Translation of "municipal district" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

District - translation :

Municipal - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

At present, there are six municipal districts in Xiamen, which are divided into Siming District and Huli District within the island and Haicang, Jimei, Tongan and Xiang an districts are outside the island.
目前 厦门市有6个市辖 分为岛内的思明和湖里 岛外海沧 集美 同安和翔安
There has also been an increase in the number of offices and focal points established at municipal, district and provincial levels to address gender equality issues.
城市 地和省级设立了更多的处理两性平等问题的办事处和协调中心
10.520 2002 of 17 July 2002 (available at http www.planalto.gov.br ccivil_03 Leis 2002 L10520.htm), their use was extended to the states, the Federal District and municipal entities.
例如 在巴西 最初将在采购中使用常规拍卖和电子拍卖的情形局限于联邦公共行政机构 但根据2002年7月17日联邦第10.520 2002号法令第2条第(1)款 可在http www.planalto.gov.br ccivil_03 Leis 2002 L10520.htm上查到 的规定 已将此类使用扩大至州 联邦和市一级的实体
The constitutive peoples and members of other groups will be proportionately represented in both cantonal and municipal courts in the Federation, and in basic and district courts in Republika Srpska, in accordance with the 1991 census.
根据1991年的人口普查 各选民族和其他群体成员的代表将按比例进入联邦的州和市一级的法院 在塞族共和国则是进入初等和地法院
Municipal policy
市政政策
Overall, that s 60 of the seats in Parliament, won in nearly every district in the West Bank and Gaza. Hamas entered electoral politics only recently, but its massive victory was preceded by wide success in municipal elections.
哈马斯在巴勒斯坦立法委员会的132个席位中赢得76个 而且可以得到四名独立代表的支持 总体而言 那就是议会中60 的席位 几乎在西岸和加沙地带的每个都赢得选举胜利 哈马斯直到最近才进入选举政治 但是其巨大胜利之前还在市政选举中获得大胜 哈马斯的政治时刻已经到来
1998 Municipal Elections Representation of both men and women, by region, in Municipal Assemblies.
1998年市级选举 在市级大会中 按地统计的男女代表人数
Around 80 per cent of the municipal assembly and municipal committee meetings provide adequate translation.
80 的市镇议会和市镇委员会会议提供了适当的翻译服务
Wulong District, Xiushan Autonomous County of Tujia and Miao Nationalities, Nanbu County and Guang'an District of Sichuan Province, Chishui City of Guizhou Province, Chengguan District, Yadong County, Karuo District, Bayi District and Naidong District of Tibet Autonomous Region
武隆 秀山土家族苗族自治县 四川省南部县 广安 贵州省赤水市 西藏自治城关 亚东县 卡若 巴宜 乃东
Yang Shikun, member of the Municipal Standing Committee of Hengshui Municipal Committee and deputy mayor, announced the start of construction.
衡水市委常委 副市长杨士坤宣布项目开工
Measures Taken on the Municipal Level
在市一级采取的措施
Lachin District
9. 拉钦
Settlement figures for the areas discussed in this report, whose populations the FFM has interviewed, counted or directly observed, are as follows in Kelbajar District approximately 1,500 in Agdam District from 800 to 1,000, in Fizuli District under 10 in Jebrail District under 100 in Zangelan District from 700 to 1,000 and in Kubatly District from 1000 to 1,500.
实况调查团访谈 统计或直接观察到的本报告所述有关地的定居人数如下 克尔巴贾尔约1 500人 阿格达姆800至1 000人 菲祖利不足10人 杰布拉伊尔不足100人 赞格兰700至1 000人 库巴特雷1 000至1 500人
Women are presidents of two municipal committees.
两个自治市委员会的主席由妇女担任
Twenty two municipalities have municipal returns officers.
22个城镇任命了市政回返事务主任
Same police district.
在同一个警察
However if the district in question is the district of residence of the person concerned then he or she cannot be prevented entry into that district.
可是如果有关地是此人的居住地的话 就不能阻止他进入该地
On the same day, Yang Shikun, member of the Municipal Standing Committee of Hengshui Municipal Committee and deputy mayor, announced the start of construction.
当日 衡水市委常委 副市长杨士坤宣布开工
Seven municipalities have municipal returns strategies (a priority) endorsed by municipal working groups 16 returns strategies are in preparation six have not been started.
七个城镇的市政回返战略 一个优先事项 已获得市政工作组的核准 16项战略正在编写中 6项尚未开始
No municipality has finalized a municipal development plan.
没有一个市镇已完成市政发展计划
The vast majority said they were refugees originally from various parts of Azerbaijan (Baku, Sumgayit, Ganja, Goranboy District, Khanlar District, Yevlach, Terter, and Mardakert Agdere District and Nakhichevan).
绝大部分居民表示 他们是难民 原先来自阿塞拜疆各地 巴库 苏姆盖伊特 占贾 戈兰博伊 汉拉尔 耶夫拉赫 泰尔泰尔以及马尔达凯特 阿格迪尔和纳西切万
Two violations of the rules of procedure of the municipal assemblies were reported during the election of new municipal presidents (both resolved following UNMIK intervention).
据报告 市镇新领导人的选举曾两度违反市镇议会的议事规则 经科索沃特派团干预得到了解决
Statute of Brčko District
布尔奇科法规
(iii) Acted as administrative Head of the entire Prosecution Branch of Punjab having a strength of about 50 District Attorneys, 100 Deputy District Attorneys and 200 Assistant District Attorneys.
㈢ 担任旁遮普省整个起诉部门的行政主管 属下人员计有约50名地检察官 100名副地检察官 和200名助理地检察官
On August 12, the reporter learned from the Beijing Warning Center that Miyun District, Fangshan District and Pinggu District issued rainstorm red and orange warning signals in succession that day.
记者12日从北京市预警中心获悉 密云及房山 平谷当日相继发布暴雨红色和橙色预警信号
Here's Udaipur District, Rajasthan. Beautiful.
这是印度拉贾斯坦邦的乌代布尔 非常美丽
It is connected by road to the Fizuli District in the east and the Kubatly District in the north.
东面有公路通往菲祖利地 北面有公路通往库巴特雷地
On an unspecified date, Mr. Khalilov was transferred from the Lenin District Police Department to Kaferingansky District Police Department.
2.6 在一个未说明的日期 Khalilov先生由Lenin地警察局移交Kaferingansky警察局
We have the traffic police and municipal corporation helping us.
有交警和市里的官员帮助我们
Out of 100 municipal committees, 4 presidents are women (4 ).
在100个自治市委员会中 共有四个委员会的主席由妇女担任 4
The latest round of municipal elections has just been conducted.
最新一轮的市镇选举刚刚结束
Municipal funds to support sustainable urban development could be established.
可建立城市基金来支持可持续的城市发展
Suggesting the following initiatives to be taken at municipal level
19. 建议在城市开展以下活动
Prior to this, Jining Municipal Committee for Aging People, the Municipal Finance Bureau, and the Municipal Department of Transportation worked together to issue A Notice for 60 64 years old people to take bus by half price ticket . The preferential policy will be implemented formally since this September 1.
此前 济宁市老龄委 市财政局 市交通局下发 关于60 64周岁老年人半价乘坐城公交车的通知 该优惠政策从今年的9月1日正式实施
The Fizuli District is essentially deserted.
菲祖利基本荒无人烟
Provinces will improve District Tehsil Hospitals.
各省将改进级 乡级医院
Up to now, the commissions in Qingshan District of Baotou City of Inner Mongolia Autonomous Region, Kangping County, Shenbei New District and Liaozhong District of Shenyang City of Liaoning Province have also been set up.
截至目前 内蒙古自治包头市青山 辽宁省沈阳市康平县 沈北新 辽中等地监察委员会也已经挂牌成立
2.2 The author challenged this decision in the Preobrazhenski Municipal Court.
2.2 提交人就这项决定向Preobrazhenski市法院提出异议
Jacomb v Australian Municipal Administrative Clerical and Services Union FCA 1250
Jacomb诉澳大利亚市政府办事员和服务人员工会FCA 1250
In 2003, the number of municipal capitals Committees increased to 26.
2003年 市府委员会的数量增加到26个
Actions are under way involving the Jequitinhonha Valley Development Agency for the Meso Region of Jequitinhonha and Mucuri rivers, in the States of Minas Gerais and Bahia the São Paulo Municipal Government the Sao Paulo's ABC metropolitan region Inter Municipal Consortium from the ABC metropolitan region and the Salvador Municipal Government.
目前正在采取的行动涉及米纳斯吉拉斯州和巴伊亚州热基蒂尼奥尼亚河及穆库里河梅索的热基蒂尼奥尼亚河谷发展机构 圣保罗市政府 圣保罗的ABC大都市 从ABC大都市开始的市内地 以及萨尔瓦多市政
Field service training began on 17 March for officers in the Northern District (281 officers) and the North Eastern District (82 officers).
3月17日开始对北 281名警察 和东北 82名警察 开始进行外勤培训
The proportion of women on municipal councils continues to hover around 22 .
市议会中女性所占比例继续徘徊在22 左右
Municipal authorities are legally obliged to advise brothels on matters of hygiene.
市政当局拥有向妓院提供卫生事宜咨询的法律义务
The decisions of municipal courts must be regarded as a problematical source.
105. 必须认为国内法院的判决是会造成问题的

 

Related searches : Municipal Building - Municipal Airport - Municipal Securities - Municipal Area - Municipal Code - Municipal Market - Municipal Wastewater - Municipal Councillor - Municipal Housing - Municipal Infrastructure - Municipal Company - Municipal Assembly