Translation of "necessary for survival" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And it turns out, from our research, that it boils down to survival survival for us and survival for our loved ones. | 我们的调研表明 这些物品是可以拯救你生命的 拯救我们自己和我们爱的人 |
| Battle for survival | 为生存而战 |
| Haiti is a country with a per capital gross national product of 415, whose inhabitants lack the basic resources necessary for survival with a minimum of dignity. | 海地居民缺乏在享有起码尊严情况下维持生存所需的基本资源 而且该国人均国内生产总值仅415美元 |
| A Survival Strategy for the Eurozone | 欧元区求生指南 |
| It did not evolve for natural survival. | 这不是为了自然生存而进化出来的 |
| They depend on us for their survival. | 牛需要依靠人类才能生活下去 |
| States Parties to the Covenant shall guarantee the basics necessary for the survival and development of the child and for his her protection from violence, abuse, exploitation, and deterioration of his her living and health conditions. | 2. 本公约缔约国应保障儿童生存和发展及免受暴力 虐待 剥削和生活及健康条件恶化所需的基本条件 |
| The State party admits that culture within the meaning of article 27 provides for protection of the traditional means of livelihood for national minorities, in so far as they are essential to the culture and necessary for its survival. | 7.3 缔约国承认 少数民族传统的生计方式如果对其文化具有根本意义 对其生存有必要作用 则按照第二十七条含义的 文化 规定 应当加以保护 |
| For us, I think, part of the equation for our survival. | 我想 对我们来说 那只是生存方程式的部分 |
| Cultural Survival | 新的道路 妇女促进妇女人权 |
| For us, it is an issue of security and survival. | 对我们来说 这是一个安全与生存的问题 |
| Enhanced child survival | 经常资源 |
| We are convinced that attacks on basic infrastructure necessary for survival, such as sources of drinking water and crops, should also be considered as direct attacks against civilians, and should therefore be addressed by international criminal and humanitarian law. | 我们确信 攻击生死攸关的的基本基础设施 例如水源和食物来源 也应视为直接攻击平民 因此应交付国际刑法和人道主义法裁定 |
| These instincts are essential for survival in both real and virtual worlds. | 而这些直觉 恰恰是我们生存所需要的 不管是在现实生活还是虚拟世界中 |
| As a first step in ensuring the rights to survival, development and access to quality services for all children (art. 6), the Committee recommends that States parties take all necessary measures to ensure that all children are registered at birth. | 作为确保所有儿童在生存 成长和获得高质量服务的权利(第6条)方面的第一步 委员会建议缔约国采取一切必要措施 保证所有儿童的出生登记 |
| Iran tried that, and failed. The almost inevitable fall of Iran s closest ally in the region, the Baath regime in Syria, only adds to the regime s paranoid anxieties and makes developing a nuclear capability seem all the more necessary for its survival. | 法国和苏联革命告诉我们 输出革命即是保护革命的一种方式 伊朗试图这样做 但是失败了 伊朗在本地区最亲密的盟友 叙利亚复兴党政权注定的衰落给伊朗徒增焦虑 使其认为发展核武器对于它的生存似乎越来越有必要 |
| Referring to the Committee's decision in Kitok v. Sweden, the author argues that, far from being necessary for the continued visibility and welfare of the minority as a whole , the restrictions in question imperil the very cultural and spiritual survival of the minority. | 提交人援引委员会关于Kitok诉瑞典案的决定 辩称 上述限制远远背离 整个少数民族长期的能见度和福利的必要性 有损于少数民族的文化和精神生存 |
| For, in a survival context such as life is for the majority of us in developing countries, | 因为在我们大多数发展中国家 生活就是要争取生存 这种情况下时间是至关重要的 |
| Child survival is the new green. | 儿童存活率是一个崭新的梦想 |
| Right to life, survival and development. | 10. 生命权 生存权和成长权 |
| The survival and development of indigenous peoples was a pressing issue for the Russian Federation. | 9. 土著民族的生存和发展是俄罗斯联邦面临的一个迫切问题 |
| Since the patient s duration of survival is calculated from the time of diagnosis, more sensitive screening starts the clock sooner. Survival times can thus appear longer, even if the earlier diagnosis had no real effect on survival. | 与之相关则是测量标准的问题 由于病人的存活期是从诊断结论下达后开始计算的 那么更灵敏的筛查肯定能更早得出结论 于是在早期诊断对病人的生存并无实质影响的情况下 存活期似乎却变得更长了 |
| Natural selection is survival of the fittest. | 自然选择是适者生存 |
| In fact, it goes against natural survival. | 实际上 这与自然生存相违背 |
| I gave up all hope of survival. | 我放棄了所有生存的希望 |
| His own survival is more important now. | 他自己的生存现在更重要了 |
| The right to life, survival and development | 生命 生存和发展权 |
| When you're in poverty, everything is about survival. | 如果你在贫困线以下 生存就是你的全部 |
| After the tragedy, survival stories began to emerge. | 悲剧发生后 开始出现劫后余生的故事 |
| I think it was a tactic of survival. | 我觉得这是生存的技巧 |
| You become very creative, in a survival sense. | 你开始非常有创造力 从一种争取生存的角度来说 |
| Focus area 1 Young child survival and development | A. 重点领域1 幼儿生存和发展 |
| Focus area 1 Young child survival and development | 重点领域1 幼童生存和发展 |
| And once we understand that we're connected to the environment, we see that the survival of our species depends on the survival of the planet. | 一旦明白了我们与环境紧密相关 我们就能明白人类的存亡 取决于地球的存亡 |
| Microenterprises, in particular, represent a survival strategy for large segments of the population living in poverty and unemployment. | 尤其是微型企业 已经成为大部分贫困及失业人口为生存而做出的战略选择 |
| Every employed person supported an average of six persons, and most of them were struggling for their survival. | 每个就业者平均要养六个人 其中多数人为生活而挣扎 |
| The Goals for child survival will not be met without substantial reductions in neonatal mortality and child undernutrition. | 必须大幅度减少新生儿死亡率和儿童营养不良现象 否则就无法实现儿童生存目标 |
| The Executive Director also highlighted the Accelerated Child Survival and Development (ACSD) programme as a model, noting the importance of an integrated approach to child survival. | 108. 执行主任还将儿童生存与发展加速方案作为一个范本进行重点介绍 指出采用综合办法处理儿童生存的重要性 |
| It may have evolved to aid the baby's survival. | 这些是进化中帮助婴儿生存的技能 |
| Now in many ways, that's just a survival thing. | 在很多不同方面 那只是个生存问题 |
| Air pollution will be a threat to our survival. | 空气污染将会威胁我们的生存 |
| Food, clothing and shelter are the foundations of survival. | 衣食住是生存的基础 |
| C. Protecting children's rights to life, survival and development | (三) 保障儿童的生命 生存和发展权 |
| It's actually moved from the survival base of the pyramid to becoming a transformational role model for the world. | 这实际上是一个从金字塔的的生存基础 成为一个世界的 角色转换模型 |
| But this technology could not find tumors when they're small, and finding a small tumor is critical for survival. | 但这项技术 没有办法找到小型的肿瘤 找到小型肿瘤对存活率非常关键 |
Related searches : Concern For Survival - Need For Survival - Crucial For Survival - Struggle For Survival - Fight For Survival - Struggling For Survival - Instinct For Survival - Fighting For Survival - Essential For Survival - Necessary Condition For - Necessary For You