Translation of "greater need" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Greater - translation : Need - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Need for greater international cooperation.
需要加强国际合作
Clearly, we need greater private sector participation.
显然 我们需要私营部门的进一步参与
UNICEF agrees that there is a need for greater harmonization.
儿童基金会同意有关看法 认为需要进一步加强协调统一
In addition to the need for greater coordination of criminal justice at the national level, there is also a need for greater coordination at the regional and international levels.
27. 除了加强国内刑事司法协调外 还必须在区域和国际层面开展更多协调
The greater the degree of contact, the greater the need for promoting ideals of tolerance and understanding of differences.
接触程度愈深 愈需要促进容忍与理解差异性这些理想
The system is radically underfunded and in need of greater expertise.
这套制度严重缺乏资金 也需要更多的专门知识
There is a greater need for the mandatory provision of citizenship education.
更加需要提供强制性公民教育
In particular, there is a need for greater involvement of indigenous peoples.
应该特别扩大土著人民的参与
In the Roadmap, the need for greater coordination and coherence was recognized.
路线图 承认需要增强协调和一致性
We would need greater clarity on how this timeline could be achieved.
关于如何在这一时限内完成审查的问题 我们需要得到更清楚的解释
We need a greater demand for ideas those larger markets I was talking about earlier and a greater supply of ideas for the world.
我们需要增大对创新的需求, 需要扩大市场, 象我在前面讲到的, 还有, 我们需要向世界提供更多的创新.
Increases in girls' enrolment will need to be even greater to achieve Goal 3.
女童入学率必须提高得更多才能实现目标3
The main challenges were the need for greater inflows of resource and greater access to markets the need for more predictability in policies and funding and the need to build Africa's capacity to manage its own development and ensure comprehensive and sustainable support for human rights.
主要挑战是 需要更多的资源流入和市场准入机会 政策和筹资更可预测 需要建立非洲国家的能力 让它们管理自己的发展 确保全面和可持续地支持人权
We must build greater consensus around the need for collective action and early diplomatic response, which can eliminate the need for military intervention.
我们必须围绕采取集体行动和早期外交反应的必要性 建立更广泛的共识 这可以消除军事干预的必要
But there's a greater sense here that what the individual communities need is working ecosystems.
但更有意义的是 社区居民所需的 是一个健全的生态系统
Ms. Popescu Sandru underlined the need for the greater participation of women in political bodies.
47 Popescu Sandru女士强调 有必要让更多的妇女进入政治机构任职
We need resources to be used more efficiently and effectively and to have a greater impact.
我们需要利用资源的成效和效益更高 并产生更大的影响
In particular, there was agreement on the identified need for greater efficiency and effectiveness in procurement.
总的说来 机构间采购工作组赞同报告的范围及其建议的主旨 尤其同意报告指出的进一步提高采购效率和效力的必要
And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos.
而正因为他们追求尽善尽美 他们觉得没有必要膨胀自我
Such evidence will also be used to highlight the need for investing greater resources in child protection.
也将利用这类证据凸显必须将更多资源投入保护儿童的工作中
There is increased awareness of the need for greater participation of women in justice and law enforcement.
人们更清楚地认识到 妇女应该更广泛地参与司法和执法工作
You also mentioned the question of the need for greater continuity in the action of the presidency.
你也提到了在主席的行动上需要更大连续性的问题
Europeans also need a greater say over the EU s direction and the right to change course. They need a European Spring of economic and political renewal.
欧洲人还需要对欧盟方向的更大的决定权 以及改变发展进程的权利 他们需要一场让经济和政治重生的欧洲之春
At the same time, the need for greater international and regional coordination is not limited to transnational crime.
同时 必须进行更多国际和区域协调的不仅局限于跨国犯罪
We will need to work efficiently, with civility, discipline and a readiness to compromise for the greater good.
我们将需要以文明的态度 纪律和为了更大利益作出妥协的意愿 进行高效率的工作
Third, and most importantly, they need to respond more adequately to the demands of citizens for greater participation.
最后也是最为重要的一点 它们必须更为充分地对公民要求更多参与的呼声作出回应
In turn, the unsatisfied need is greater in rural areas (70 ) than that in the urban areas (34 ).
与此相反 农村地区得不到满足的需求 70 高于城市地区 34
That meeting would no doubt discuss development, emphasize the need to follow up major United Nations summits and conferences and create an even greater need for capacity building.
该会议无疑讨论了发展问题 强调必须进行联合国各次主要首脑会议和重大会议的后续行动 并在能力建设方面创造更大的需求
That shows that we need to make even greater efforts to achieve the full implementation of resolution 1325 (2000).
这显示我们需要更大的努力 使第1325 2000 号决议得到充分实施
But for our people to enjoy the fruits of greater democracy, we need urgent international economic and financial assistance.
但是 我们急需得到国际经济和财政援助 使我国人民能够享受更加民主带来的果实
Recognizing the need for greater coordination of efforts at the international level to facilitate a more effective fight against doping,
认识到需要在国际上更好地协调努力 推动更有效地打击使用兴奋剂的行为
Consequently, the need to develop an agenda for humanitarian action, as called for in that report, was greater than ever.
因此 正如在该报告中所呼吁的 制定人道主义行动议程比以前任何时候都更加需要
Stresses the need for all parties to the Convention to demonstrate greater political commitment to the realization of its objectives
5 着重指出所有公约缔约方需要作出更大的政治承诺以实现 公约 的目标
Recognizing the need for greater coordination of efforts at the international level to facilitate a more effective fight against doping,
确认需要在国际上更好地协调各种努力 以便更有效地打击使用兴奋剂的行为
We will need to consider ways and means to ensure greater utilization of the services that the Court can provide.
我们需要考虑确保更多利用法院能够提供的服务的途径和手段
There is a greater need for the countries to try to make debt finance a positive source of financing for development.
36. 对许多国家而言 更需要努力使债务资金筹措成为发展筹资的一个积极来源
We need to make an even greater effort and demonstrate the political will to attain our goals as soon as possible.
我们必须作出更大的努力 并表明政治意愿 尽快实现我们的目标
Mr. Ortiz Gandarillas (Bolivia) stressed the need for greater emphasis on information on the promotion of the right to self determination.
18. Ortiz Gandarillas先生 波利维亚 强调 需要加大力度 重视对促进自决权利的宣传
5. Stresses the need for all parties to the Convention to demonstrate greater political commitment to the realization of its objectives
5. 着重指出所有公约缔约方需要作出更大的政治承诺以实现 公约 的目标
Also, weapons exporting countries need to assume a greater degree of responsibility in their operations relative to small arms and light weapons.
此外 武器输出国应在小武器和轻武器贸易方面承担更大责任
Conscious of the need to achieve greater coherence and effectiveness in the implementation of the Habitat Agenda within the United Nations system,
意识到需要更协调 更有效地在联合国系统内执行 人居议程
Mr. Repasch (United States of America) said that the Secretariat had repeatedly stressed the need for greater flexibility in human resources management.
11. Repasch先生 美利坚合众国 说 秘书处一再强调在人力管理方面需要更大的灵活性
Nearly all submissions stressed the need for greater support for youth entrepreneurship, including training and support mechanisms, microcredit and other financing schemes.
22. 几乎所有答复都强调需要加强对青年创业的支持 包括培训和支助机制 小额信贷和其他资助方案等
The more diverse a society is, the greater the need for the adoption of holistic and inclusive approaches to public service revitalization.
社会越是多样化 振兴公共服务就越需要采取整体和包容的做法
Conscious of the growing need to promote greater cohesion and understanding between Member States as well as cultures and civilizations at large
意识到日益需要促进成员国之间及各种不同文化和文明间更加团结和谅解

 

Related searches : A Greater Need - In Greater Need - Greater Ease - Greater Purpose - Much Greater - Greater Clarity - Greater Trochanter - Greater Range - Greater Cause - Greater Risk - Greater Extent