Translation of "necessary to provide" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Provide the necessary technical assistance | 提供必要的技术援助 |
Tourism development Plans to provide all necessary tourism services | 发展旅游 计划提供一切必要的旅游服务 |
(a) To provide all necessary assistance to the Special Rapporteur | (a) 向特别报告员提供一切必要的协助 |
ii) Research organizations are necessary to provide support at all levels. | (二)研究组织系为在所有各级提供资助所必需 |
I will provide you all the necessary information. | 我会把所有有用的信息提供给您的 |
I will provide you all the necessary information. | 我会把所有有用的信息给你的 |
I'll provide you with all the necessary information. | 我會給你所有必要的信息 |
He calls on donors to provide the necessary funding for this purpose | 4 有人还告诉独立专家 强奸少年 有时甚至强奸男性行为 尤其是联攻派民兵的强奸行为日趋常见 |
The role of international assistance should be to provide support as necessary. | 国际援助的作用应该是在必要时提供支持 |
requested international and multilateral organizations to provide support and mobilize necessary resources | 请国际和多边组织提供支持并调动必要的资源 |
We must seize the opportunity to provide them with the necessary support. | 我们必须抓住机会向他们提供必要的支助 |
It called upon Governments to continue to provide the necessary support to those initiatives. | 委员会吁请各国政府继续向这些举措提供必要的支持 |
Missions should also provide administrative support to UNMOs in drafting legal lease documents and, when necessary, provide local guards. | 特派团还应在起草法律租约时 向军事观察员提供行政支助 并在必要时提供地方警卫 |
11. Requests the Secretary General to provide all necessary assistance to the Special Rapporteur | 11. 请秘书长向特别报告员提供一切必要的协助 |
24. Requests the Secretary General to provide all necessary resources to the Special Rapporteur. | 24. 请秘书长为特别报告员提供一切必要的资源 |
(b) Provide effective management and direction to their implementation and undertake necessary monitoring | (b) 对其实施提供有效的管理和指导 并进行必要的监测 |
This meeting should provide the necessary impetus to achieve the Millennium Development Goals. | 本次会议应为实现 千年发展目标 提供必要的动力 |
The contingent commanders agreed and expressed their willingness to provide the necessary cooperation. | 特遣队指挥官表示同意 并表示愿意提供必要的合作 |
recommendation of the necessary remedial measures to countries that provide insufficiently trained UNMOs | 向提供培训部充分的军事观察员的国家提出建议 采取必要的补救措施 |
The Secretariat stood ready to provide additional clarification on specific issues where necessary. | 秘书处于必要时准备对特定问题提供进一步的澄清 |
17. Requests the Secretary General to provide all necessary assistance to the Committee and to make the necessary arrangements in the Secretariat for this purpose | 17. 请秘书长向委员会提供一切必要协助 并为此目的在秘书处内作出必要安排 |
He would provide any further clarification necessary in informal consultations. | 他会在非正式协商中提供任何进一步的必要澄清 |
The secretariat will continue to provide the necessary technical services to the Board and the Committee. | 秘书处将继续为联合申诉委员会和联合纪律委员会提供技术服务 |
These debates should provide political impetus to other forums to undertake the necessary policies and measures. | 这些辩论应为其他论坛提供政治推动力,促进采取必要的政策和措施 |
4. Requests the Secretary General to provide the Preparatory Committee with all necessary assistance, including essential background information and relevant documents as necessary | 4. 쟫쏘쫩뎤캪돯놸캯풱믡쳡릩튻쟐뇘튪뗄킭훺,냼삨훘튪뗄놳뺰쇏뫍뇘튪뗄쿠맘컄볾 |
In order to prove that they are ineffective, it is necessary to provide evidence to that effect. | 为了证明补救缺乏效力 必须提供这方面的证明 |
Requests the Secretary General to provide the ad hoc working group with the necessary services | 6 请秘书长为该特设工作组提供必要的服务 |
Countries neighbouring Somalia have expressed their willingness to assist and provide the necessary training programme. | 索马里邻国已表示愿意协助和提供必要的培训方案 |
Professor Borel underscored the need to provide parliaments with the necessary technical and substantive support. | Borel教授强调了需要向议会提供必要的技术和实质性支持 |
In Haiti, reforms were under way to provide the judiciary with the necessary human resources. | 在海地 正在进行改革 以便向司法机关提供所需的人力资源 |
It also requested Governments to provide complementary information whenever necessary for the clarification of cases. | 工作组还要求各政府提供澄清案件所必要的补充材料 |
A definition was needed in order to provide the necessary focus required for standard setting. | 之所以需要一项定义是为了对于制订标准提供所需的焦点 |
(d) To request the Secretary General to provide all the necessary assistance and resources to enable the working group to complete its work and to provide the independent expert with all the necessary assistance and resources to carry out his or her mandate. | (d) 쟫쏘쫩뎤쳡릩쪹릤ퟷퟩ쓜릻췪돉릤ퟷ뗄튻쟐뇘튪킭훺뫍풴,늢쿲뛀솢볒쳡릩쯻 쯽싄탐죎컱뇘탨뗄풮훺뫍풴ꆣ |
Cooperation was necessary to lessen the impact of massive influxes of refugees through burden sharing and to provide UNHCR with the necessary financial and political support. | 必须进行合作,通过分摊负担和向难民专员办事处提供必要的财政和政治支持,以减轻难民大量涌入所造成的影响 |
In this regard, urge developed countries to provide UNESCO with the necessary funding to support the programmes. | 在这方面 敦促发达国家向教科文组织提供必要的资金以支持这些方案 |
If necessary, MONUC could, to the extent permitted by its current mandate, provide assistance to the process. | 必要时 联刚特派团可以在其现有任务允许的范围内为这个进程提供援助 |
(b) To provide him with the necessary specialized expertise to enable him carry out his mandate fully | 联合国 |
To conduct on site testing, however, inspectors would have to provide all necessary equipment, reagents and supplies. | 但是,要在现场进行测验,检查员将必须带去所有很必要的设备 试剂和用品 |
4. Requests the Secretary General to render the necessary assistance and to provide such services as may be necessary to fulfil the tasks entrusted to him by the Convention | 4. 쟫쏘쫩뎤쳡릩쯹탨뗄킭훺뫍뿉쓜탨튪뗄럾컱,틔싄탐룃릫풼붻뢶룸쯻뗄죎컱 |
(c) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes | (c) 在适当情况下提供必要数目或数量的物品以供分析或调查之用 |
(c) To provide, where appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes | ㈢ 在适当情况下提供必要数目或者数量的物品以供分析或者侦查之用 |
The husbands' consent is not necessary for family planning services workers to provide women with information. | 计划生育部门工作人员确保妇女不经丈夫同意了解计划生育知识 |
(e) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes | (e) 퓚쫊떱쪱쳡릩럖컶믲뗷닩쯹탨뗄컯욷믲튻뚨쫽솿뗄컯훊 |
(d) To provide, when appropriate, necessary items or quantities of substances for analytical or investigative purposes | (d) 酌情提供分析或调查所需的物品或一定数量的物质 |
9. Commends the World Health Organization and its partners, and urges them to provide the necessary support for its ongoing measures to combat malaria in developing countries, particularly in Africa, and to provide the assistance necessary for African States to meet their objectives | 9. 赞扬世界卫生组织及其伙伴 敦促它们提供必要的援助以期继续采取措施 在发展中国家特别是在非洲防治疟疾 并向非洲国家提供必要援助 以实现其目标 |
Related searches : Provide Necessary Information - Necessary To Perform - Necessary To Him - Necessary To Complete - Necessary To Compete - Necessary To Consider - Necessary To Mention - Necessary To Have - Necessary To Enable - To Be Necessary - Necessary To Know - Necessary Due To - Necessary To Ensure - Necessary To Create