Translation of "narrowly avoid" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Avoid - translation : Narrowly - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He narrowly escaped being killed.
他險些被殺害
It was suggested that the words an undertaking for should be inserted between the words against and the payment of freight to avoid the risk that the phrase against the payment of freight could be narrowly construed to exclude cases of future payment.
30. 据建议 应当在 依据 和 支付运费 之间插入 的承诺 以避免产生一种风险 即 在支付运费后 一语被狭隘地解释为排除了远期付款的情形
But we are not so narrowly focused as to ignore what is happening elsewhere within our region.
但是 我们的注意重点并不狭窄 我们不会无视我们区域其他地方发生的事情
Hindes was narrowly behind after his lap, but Kenny pushed the team in front and Skinner held on.
虽然辛德斯稍有落后 但肯尼为团队取得领先 斯金纳将这一领先优势保持到了最后
Avoid all contact. Avoid exposure of adolescents and children.
避免任何接触 尤应避免与青少年和儿童发生接触
There were limits to what could be learned about this issue by focusing narrowly on positive contributions and best practices.
狭隘地注重积极贡献和最佳做法可能会限制对这个问题的认识
The short length of the Group's mandate compelled the Group of Experts to narrowly focus on a limited number of issues.
1. 专家组由于任务时限短 因此只着重于有限的几个问题
Through counsel, the corporation chose to limit its evidence and define narrowly the legal question at issue before the national courts.
公司通过这位律师选择在国家法庭上拿出有限度的证据 并为所诉讼的法律问题确立了狭隘的定义
avoid vain talk,
他们是远离谬论的
avoid vain talk,
他們是遠離謬論的
And uncleanliness avoid
你应当远离污秽
And uncleanliness avoid
你應當遠離污穢
Can China Avoid Deflation?
中国能避免通缩吗
Don't avoid my question.
不要逃避我的問題
Those who avoid nonsense.
他们是远离谬论的
Those who avoid nonsense.
他們是遠離謬論的
who avoid impious talks,
他们是远离谬论的
who avoid impious talks,
他們是遠離謬論的
Who avoid vain talk
他们是远离谬论的
Who avoid vain talk
他們是遠離謬論的
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths thou settest a print upon the heels of my feet.
也 把 我 的 腳上 了 木狗 並窺 察 我 一切 的 道路 為我 的 腳掌劃 定界限
Thou puttest my feet also in the stocks, and lookest narrowly unto all my paths thou settest a print upon the heels of my feet.
也 把 我 的 腳 上 了 木 狗 並 窺 察 我 一 切 的 道 路 為 我 的 腳 掌 劃 定 界 限
In setting out to save succeeding generations from the scourge of war, they understood that this enterprise could not succeed if it was narrowly based.
他们表示决心欲免后世再遭战祸 认识到此项事业如果基础不广泛 便无法成功
The proposal by the delegation of Canada in the Working Group to delete draft subparagraph (b) had been narrowly rejected by five delegations to four.
57. 加拿大代表团在工作组提出的删除(b)项草案的建议以5个代表团反对 4个代表团支持的微弱差距被否决
On 2 October, former Minister Marwan Hemadeh narrowly escaped death when a bomb exploded next to his car. His guard was killed in the explosion.
13. 10月2日 前部长马尔万 赫马德险险逃过死亡 一个炸弹在他的车旁爆炸 他的警卫被炸死
While none of these universal legal instruments contains an explicit legal definition of international terrorism , 10 of them contain narrowly operational definitions regarding certain offences.
这种情况进一步助长了对付恐怖主义的零碎办法 并导致对文献中现有的反恐怖主义公约的现状进行审查 同时说明了加强这种审查的可能措施
The authors cannot before the Committee seek to review the strategic decisions of counsel to limit evidence and narrowly define the issues in the domestic courts.
提交人不能向委员会寻求重新审查律师在国内法庭上限制证据并狭隘地界定诉讼问题的战略决策
They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms
凡 看 見 你 的 都 要 定睛 看 你 留意 看 你 說 使 大地 戰抖 使 列國 震動
They that see thee shall narrowly look upon thee, and consider thee, saying, Is this the man that made the earth to tremble, that did shake kingdoms
凡 看 見 你 的 都 要 定 睛 看 你 留 意 看 你 說 使 大 地 戰 抖 使 列 國 震 動
The time has come for Member States to stop looking at threats from nuclear or other types of weapons in terms of their narrowly defined self interests.
现在会员国应该停止从本国狭隘的自身利益出发来看待核武器或其他类别武器构成的威胁
The latest proposal to amend the law had been very narrowly defeated in the 2002 referendum, and the Government had no further plans to revisit the issue.
关于修正法律的最新提案在2002年的全民投票中以几票之差被淘汰 政府并未打算再次讨论该问题
And, I can't avoid showing Kenya.
我必须再举一下肯尼亚的例子
Was it possible to avoid impact?
是否有可能避免碰撞
So I tend to avoid that.
所以我才会希望能避免这类事的发生
So avoid them for a while.
你暂时退避他们吧
But the wretched will avoid it.
薄命的人 将退避
But the devout will avoid it.
敬畏者 得免於火刑
So avoid them for a while.
你暫時退避他們吧
But the wretched will avoid it.
薄命的人 將退避
(d) Avoid a big bang approach
(d). 避免采用 休克疗法
It was also suggested that the evaluation could be more narrowly scoped by focusing on summits and conferences related to resource mobilization within the context of poverty eradication.
还有人提议 如果将重点放在为消除贫穷调集资金的首脑会议和大型会议 将能收窄评价的范围
We could avoid about 500,000 people dying, but perhaps more importantly, we could avoid about a million people getting infected every year.
防止大概五十万人死掉 更重要的 是每年我们可以防止大概十亿人 感染到这个病
Collect powerups and avoid your opponents' trails
收集升级道具 避免对手追踪
We try to avoid blowing ourselves up.
我们得小心 别把自己炸上天
Try to avoid making any more trouble.
盡量避免製造任何更多的麻煩

 

Related searches : Narrowly Focused - Focus Narrowly - Narrowly Based - Narrowly Averted - Narrowly Missing - Narrowly Conceived - Narrowly Defeated - Narrowly Targeted - Interpreted Narrowly - Narrowly Escaped - Narrowly Missed - Narrowly Tailored - Narrowly Defined