Translation of "needed information" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Information - translation : Needed information - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Channels for information sharing are needed.
需要有分享信息的渠道
More information was needed on the matter.
现在应该减少非法药物的需求 并采取适当措施 尤其是限制使用用于医疗或调查的麻醉药品的措施 我们需要更多这方面的信息
Possible initial list of information items needed to assist
(七) 请秘书处与世界卫生组织联手 做出持续性努力 为建立以上 vi 项所述的伙伴关系提供全面领导
More information, and particularly upon recent practice, is needed.
需要掌握更多的资料 特别是关于近期惯例的资料
(3) having geological, survey and hydrogeological data and other information needed for mining
三 有 开采 所 需 的 地质 测量 水文 资料 和 其他 资料
Affordable broadband access to information through the Internet is one of the immediate measures needed for creating and improving the information and communication infrastructure needed by educational and research institutions and by commercial enterprises as well.
12. 负担得起的互联网宽带上网获取信息 是设立和改进信息和通信基础设施的当即措施之一 教育研究机构和商业企业都需要此类基础设施
It was noted that further information on alternative treatment of medical waste was needed.
有人指出还需要得到有关医疗废物替代处理方法的更多资料
The information needed to assess range and impact indicators is available at the original sources.
为估计覆盖指标和影响所需的信息可向原始来源索取
More information was needed on the steps taken to disarm the Janjaweed militias in Darfur.
对有关解除达尔富尔地区金戈威德民兵武装的措施还需要了解更多的信息
Stronger information campaigns directed at youth that counter the false allure of these products are much needed.
很有必要加强以青年为对象的宣传活动 抵消烟酒产品的虚假诱惑
(e) Detailed information regarding the global identity management system, including the principles and guidelines for sharing the information obtained through the system, the level of centralization needed for managing this information and who would have access to the information
(e) 关于全组织身份管理系统的详细资料 包括关于共享从该系统获取的资料的原则和准则 管理此种资料所需的权限集中程度以及可查阅资料的人员
Kelly told the staff that information needed to flow through him whether on paper or in briefings because the president would make better decisions if given good information.
凯利告诉这些官员 收到优良信息有助于总统作出更好的决定 因此信息才需要经他之手 无论以书面形式还是简报形式
And what we realized was that what we needed was the information that was going on between the markers.
我们意识到 我们所需要的 是那些在这些标志点之间的信息
Further work was needed to explore the possibilities of information and communication technologies (ICT) as an instrument of coordination.
需要做进一步的工作探讨信息和通讯技术作为协调工具的可能性
In co operation with UNHCR's Division of Information Systems and Telecommunications (DIST), the Protection Information Section has been working on making several needed changes to the Refworld customer database.
99. 保护信息科与难民署信息系统和电信司合作 正在对难民文献数据库用户数据库作一些必要的改动
If the coordinator finds that further information is needed, the coordinator will take the matter up with the State party.
反种族主义中心是一个非政府组织 提倡人权和机会均等 并从事种族主义和种族歧视问题研究
Participants to this meeting would then be mandated to provide further information to complete the questionnaire post meeting as needed.
届时将授权与会者提供详细资料 以便填写必要的会后调查问卷
Concrete, sufficiently funded action plans were also needed to ensure the significant participation of developing countries in the information society.
还需要具体并有足够资助的行动计划 确保发展中国家大量参与信息社会
A database of the displaced population is needed, including information on the demand to return and the levels of returns.
必须建立关于流离失所者的数据库 载有关于回返要求和回返人数的信息
More precise information on the post vacancy rate in different grades and the natural staff wastage rate would be needed.
必须更加准确地说明不同等级的职位空缺率和人员自然消耗率
He underscored that there needed to be a systematic presentation of information on the extent to which States provided responses to communications.
他强调必须系统地提出资料 说明国家对来文的答复情况
The Minister insisted that he needed time to gather that type of information and did not reply before the Panel left Monrovia.
国防部长坚称 他需要有时间收集此类信息 在小组离开蒙罗维亚之前 一直未作回复
For the United Nations to be able to fulfil its mandate, it also needed to have a sound and effective information system.
33. 为了使联合国能够履行自己的职责 还应使联合国拥有一个可靠的和出色的信息系统
It indicated, however, that States parties needed to respect the independent role of national human rights institutions in providing information to the Committee.
但是 委员会表示各缔约国需尊重国家人权机构在向委员会提供信息方面的独立角色
As a result, such exercises lack information needed to determine how the operations of HOAs could benefit from military support in different areas.
因此这两项工作没有得到确定人道主义组织和机构行动如何从不同地区的军事支助中受益所需的资料
Investigate if there are any legal impediments, through, for example, confidentiality law or international trade law that would inhibit the assembly of needed information.
调查是否有任何法律障碍 例如是否有禁止收集所需资料的保密法或国际贸易法
These constraints relate essentially to their limited access to the technologies, skills, information and knowledge needed to trigger and sustain growth and capability upgrading.
这些制约因素基本上与利用为启动和保持增长和能力提升所需的技术 技能 信息和知识的机会不多有关
Many small island developing States were unable to adopt energy efficient practices for lack of appropriate policies and information, and most needed energy audits.
许多小岛屿发展中国家由于缺乏适当的政策和信息和迫切需要的能源审计而不能采取具有高能效的做法
A number of Parties reported the lack of comprehensive local data and country specific information to support assessment and studies needed for decision making.
一些缔约方报告 在支持决策所需的评估和研究方面 缺乏全面的当地数据和国别信息
Investigate if there are any legal impediments, through, for example, confidentiality law or international trade law, that would inhibit the assembly of needed information.
调查是否在此方面有任何法律上的障碍 例如 因保密法律 国际贸易法等造成的妨碍收集所需要的信息和资料的障碍
Moreover, from a purely practical point of view, Google makes the world more efficient. Buyers and sellers can find one another, schoolchildren can find information needed for their homework, and sick people can find health information.
另外 从纯粹的实用角度来看 谷歌使这个世界变得更有效率 买家和卖家都可以相互找到对方 中小学生可以找到完成功课所需的资料 生病的人可以找到保健信息
Referring to the Cuban's representative's mention of the need for a new world information order, he said that it was Cuba, not the world, that needed a new world information order based on truth and freedom.
与此同时 关于古巴代表提出需要建立世界新闻新秩序的问题 指出是古巴而不是这个世界需要一个基于真相和自由的世界新闻新秩序
The integration of case related documents into a central electronic database, the e Court system, increases the accessibility of information needed in writing a judgement.
将与案件有关的文件输入中央电子数据库 电子法庭系统 便利了检索撰写判决时所需要的信息
The establishment of strategies that guarantee decent labour conditions, provide for access to inexpensive medicines and spread new information and communication technologies are also needed.
此外还需要建立能够保证起码的劳工条件 提供获得低价药品的机会以及传播新资料和通讯技术的战略
If the Council determines that additional information, consistent with these Regulations and annex 2, is needed to designate the reserved area, it shall refer the matter back to the Commission for further consideration, specifying the additional information required.
理事会如果断定需要其他符合本规章和附件2的资料来指定保留区域 则应将此事退回委员会作进一步审议 并说明所需的进一步资料
It was in the books it was inside the teacher's head and she needed to go there to get the information, because that's how you learned.
知识在书本里,在老师的脑袋里 而她需要专程到学校去获得这些知识 因为那是当时学习的途径
No governmental information agency is needed. The CIO would operate more like a virus, spreading everywhere, rather than being an additional appendage grafted onto the government.
我们并不需要一个政府的 信息机构 首席信息官更多地是像四处传播 病毒 那样去运作 而不是被嫁接到政府的又一个附件
The analytical work of UNCTAD and the Commission relied on the quality of information on FDI released by countries, and this still needed to be improved.
贸发会议和委员会的分析工作依赖于各国提供的外国直接投资信息的质量 这些信息的质量仍有待于提高
In particular, the Panel considered that it was appropriate to propose, as needed, adjustments to such awards in the light of new information and evidence presented.
小组特别认为 根据提出的新情况和证据 对此种建议赔偿额进行必要的调整是适当的
A reporting system is in place to ensure all relevant facilities provide the information needed to enable the UK to meet its obligations under the CWC.
我国已在实行一种报告制度 以确保所有有关设施提供必要信息 使联合王国能够履行 化武公约 规定的义务
Monitoring the secretariat reviews all narrative and financial reports received from beneficiary organizations on the use of project grants and asks for additional information if needed.
9. 监督 由秘书处审查受益组织提出的所有项目赠款使用情况说明和财务报告 必要时要求更多的资料
The analytical work of UNCTAD and the Commission relied on the quality of information on FDI released by countries, and this still needed to be improved.
贸发会议和委员会的分析工作依赖于各国提供的外国直接投资信息的质量 这些信息的质量仍有待提高
So I decided it needed a few it needed a lift, it needed a few illustrations.
所以我想, 如果加一些点缀, 加点少许的插画
There will be a move towards providing these libraries with current information in electronic form, while maintaining access to print materials as long as they are needed.
今后可能采取行动 以电子形式向这些图书馆提供最新信息 但只要有需要 仍同时保留检索印刷材料的途径
The promotion of the flow of scientific data and information, and the transfer of knowledge resulting from marine scientific research, especially to developing States, is therefore needed.
因此 需要促进科学数据和资料的交流 以及作为海洋科学研究成果的知识的转让 特别是向发展中国家转让

 

Related searches : Provide Information Needed - Address Information Needed - Further Information Needed - All Information Needed - All Needed Information - More Information Needed - Additional Information Needed - Every Needed Information - Needed - Most Needed - Necessarily Needed