Translation of "mutually satisfactory agreement" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| reach a mutually satisfactory agreement concerning the territory of Abyei, a key disputed border area | 就阿卜耶伊这一主要边界争议地区的领土问题达成一个令双方满意的协议 |
| The experiences are extremely satisfactory. | 这种情况让人十分满意 |
| The latter two agreements also provide for the exchange of non confidential information subject to domestic laws and to a satisfactory agreement concerning the safeguarding of confidentiality of confidential information. | 后两项协定还规定在遵守国内法律及有关保障机密的一项令人满意的协定的前提下交流非机密信息 |
| Cooperation with Croatia is now satisfactory. | 与克罗地亚的合作现在令人满意 |
| The Relationship Agreement between the United Nations and the Court provides many avenues for mutually beneficial cooperative efforts to establish the rule of law and end impunity. | 联合国同法院的关系协定为建立法治和制止有罪不罚现象提供了多种互利合作渠道 |
| The explanation is by no means satisfactory. | 這個解釋不是很令人滿意 |
| That situation is neither satisfactory nor desirable. | 这种状况既不能令人满意 也不是大家所希望的 |
| The results of the research were quite satisfactory. | 調查的結果十分令人滿意 |
| The strategy had yielded satisfactory results thus far. | 到目前为止 这项战略已取得令人满意的成效 |
| Under indicator of achievement (c) (i), performance measures (target 2004 2005), replace an average rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' . | 在绩效指标(c)㈠业绩计量 2004 2005年的目标 下,将 '完全满意'达到平均水平 改为 75 表示'完全满意' |
| (b) The staff member's service should have been satisfactory. | S 适用于无受扶养配偶或子女的工作人员的数额 |
| (b) The staff member's service should have been satisfactory. | 这种补假可在加班月份以后四个月内随时使用,但必须照顾到工作上的紧急需要 |
| Under indicators of achievement (f) and (h), performance measures (target 2004 2005), replace average survey rating of 'fully satisfactory' with a 75 per cent rating 'fully satisfactory' . | 在绩效指标(f)和(h)业绩计量 2004 2005年的目标 下 将 '完全满意'达到平均水平 改为 75 表示'完全满意' |
| They are also mutually reinforcing. | 这两个方面还相互补充 |
| Those commitments were mutually reinforcing. | 这些承诺是相互强化的 |
| Any satisfactory expansion of the Council would need to include Japan. | 任何令人满意的扩大安理会办法都必须包括日本 |
| Mexico has made satisfactory progress in achieving the Millennium Development Goals. | 墨西哥在实现千年发展目标方面取得了令人满意的进展 |
| 6. Encourages the parties to continue their discussions under the auspices of the Personal Envoy of the Secretary General with a view to reaching a mutually acceptable agreement on the question of Western Sahara | 6. 鼓励双方继续在秘书长个人特使的主持下进行讨论 以期就西撒哈拉问题达成双方均能接受的协议 |
| It stands for mutually assured destruction. | 它是 确保相互毁灭 的缩写 |
| the options are not mutually exclusive. | 这些选择并不相互排斥 |
| Women's participation in decision making was clearly not at a satisfactory level. | 11. 妇女参与决策的程度显然不尽如人意 |
| Generally speaking, the human rights situation of indigenous peoples is far from satisfactory. | 29. 一般而言 土著人民人权状况很不令人满意 |
| The outcome was held to be most satisfactory, and we commend the organizers. | 结果非常令人满意 我们赞扬组织者 |
| Malaysia's trade and economic links with Africa have grown at a satisfactory rate. | 马来西亚同非洲的贸易和经济联系以令人满意的速度发展 |
| The two objectives were not mutually exclusive. | 这两个目标并不是相互排斥的 |
| As members will recall, the Commission's record has of late been far from satisfactory. | 各位成员记得 委员会近来的工作情况远远不如人意 |
| Municipal assemblies' compliance with the rules of procedure (a priority) has remained generally satisfactory. | 市镇议会遵守议事规则 一项优先工作 的情况基本令人满意 |
| Conflict 'a' and 'w' perms are mutually exclusive. | 冲突的 a 和 w 许可权限互相排斥 |
| Employees mutually inspire each other towards greater good. | 员工互相鼓舞 以获得更好 |
| Development, human rights and security are mutually reinforcing. | 发展 人权和安全是相互补充的 |
| Trade and aid measures should be mutually supportive. | 17. 贸易和援助措施应具有互补性 |
| Another view was that it would be more accurate for the requirement to state that the contract must be mutually agreed, rather than mutually negotiated. | 另一种意见是 更准确地说 这一要求应说明合同必须互相商定 而不是相互谈判达成 |
| This solution is not fully satisfactory because there is a threat of contaminating underground waters. | 这种解决办法并非完全令人满意 因为存在着污染地下水的威胁 |
| Worldwide availability of statistics on economic activity, employment and unemployment is still not very satisfactory. | 从世界范围来看 提供关于经济活动 就业和失业的统计数据的情况仍然很不令人满意 |
| The Council of Europe had monitored the recent local elections and had deemed them satisfactory. | 欧洲委员会对最近进行的地方选举进行了监督 并认为选举令人满意 |
| The assessment of what we have achieved in these few years is far from satisfactory. | 评估我们这几年中所取得的成绩 结果远不令人满意 |
| Satisfactory administrative and technical support was a key factor in their ability to do so. | 行政和技术支助令人满意 是它们能够取得成功的一个主要因素 |
| He would continue to raise the issue until he received satisfactory answers to those questions. | 他将继续提出这个问题直到他获得那些问题的令人满意的答复 |
| In Myanmar, we are making satisfactory progress towards reaching the Millennium Development Goals by 2015. | 在缅甸 我们在到2015年实现 千年发展目标 方面正取得令人满意的进展 |
| (v) when, within a reasonable prior period, a formal solicitation has not produced satisfactory results | ㈤ 在前一段合理期间内 正式邀约未产生令人满意的结果 |
| So, I thought, let's build something that's mutually beneficial. | 于是我想 为何不制造出一些能让我们人类和这些 寄生虫 共同受益的东西呢 |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| And some of them inclined towards others, mutually questioning. | 於是他們大家走向前來 互相談論 |
| And they will advance toward each other mutually questioning. | 于是他们大家走向前来 互相谈论 |
| Then they will advance Unto each other, mutually questioning. | 于是他们走向前来 互相谈论 |
Related searches : Mutually Satisfactory - Satisfactory Agreement - Mutually Satisfactory Solution - Mutually Satisfying Agreement - Mutually Acceptable Agreement - Mutually Beneficial Agreement - Satisfactory Evidence - Satisfactory Quality - Not Satisfactory - Satisfactory Performance - Satisfactory Results - Satisfactory Solution