Translation of "needs further investigation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The Commission further states that the investigation still needs a considerable amount of time. | 委员会进一步指出 调查仍然需要大量的时间 |
| The case is undergoing further investigation. | 该案件仍在进一步调查之中 |
| Those matters require further investigation by the Commission. | 这些事项需要委员会进行进一步调查 |
| However, further investigation to corroborate that information will be necessary. | 但是 还需要作进一步调查 以确认这一情报 |
| The Court is also evaluating its needs in connection with the investigation in Darfur. | 法院还正在评估其在达尔富尔的调查工作需要 |
| Biofuels were recommended as one of the technology options that required further investigation. | 生物燃料由此作为需进一步调查的技术方案之一被提出来 |
| Recognizing further the special needs of Africa, | 还认识到非洲的特殊需要 |
| This coverage needs to be further consolidated and expanded if assistance and protection needs are to be addressed consistently. | 要不断满足援助和保护方面的需求 就要进一步巩固和扩展 |
| These will be further refined, adapted to specific needs and client groups and enriched to meet new assessed needs. | 预期这些工具和服务将大大增加 进一步改进 配合具体的需要和用户群体 并予以强化以满足新估计的需要 |
| The cube was updated in August 2004 but needs further enhancement. | 2004年8月曾修订cube 但仍须要进一步更新 |
| On Friday, Trump ordered a one week FBI investigation of claims against Kavanaugh, further delaying a full Senate vote. | 周五 特朗普下令联邦调查局对卡瓦诺进行为期一周的调查 又将参议院的全面投票延后 |
| Further investigation should explore any other such common links and patterns between the Hariri explosion and those other explosions. | 进一步的调查应查询在哈里里爆炸事件和上述其他爆炸事件之间的其他任何这类共同联系和规律特征 |
| Support the investigation and further development of technical solutions to overcome the particular challenges associated with destroying PFM mines. | 行动14 为克服与销毁PFM型地雷有关的特殊挑战 对研究与进一步开发技术方面的解决办法给予支持 |
| The Government needs to strengthen its efforts with regard to the investigation of human rights violations and take concrete measures to end impunity. | 20. 政府必须加强调查侵犯人权行为的努力 并采取具体措施来终止有罪不罚现象 |
| In the case of Senegal, however, this relationship needs to be further developed. | 然而就塞内加尔而言 这种关系需要进一步发展 |
| Such suspicious incidents warrant further investigation and confirm the validity of the measures imposed by resolution 1596 (2005) regarding civil aviation. | 必须进一步调查这些可疑事件 并证实第1596 2005 号决议对民用航空强制执行的措施的有效性 |
| (b) Complete the review of at least 10 further reports and 50 needs assessments | (b) 完成对至少另外10项报告和50项需要评估的审查 |
| So let's go back even further, to Plutarch, who said that, The mind is not a vessel that needs filling, but wood that needs igniting. | 那让我们在往回看看,回到Plutarch 他说 思想不是一个需要填充的容器, 而是需要点燃的木头. |
| The team was augmented in February by five highly skilled investigators and will be further strengthened to meet the medium term investigation requirements. | 2月份又有5名具有高专技能的调查员加入调查队 以后还将进一步增派人员 以满足中期调查的要求 |
| However, the Committee is of the opinion that such cooperation needs to be further improved. | 然而 委员会认为 必须进一步增进这方面的合作 |
| A lot more needs to be done to enable further returns and the sustainability of these returns. | 需要作出更多努力 以便促使更多人回返 并使这种回返得以持续 |
| The countries have yet to be identified and the full scope of case studies needs further consideration. | 这些国家仍然有待于确定 而案例研究的全部范围仍然需予以进一步审议 |
| A further challenge was that of generating funds for needs based programmes while addressing broad donor priorities. | 另外一项挑战是如何为基于需要的方案创造资金同时满足捐助方广泛的优先事项 |
| Overall, it is clear that more needs to be done to obtain further concrete and measurable results. | 总体而言 显然需要为进一步取得可衡量的具体成果作出更多的努力 |
| Upon the investigation and judgment of the police, this was not a simple case of missing persons. The missing person Ms Bai was likely to be killed by her lover Mr Wang. And then the police set up a special investigating team for further investigation. | 经警方调查研判 这不是一起简单的人口失踪案件 失踪者白某极有可能被情人王某所杀害 警方随即成立专案组进行进一步侦查 |
| Recognizing that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration, | 认识到必须进一步审议航运 捕鱼等海洋活动与环境问题之间的相互关系 |
| (a) Urgently mobilize further additional resources to meet the emergency relief needs of victims in the affected countries | (a) 进一步紧急调集更多资源 以满足灾区各国灾民的紧急救济需要 |
| The capacity of developing countries to manage the maturity structure and currency composition of debt needs further improvement. | 35. 发展中国家需要进一步改善管理到期结构和债务货币比例的能力 |
| While the security situation has remained stable in recent months, the safety of minorities still needs further improvement. | 尽管近几个月里安全局势保持稳定 少数民族的安全仍然需要得到进一步的改善 |
| Recalling further that it had requested the Secretary General to make proposals for the investigation of reports of serious violations of international humanitarian law during the conflict, | 进一步回顾安理会曾请秘书长建议如何调查冲突期间严重违反国际人道主义法行为的报告 |
| Financial institutions have also been advised to remain vigilant against any illicit financial transaction, which should be reported to the Royal Monetary Authority (RMA) for further investigation. | 另外还建议金融机构对任何非法金融交易保持警惕 并向皇家货币管理局报告 以作进一步调查 |
| Recognizing also that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration, | 又认识到必须进一步审议航运 捕鱼等海洋活动与环境问题之间的相互关系 |
| Recognizing also that the interrelationship between ocean activities, such as shipping and fishing, and environmental issues needs further consideration, | 又认识到航运 捕鱼等海洋活动与环境问题之间的相互关系需加进一步考虑 |
| Further, we must note that the Goals do not address the special needs of the medium income developing countries. | 此外 我们必须注意到 这些目标没有提到中等收入发展中国家的特殊需求 |
| UNOPS needs to further develop its management reporting system to identify expenditures in excess of project budgets in Atlas. | 项目厅需要进一步开发其管理汇报制度以查明在阿特拉斯系统中项目预算的超支情况 |
| The Social Justice Report 2004 by the Commission provided further analysis of the needs of indigenous women leaving prison. | 该委员会 2004年社会正义报告 进一步分析了出狱土著妇女的需要 |
| Further investigation has revealed that both individuals, who were close associates of Mr. Abu Adass, left Lebanon for the Syrian Arab Republic before the Commission could interview them. | 进一步调查发现 这两位同Ahmad Abu Adass先生关系密切的人在委员会能够同他们面谈之前就离开了黎巴嫩 去了阿拉伯叙利亚共和国 |
| Underlining the need for further improvement in information and analyses available regarding needs, responses and funding related to natural disasters, | 强调有必要进一步改进与自然灾害方面的需求 救灾措施和经费情况有关的现有资料和分析 |
| Underlining the need for further improvement in information and analyses available regarding needs, responses and funding related to natural disasters, | 强调有必要进一步改进可以获得的与自然灾害方面的需求 救灾措施和经费情况有关的资料和分析 |
| Recognizing further that when implementing gender mainstreaming, the diversity of women's efforts, needs and circumstances must be taken into account, | 又认识到落实把性别观点纳入主流的工作时必须考虑到妇女各种不同的努力 需要和情况 |
| The proposal to create a new Human Rights Council to replace the Commission on Human Rights certainly needs further consideration. | 关于设立新的人权理事会来取代人权委员会的建议当然需要加以进一步考虑 |
| However, the situation in this field needs to be further improved as highlighted by the KP observer non governmental organizations. | 然而 正如金伯利进程的观察员非政府组织所强调的那样 必须进一步改善这一领域的情况 |
| Customs and border enforcement of arms flows needs further improvement to implement effectively the United Nations arms embargo on Somalia. | 有必要进一步改进对于武器流动的海关和边境执法工作 以有效执行联合国对索马里的武器禁运 |
| Recalling further the 2005 World Summit Outcome, including the recognition of the need to meet the special needs of Africa, | 还回顾2005年世界首脑会议成果文件 包括确认必须满足非洲的特殊需要 |
| special investigation techniques | 专门调查技术 |
Related searches : Further Investigation - Needs Further - Merit Further Investigation - Pending Further Investigation - Further Investigation Needed - Requires Further Investigation - Warrant Further Investigation - Require Further Investigation - A Further Investigation - Worth Further Investigation - No Further Investigation - Make Further Investigation - Warrants Further Investigation - Need Further Investigation