, with a proclivity for highly protected labor markets. | 很容易把球场内的低效和沉闷与国家的总体状况进行比较 那时的德国被视为欧洲病夫 有着高度受保护的劳动力市场 有些机制需要进行重组 |
Related searches : Mundane Tasks - More Mundane - Mundane Existence - Mundane Job - Mundane Issues - Mundane World - Mundane Objects - Mundane Activities - Mundane Nature - Mundane Purpose - Expected Life - Everydays Life