Translation of "my offer" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Offer - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| He turned down my offer. | 他拒絕了我的提議 |
| She refused my offer to help her. | 她拒絕讓我幫助她 |
| I took more than my body had to offer. | 我对我身体索取 甚至多余它所能承受的 |
| May I be the first to offer my congratulations. | 或许我是第一个给你祝贺的人 |
| I offer my best wishes to the Secretary General, Mr. Kofi Annan. | 我向秘书长科菲 安南先生致以最良好的祝愿 |
| The call to action I offer today my TED wish is this Honor the treaties. | 我今天想告诉大家 我的TED心愿是 请你们遵守条约 |
| Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. | 不可將 我 祭牲 的 血 和 有酵 的 餅 一同 獻 上 也不可將 我 節上 祭牲 的 脂油 留到 早晨 |
| Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. | 不 可 將 我 祭 牲 的 血 和 有 酵 的 餅 一 同 獻 上 也 不 可 將 我 節 上 祭 牲 的 脂 油 留 到 早 晨 |
| My delegation remains hopeful that Israel will respond positively to the offer by Syria in that regard. | 我国代表团仍然希望以色列积极响应叙利亚在这方面的建议 |
| You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread, neither shall the fat of my feast remain all night until the morning. | 不可將 我 祭牲 的 血 和 有酵 的 餅 一同 獻 上 也不可將 我 節上 祭牲 的 脂油 留到 早晨 |
| You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread, neither shall the fat of my feast remain all night until the morning. | 不 可 將 我 祭 牲 的 血 和 有 酵 的 餅 一 同 獻 上 也 不 可 將 我 節 上 祭 牲 的 脂 油 留 到 早 晨 |
| My delegation has been privileged to offer advice to the sponsors of the draft resolution now under discussion. | 我们代表团有幸向我们目前正在审议的决议草案的提案国提出咨询意见 |
| I would like to offer my congratulations to the members of the Bureau who have been elected thus far. | 我要向已经当选的主席团成员表示祝贺 |
| Sultan Haji Hassanal Bolkiah Mu'izzaddin Waddaulah I would like to offer my congratulations to the President on his election. | 苏丹王哈吉 哈桑纳尔 博尔基亚 穆伊扎丁 瓦达乌拉 以英语发言 我愿祝贺大会主席当选 |
| I offer my heartfelt condolences to all who have been touched by the loss of those two remarkable persons. | 我向痛失这两位非凡者的所有人表示由衷的哀悼 |
| When I stood up to speak to my people about God and the tsunami, I had no answers to offer them. | 当我站起来向我们教会的人讲述上帝和海啸时 我无法为他们提供答案 |
| You offer polluted bread on my altar. You say, 'How have we polluted you?' In that you say, 'Yahweh's table contemptible.' | 你 們將 污穢 的 食物 獻 在 我 的 壇上 且說 我們 在 何事 上 污穢 你 呢 因 你 們說 耶和華 的 桌子 是 可 藐視的 |
| You offer polluted bread on my altar. You say, 'How have we polluted you?' In that you say, 'Yahweh's table contemptible.' | 你 們 將 污 穢 的 食 物 獻 在 我 的 壇 上 且 說 我 們 在 何 事 上 污 穢 你 呢 因 你 們 說 耶 和 華 的 桌 子 是 可 藐 視 的 |
| Command the children of Israel, and tell them, 'My offering, my food for my offerings made by fire, of a pleasant aroma to me, you shall observe to offer to me in their due season.' | 你 要 吩咐 以色列人 說 獻給 我 的 供物 就是 獻給 我 作 馨香 火 祭 的 食物 你 們 要 按 日期 獻給我 |
| Command the children of Israel, and tell them, 'My offering, my food for my offerings made by fire, of a pleasant aroma to me, you shall observe to offer to me in their due season.' | 你 要 吩 咐 以 色 列 人 說 獻 給 我 的 供 物 就 是 獻 給 我 作 馨 香 火 祭 的 食 物 你 們 要 按 日 期 獻 給 我 |
| I commend the Special Committee for its hard work, and offer all the participants in this seminar my best wishes for success. | 我赞扬特别委员会的艰苦工作 并衷心祝愿所有与会者成功 |
| Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season. | 你 要 吩咐 以色列人 說 獻給 我 的 供物 就是 獻給 我 作 馨香 火 祭 的 食物 你 們 要 按 日期 獻給我 |
| Command the children of Israel, and say unto them, My offering, and my bread for my sacrifices made by fire, for a sweet savour unto me, shall ye observe to offer unto me in their due season. | 你 要 吩 咐 以 色 列 人 說 獻 給 我 的 供 物 就 是 獻 給 我 作 馨 香 火 祭 的 食 物 你 們 要 按 日 期 獻 給 我 |
| Now my head will be lifted up above my enemies around me. I will offer sacrifices of joy in his tent. I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh. | 現 在 我 得以 昂首 高 過 四 面 的 仇敵 我 要 在 他 的 帳幕裡歡 然獻祭 我 要 唱詩 歌頌 耶和華 |
| Now my head will be lifted up above my enemies around me. I will offer sacrifices of joy in his tent. I will sing, yes, I will sing praises to Yahweh. | 現 在 我 得 以 昂 首 高 過 四 面 的 仇 敵 我 要 在 他 的 帳 幕 裡 歡 然 獻 祭 我 要 唱 詩 歌 頌 耶 和 華 |
| In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations. | 你 們把 我 的 食物 就是 脂油 和 血獻 上 的 時候 將身心 未 受 割禮 的 外邦人 領進 我 的 聖地 玷污 了 我 的 殿 又 背 了 我 的 約 在 你 們一切 可憎 的 事上 加上 這 一 層 |
| In that ye have brought into my sanctuary strangers, uncircumcised in heart, and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to pollute it, even my house, when ye offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant because of all your abominations. | 你 們 把 我 的 食 物 就 是 脂 油 和 血 獻 上 的 時 候 將 身 心 未 受 割 禮 的 外 邦 人 領 進 我 的 聖 地 玷 污 了 我 的 殿 又 背 了 我 的 約 在 你 們 一 切 可 憎 的 事 上 加 上 這 一 層 |
| No counter offer. | 没有还价 |
| in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations. | 你 們把 我 的 食物 就是 脂油 和 血獻 上 的 時候 將身心 未 受 割禮 的 外邦人 領進 我 的 聖地 玷污 了 我 的 殿 又 背 了 我 的 約 在 你 們一切 可憎 的 事上 加上 這 一 層 |
| in that you have brought in foreigners, uncircumcised in heart and uncircumcised in flesh, to be in my sanctuary, to profane it, even my house, when you offer my bread, the fat and the blood, and they have broken my covenant, to add to all your abominations. | 你 們 把 我 的 食 物 就 是 脂 油 和 血 獻 上 的 時 候 將 身 心 未 受 割 禮 的 外 邦 人 領 進 我 的 聖 地 玷 污 了 我 的 殿 又 背 了 我 的 約 在 你 們 一 切 可 憎 的 事 上 加 上 這 一 層 |
| I deliver to you the messages of my Lord, and I offer you good advice and I know from Allah what you do not know. | 我把我的主的使命传达给你们 并且忠告你们 我从真主 的启示中 知道你们所不知道 的道理 |
| I deliver to you the messages of my Lord, and I offer you good advice and I know from Allah what you do not know. | 我把我的主的使命傳達給你們 並且忠告你們 我從真主 的啟示中 知道你們所不知道 的道理 |
| I would like to take this opportunity to comment on some of the questions that you have raised, and perhaps offer some of my own. | 我想借此机会对您提出的一些问题做些评论 而且我自己可能也要提出一些问题 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊羔 為 供物 必 在 耶和華 面前 獻上 |
| If he offer a lamb for his offering, then shall he offer it before the LORD. | 若 獻 一 隻 羊 羔 為 供 物 必 在 耶 和 華 面 前 獻 上 |
| I rejected the offer. | 我拒绝了报价 |
| I accept the offer. | 我接受了报价 |
| He rejected our offer. | 他拒绝了我们的邀请 |
| I accepted the offer. | 我接受了报价 |
| Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning. | 你 不 可 將 我 祭物 的 血 和 有酵 的 餅 一同 獻 上 逾越節 的 祭物 也 不 可 留到 早晨 |
| Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leaven neither shall the sacrifice of the feast of the passover be left unto the morning. | 你 不 可 將 我 祭 物 的 血 和 有 酵 的 餅 一 同 獻 上 逾 越 節 的 祭 物 也 不 可 留 到 早 晨 |
| It is from that perspective that I will offer my delegation's comments on three core areas contained in the outcome document management, human rights and peacebuilding. | 我将从这一角度出发 谈谈我国代表团对结果文件中所载三个核心方面 管理 人权和建设和平 的评论 |
| You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the sacrifice of the feast of the Passover be left to the morning. | 你 不 可 將 我 祭物 的 血 和 有酵 的 餅 一同 獻 上 逾越節 的 祭物 也 不 可 留到 早晨 |
| Their sorrows shall be multiplied who give gifts to another god. Their drink offerings of blood I will not offer, nor take their names on my lips. | 以 別神 代替 耶和華 的 或 作 送禮 物 給別 神 的 他 們 的 愁苦 必 加增 他 們所澆奠 的 血 我 不 獻上 我 嘴唇 也 不 提別 神 的 名號 |
| You shall not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the sacrifice of the feast of the Passover be left to the morning. | 你 不 可 將 我 祭 物 的 血 和 有 酵 的 餅 一 同 獻 上 逾 越 節 的 祭 物 也 不 可 留 到 早 晨 |
Related searches : Offer My Congratulations - My Offer For - Accept My Offer - Offer My Opinion - Offer My Skills - Offer My Condolences - Offer My Services - Offer My Help - Offer My Assistance - Offer My Experience - My My - My - My Oh My