Translation of "need space" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Need - translation : Space - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

You need a safe space.
需要一个安全的空间
I need time and space.
需要時間和空間
And there of course is the space that we need to breathe, is the space we need to dream.
我们在那里可以呼吸 可以梦想
So we've got triple the space, but we've become such good shoppers that we need even more space.
虽然我们有了三倍多的空间 但我们的消费能力增长得更快 因此我们实际上需要更多的空间
We don't need to go to space to answer that question.
我们不需要太空中 探索答案
Above 50,000 feet you need a space suit, a pressure suit.
在5万英尺以上 你需要一套太空服 一套压力服
To face this problem, we need to patch up the international legal system on outer space, in particular we need to ensure that we develop a comprehensive regime preventing weaponization of outer space and an arms race in outer space.
面对这一问题 我们必须对外空的国际法律制度进行修补 我们尤其必须确保制定出一项防止外空武器化和外空军备竞赛的全面的制度
So we need what I call an exothermic economic reaction in space.
所以我们需要我所谓的太空经济放热效应
Second, we need to create the space for what I call managed dissent.
第二 我们需要营造出一种空间 提出管理性异见
But my point is perhaps that elusive space is what writers and artists need most.
但我想说的是 也许这种难以捉摸的空间 正是作家和艺术家们最需要
When we step, we should have, if we require them to need a lot of space,
我们会看到这些 如果设定大的空间
He also drew attention to the need to put the concept of policy space into operation.
他还提请会议注意 有必要将政策空间这一概念付诸实践
It uses a system concept that can be realized without the need for conventional space reliability components.
该卫星利一无需传统空间可靠性部件便可实现的系统办法
It has also sought to reallocate offices to ministries in most urgent need of space and staff.
委员会还寻求将办公室分配给最紧迫需要办公场所和工作人员的部委
Her delegation wished to stress the need for outer space to be used for exclusively peaceful purposes.
39. 她的代表团希望强调外层空间只能用于和平目的的重要性
The outcome of that conference had helped the European Union, in cooperation with the European Space Agency (ESA), create a space programme which would meet the need for international cooperation.
那次会议取得的成果已经协助欧洲联盟与欧洲航天局 欧空局 合作 制定了空间方案 以满足对国际合作的需要
(vi) Office space planning and space management services projecting and planning the need for office space, managing all the United Nations owned and leased premises effectively and redesigning them, as necessary, to service the changing needs and or optimize the use of available office space provision of rental services involving office and storage space in rented premises
㈥ 办公用房规划服务 预测和计划办公用房需要 有效管理联合国拥有和租赁的所有房地 并根据需要重新设计 以满足不断变化的需要 优化利用现有办公用房 在租赁的大楼中提供办公用房和储藏空间等租用服务
The effects of orbital debris on space security and the urgent need for action were a major focus.
轨道碎片对空间安全的影响和采取行动的迫切需要 成为本次研讨会重点关注的问题
The Vienna Declaration on Space and Human Development referred to the need for better coordination of NEO research.
关于空间和人的发展的维也纳宣言 提到了需要加强协调对近地物体的研究
There was thus an urgent need to adopt new mechanisms for the monitoring and verification of space law.
因此迫切需要采用新的机制 监测并批准空间
Two days later, the space traveler's manifesto explaining why just like we heard yesterday why we need to go into space trips to satellites of the outer planets. August 20, 1958.
两天后 这些太空游客的宣言说明了一切 就像我们昨天听到的一样 为什么要去太空 前往带外行星的卫星旅行 1958年8月20日
With the benefits of the widespread application of peaceful outer space technology, comes the urgent need for the international community to understand, communicate and cooperatively regulate activities in the outer space.
虽然和平外空技术的广泛应用带来了各种利益 但同时也带来了一项紧迫的需要 即 国际社会必须了解 通报和合作管制外空的活动
Other delegations expressed the view that, owing to developments in space activities, such as the commercialization of space and the involvement of the private sector, there was a need to consider a new, comprehensive convention on outer space law to further strengthen the international legal regime covering outer space activities.
106. 其他一些代表团认为 由于空间活动的发展 如空间商业化和私营部门的参与 有必要考虑制定一项新的综合性外层空间法公约以进一步加强涵盖外层空间活动的国际法律制度
The view was expressed that space debris mitigation practices were not limited by the licensing of a space system but continued with the treaty derived need for supervision and control, which was necessary throughout the operational and disposal phases of a space system.
42. 有代表团认为 缓减空间碎片的做法不限于发放空间系统许可证 还应继续根据条约规定进行监督和管制 这在空间系统的整个运行和处置阶段都是必要
Conscious also that the problems of ocean space are closely interrelated and need to be considered as a whole,
又认识到海洋空间的各种问题彼此密切相关,有必要作为一个整体加以考虑,
(b) The need to retain the principle of liability arising out of space activities by States and specialized entities.
(b) 需保留关于国家和特殊实体空间活动产生的赔偿责任的原则
Development also required recognition by developed countries of the need for policy space and for assistance to developing countries.
发展需要发达国家认识到需要给予发展中国家以政策空间和援助
This logic could be used to the whole area of space security. Namely by emphasizing the need for better and more reliable space surveillance data to monitor debris, share basic orbital data within an integrated network, improve satellite registration and tracking of space objects.
这一做法可以适用于空间安全的整个领域 即通过强调必须提供更好和更可靠的监测碎片的空间监视数据 在一体化网络框架的范围内分享基本轨道数据 改善卫星登记和空间物体的跟踪
In view of the current development of intensifying research and tests on space based weapons and weapon systems by those with the most advanced space capabilities, there is a pressing need for the Conference to address the issue of an arms race in outer space.
鉴于拥有最先进空间能力的国家目前加紧研究和试验外空基武器和武器系统 因此裁谈会急需处理外空军备竞赛问题
Conscious that the problems of ocean space are closely interrelated and that they need to be considered as a whole,
意识到海洋空间的各种问题密切地相互联系 需要作为一个整体予以考虑
He appreciated the recognition of the need for developing countries to safeguard some policy space in the process of liberalization.
他赞扬承认发展中国家在自由化进程中捍卫某些政策空间必要
The concept of integrating the space security issue with the international community's need for secure and equitable access to space for peaceful purposes could provide an interesting basis for movement forward on this issue.
空间安全问题同国际社会需要为和平目的而安全和公平地进入太空相结合可以为这一问题取得进展提供一个令人感兴趣的基础
In his view, this Conference has brought about a range of useful recommendations, including improving the 1967 Outer Space Treaty, constructive engagement and cooperation, verification, unilateral declaration on no first deployment of weapons in outer space, a space code of conduct, negotiate a legal instrument to prevent the weaponization in outer space, ensure space common security etc., that need to be further explored by the international community.
他认为 会议提出了一系列有益的建议 例如 改进1967年的 外空条约 建设性接触与合作 核查 单方面承诺不首先在外空部署武器 外空行为准则 谈判防止外空武器化 确保外空共同安全的法律文书等 这都需要国际社会进一步加以探讨
The need to work more on a treaty that prevents the weaponization of outer space, and that contains methods of verification.
必须进一步研究防止外空武器化和规定核查方法的条约问题
The survey underscored that at present the need for additional space in the ECA compound is even more acute than in 2001.
13. 调查强调指出 与2001年相比 目前非洲经委会院落对增加面积的需求更为突出
Further complicating the task is the very limited economic policy space available to the PA and the increasing need for donor support.
A. 框架 目标和资源的筹措. 16
On that occasion a number of speakers and participants agreed on the urgent need to prevent an arms race in outer space.
那时若干发言者和与会者同意继续防止外层空间军备竞赛
Forward looking deliberations need to aim at a mechanism or instrument for a clear cut prohibition of the weaponization of outer space.
前瞻性的讨论必须以明确禁止外层空间武器化的机制或文书为目标
The view was expressed that, given that a reasonable balance should be struck between the need to use NPS in outer space and the environmental protection of outer space, the use of NPS should be strictly limited to deep space missions in accordance with the Principles Relevant to the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space (General Assembly resolution 47 68).
52. 有代表团认为 鉴于应合理地平衡兼顾在外层空间使用核动力源的需要和外层空间的环境保护 根据 关于在外层空间使用核动力源的原则 大会第47 68号决议 核动力源的使用应严格限于外层空间深空飞行任务
Working more closely together would highlight the commonality of interests and the need for practical steps to prevent the weaponization of outer space.
更密切的协作将突出利益的一致性以及采取切实步骤防止外层空间武器化的需要
She stressed the need for technical assistance and greater policy space to build productive capacities and create a level playing field for LDCs.
它强调需要有技术援助和更大的政策空间 以建设生产能力 为最不发达国家创造公平的竞争场地
The report of the Committee on the Peaceful Uses of Outer Space on the implementation of the recommendations of the Third United Nations Conference on the Exploration and Peaceful Uses of Outer Space (UNISPACE III) (A 59 174) had highlighted the need to increase decision makers' awareness of the benefits of space technology.
和平利用外层空间委员会关于第三次联合国探索及和平利用外层空间会议(第三次外空会议)各项建议执行情况的报告(A 59 174)强调了必须提高决策者对空间技术之利的认识
The Republic of Korea has repeatedly supported the United Nations General Assembly resolution on PAROS that emphasizes the need for the consolidation and reinforcement of measures to prevent an arms race in outer space and calls on countries with major space capabilities to refrain from acts contrary to maintaining a peaceful outer space.
大韩民国已多次支持联合国大会关于防止外空军备竞赛的决议 该决议强调必须巩固和加强防止外空军备竞赛措施 并要求具有主要空间能力的国家不要采取违反维持外层空间和平的行动
Stressing that the growing use of outer space increases the need for greater transparency and better information on the part of the international community,
强调由于外层空间的使用日增 国际社会更加需要提高透明度和提供更完备的资料
What we need to do is go down into the ocean with the freedom of the animals, and move in this three dimensional space.
我们要做的就是像那些动物一样 在这个三维的海洋空间里遨游

 

Related searches : Need More Space - I Need Space - Greater Need - Actual Need - Increasing Need - Less Need - Any Need - Need By - Need Support - Need Time - Need Back - Increased Need