Translation of "municipal water system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Through a special agreement with local authorities, Dbayeh camp was connected to the greater Beirut municipal water system. | 工程处与地方当局达成一项特别协定,使德巴叶赫营与大贝鲁特地区市营供水系统联网 |
The Jordanian Water Authority completed construction of a sewerage system in Souf camp that would subsequently be connected to a nearby municipal system, bringing the number of refugee camps in Jordan connected to main municipal regional sewerage networks to 7 out of 10. | 约旦供水局在苏夫营建造污水排放系统,该系统随后将与附近的城市污水排放系统连接,使约旦10个难民营中有7个与主要的城市 区域污水排放网络连接 |
The water network in Homs camp was connected with the municipal water supply system, and the General Authority for Palestine Arab Refugees laid 400 metres of concrete sewer pipes in Sbeineh camp. | 霍姆斯难民营的饮水网络已与市政供水系统接通,巴勒斯坦阿拉伯难民总管理局在斯贝内赫难民营铺设了400米长的水泥排污管道 |
Funding for local infrastructure development and municipal services (such as water, energy, public transport, streets, construction and maintenance of municipal buildings) is limited in all regions. | 世界各个区域向地方基础设施的发展和市政服务 如供水 能源 公共交通 街道 市镇建筑物的建造和维修 提供的资金有限 |
Municipal waste water discharges are one of the most significant threats to coastal environments worldwide. | 56. 城市污水排放是对全球沿海环境造成最严重威胁的一个来源 |
The municipal council has the overall responsibility for the school system of the municipality. | 市议会全面负责城市的学校系统 |
H. Water system and utilities | H. 供水系统和公用事业 25 5 |
Financial assistance Financial assistance includes the state social benefit system and municipal social assistance benefits. | 379. 经济救济包括国家社会补助金体系和市政社会救济补助金 |
Rehabilitation of the Gaza municipal waste water treatment plant was completed in October 1997 after retendering of the contract. | 在合同进行重新投标后,1997年10月修复了加沙市营废水处理厂 |
The water system, is seen as vulnerable. | 水源系统看来较易受影响 |
GEF Global Environment Facility GEMS WATER Global Environmental Monitoring System Water Quality Monitoring Programme | 监测系统淡水质量监测方案 全球环境监测系统水质监测方案 |
They perform policing functions and are organized by the municipal councils as part of the family welfare system. | 它履行警察职能 由各市政理事会成立 是家庭福利系统的一个组成部分 |
What you're seeing here is a water filtration system. | 你现在看到的是滤水系统 |
Municipal policy | 市政政策 |
Municipal Legislation | 市立法 |
Municipal districts | 各市政区 |
Municipal administration | 市政 |
Municipal actions | 262.22 市政行动 |
Rent of Qalqilia Municipal Hospital Rent of Qalqilia Municipal Hospital, 1997 | 1997쓪뾨샕믹샻퇇쫐튽풺뗄ퟢ뷰 쏀풪 311 311 311 0 311 |
Funds spent for the most important municipal social benefits, in thousands LVL In order to ensure that the system of municipal social assistance benefits is focused on the poorest inhabitants of local governments, to prevent the stratification of the society, social exclusion and to prevent the inheriting of poverty by future generations, in 1999 work was started on changing the system of municipal social assistance benefits. | 387. 为了确保市政社会救济补助金体系侧重于地方政府辖区内的最贫困居民 预防社会阶层化 社会排斥和防止子孙后代继承贫困 1999年启动了改革市政社会救济补助金制度的工作 |
Balance at 1 January 1996 rehabilitation of water supply system | ꋰ1996쓪뗄샻쾢 쏀풪 3 718 3 718 3 718 0 3 718 |
Upgrading of the Khan Younis water supply system 4 million | 改进汗尤尼斯供水系统 400万美元 |
The Jordanian Water Authority renovated the water supply network at Jabal el Hussein camp and was in the process of constructing a sewerage system in Souf camp, due to be completed by the end of 1997, which would bring the number of camps in Jordan connected to main municipal regional sewerage networks to 7, out of 10. | 约旦供水局整修了侯赛因山营供水网,现正建造苏夫营的污水排放系统,预计1997年年底完工,这项工程将使约旦难民营每10个中有7个与主要的市 区污水排放网连接一起 |
Following efforts by UNRWA, Burj el Barajneh camp was connected to a Beirut municipal water supply source, and four booster pumps and a new drinking water distribution network were installed in cooperation with the camp committee. | 经过近东救济工程处的努力,布尔季 巴拉杰涅营接上一个贝鲁特供水水源 并且与营区委员会合作安装了四个增压泵和一个新的饮水分配网 |
Municipal Economy Act. | 市经济法 |
Municipal Revenues Act. | 市税收法 |
State (municipal) housing | 国家 城市 住房 |
A. Municipal level | A. 市区级 |
Emergency infrastructure programmes implemented by UNDP covered a wide range of public services and municipal utilities, schools, hospitals, clinics, roads, sanitation systems and water treatment facilities. | 53. 开发计划署执行的紧急基础设施方案包括各种各样的公共服务和市政设施 学校 医院 诊所 公路 环境卫生系统和水处理设施 |
108. Similarly, there are plans for reforms to municipal legislation and to write the municipal system into the Constitution, to create electoral districts in the major land subdivisions, and to foster new forms of citizen organization and participation. | 99. 同样 要关心市政法律的改革并建立市政法规制度 在大的区划中应建立选民区 并促进建立新的组织及确定公民参与形式 |
The main land based sources of marine litter are municipal landfills (waste dumps) located on the coast, riverine transport of waste from landfills and other sources, discharges of untreated municipal sewage and storm water, industrial facilities, medical waste and tourism (recreational visitors, beach goers). | 海洋垃圾的主要陆上来源有位于海岸上的城市垃圾填埋地 废物倾弃场 沿河运输来自垃圾填埋地和其他来源的废物 未经处理的城市污水和雨水排放 工业设施 医疗废物和旅游 休闲旅游者 常去海滩的人 |
1998 Municipal Elections Representation of both men and women, by region, in Municipal Assemblies. | 1998年市级选举 在市级大会中 按地区统计的男女代表人数 |
The system at present covers 71.22 per cent of all municipalities in the country, which are equipped with a Municipal Health Committee. | 603. 目前的系统覆盖了墨西哥71.22 的城市 它们都成立了市卫生委员会 |
Water meters increased in 1994 by almost 2 per cent as more homes were connected to the government water system. | 1994年水表数目增加近2 ,因为越来越多的住房与政府供水系统连接 |
Number of municipal councils | 市议员 |
Is this municipal administration? | 是区书记员吗 |
Around 80 per cent of the municipal assembly and municipal committee meetings provide adequate translation. | 80 的市镇议会和市镇委员会会议提供了适当的翻译服务 |
Municipalities construct housing units on municipal plots using funds from the Housing Construction Municipal Fund. | 各市利用市政建房基金提供的资金在市政建筑土地上建造住宅 |
Loss of use of water by the Jordanian population Jordan seeks compensation in the amount of USD 134,661,668 for the loss suffered by its population because it was deprived of the full use of water due to strict rationing of municipal water following Iraq's invasion and occupation of Kuwait. | 睾丸瘤不太可能与环境因素有关 而眼癌 成神经细胞瘤以及肾母细胞瘤极为罕见 应该排除采用残疾调整生命年指数的统计分析 因为完成流行病学调查不需要进行这种计算 并且不能得到研究的结果以证明委员会收到的索赔 |
The supervision and administration of the municipal schools, mainly the Folkeskole, rests with the municipal council. | 市议会负责管理和监督城市学校 主要是初等和中等学校 |
Health care centres, hospitals and related establishments are under municipal administration and financed from municipal budgets. | 医疗保健中心 医院和有关的机构隶属于市政府的领导,由市预算拨款 |
The sanitary conditions are very precarious 49 of aggregates are supplied with water from the public wells, 30 from the surface water, 20 from the canalized water system, and less than 1 from rain water. | 卫生条件非常恶劣 总人口中49 的供水来自公共水井 30 的供水来自地表水 20 的供水来自水渠系统 还有不到1 的人口使用雨水 |
In addition, the programme has contributed to environmental health in refugee camps by upgrading water, sewage and solid waste management infrastructures and integrating them with municipal and regional systems. | 此外 该方案改良了难民营的供水 排水和固体垃圾处理基础设施 将其纳入市 区系统 使难民营的环境卫生得到改善 |
Rehabilitation of the Gaza municipal waste water treatment plant was delayed by accidental damage to a treatment pond and the need to retender the contract completion was expected soon. | 修复加沙市废水处理厂工程,因为污水处理池发生意外事故,需要重新进行招标,受到推迟,预计很快可以完工 |
The municipal authorities of Jerusalem had admitted that 50 per cent of the Arab part of the city lacked proper sewerage while 50 per cent had faulty water ducts. | 耶路撒冷市政当局承认该城的阿拉伯区有一半没有适当的下水道,而半数的水管有缺陷 |
Related searches : Municipal Water - Municipal System - Municipal Water Supplies - Municipal Water Main - Municipal Drinking Water - Municipal Water Treatment - Municipal Water Supply - Municipal Water Companies - Municipal Sewerage System - System Water - Water System - Water Vascular System - Service Water System