Translation of "a further investigation" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
The case is undergoing further investigation. | 该案件仍在进一步调查之中 |
The matter was pending further investigation | 附注是财务报表的组成部分 |
Those matters require further investigation by the Commission. | 这些事项需要委员会进行进一步调查 |
The prosecutor ordered their detention for further investigation. | 检察官命令将他们拘留,以便进一步调查 |
This may be an area worthy of further investigation. | 这可能是一个值得进一步调查研究的领域 |
The Commission further states that the investigation still needs a considerable amount of time. | 委员会进一步指出 调查仍然需要大量的时间 |
However, further investigation to corroborate that information will be necessary. | 但是 还需要作进一步调查 以确认这一情报 |
Further to _ NOTICAS No. _____ of _, an investigation has mission date | 볌_ _ 짋췶춨횪떥뗚_뫅횮뫳,틑췪돉뛔짦벰 |
The United Nations Volunteers Programme (UNV) had reported 2 cases 1 case had been dismissed after a preliminary investigation and 1 was pending further investigation. | 联合国志愿人员方案 志愿人员方案 已报告两起 其中一起在初步调查之后已撤销 另一起有待于进一步调查 |
He she either decides that no further action is required, or that a preliminary investigation is necessary. | 他 她 或是决定不需要采取更多行动 或决定需要进行初步调查 |
On Friday, Trump ordered a one week FBI investigation of claims against Kavanaugh, further delaying a full Senate vote. | 周五 特朗普下令联邦调查局对卡瓦诺进行为期一周的调查 又将参议院的全面投票延后 |
Biofuels were recommended as one of the technology options that required further investigation. | 生物燃料由此作为需进一步调查的技术方案之一被提出来 |
If , Matthäi. But this if is so unlikely, it doesn't justify further investigation. | 万一 这种 万一 的可能性太低了 |
The World Food Programme (WFP) had reported 1 case it was pending further investigation. | 世界粮食计划署 粮食计划署 已报告一起案件 该案件有待于进一步调查 |
4. Practical measures to further financial and assets investigation and to counter money laundering. | 4. 进一步开展金融和资产调查及打击洗钱活动的实际措施 |
There is no further information concerning the status of the investigation of the complaint. | 有关对起诉调查的情况,没有进一步的材料 |
Today, a drill with the capability of boring more than 1 metre would be essential to further research and investigation. | 如今 有能力钻探1米以上的钻机对于开展进一步的研究和调查工作是必不可少的 |
Today, a drill with the capability of boring more than 1 metre would be essential to further research and investigation. | 现在 为了进行更深入的研究和分析 配备具有一米多深钻探能力的钻头是必不可少的 |
The matter was still pending further investigation, and possible financial implications were not yet known | d 包括相当于69 490美元的不可兑换的布隆迪法郎 |
Further, action had been taken to accelerate the investigation of 117 cases of serious offences. | 此外,已经采取行动加速对117宗严重犯罪案件的调查 |
Article 171 of the latter Code further provides that the investigation of a case has to be completed within 20 days. | 刑事诉讼法 第171条还规定 案件调查必须在20天内完成 |
However, State Security personnel took several accused persons for further investigation, without the knowledge of the lawyers concerned, after the investigative judge had completed the initial investigation. | 然而 国家安全人员在调查法官完成了初步调查之后 在有关律师不知道的情况下提出了好几位被告进一步调查 |
Since those issues would need to be checked carefully, further time would be required for investigation. | 因这些问题还有待详细复查,需要有更长时间进行调查 |
The officer in charge of the transport section had suspected fraud, which was confirmed on further investigation. | 截至2005年6月30日的2004年7月1日至2005年6月30日期间收入和支出及准备金和基金结余变动报表 |
Meanwhile, further attacks against civilians reported in Ntulamamba during the night of 9 July are under investigation. | 与此同时 对于7月9日夜间在恩图拉 马姆巴平民又遭袭击的报告正在进行调查 |
He had, however, been dismissed from the police force and has been declared wanted for further investigation | 但已解除他警职 并宣布为进一步开展调查工作 将追捕此人 |
It might be possible to offer a definitive opinion on this subject after further investigation of the features distinguishing the operation of aerospace objects. | 在对航空航天物体的不同操作特点进行进一步调查之后 也许有可能就这一课题拿出决定性的意见 |
The Special Rapporteur was further informed that a police investigation and magisterial inquiry were carried out in connection with Ms. Kumaraswamy apos s case. | 特别报告员还被告知 警方和地方治安官对Kumaraswamy女士一案作了调查 |
A special investigation I'm doing. | 一个特别调查 |
We're conducting a thorough investigation. | 我们会尽力寻找的 |
It is therefore clear that the UNISTE recommendations in the area of telecommunications still offer a broad area for further investigation and examination by UNCTAD. | 因此 显然研讨会在电信领域提出的建议仍然为贸发会议进一步调查和审查留下了很大的余地 |
Further investigation should explore any other such common links and patterns between the Hariri explosion and those other explosions. | 进一步的调查应查询在哈里里爆炸事件和上述其他爆炸事件之间的其他任何这类共同联系和规律特征 |
Support the investigation and further development of technical solutions to overcome the particular challenges associated with destroying PFM mines. | 行动14 为克服与销毁PFM型地雷有关的特殊挑战 对研究与进一步开发技术方面的解决办法给予支持 |
(b) Relevant documentation and or chemical analyses of products materials should be checked and, if necessary, further investigation undertaken | 应对产品 原料的有关资料和(或)化学分析进行检验 在必要时作进一步调查 |
Upon the investigation and judgment of the police, this was not a simple case of missing persons. The missing person Ms Bai was likely to be killed by her lover Mr Wang. And then the police set up a special investigating team for further investigation. | 经警方调查研判 这不是一起简单的人口失踪案件 失踪者白某极有可能被情人王某所杀害 警方随即成立专案组进行进一步侦查 |
D. Investigation reports (department investigation subject) | D. 调查报告(部 调查项目) |
The Government also expressed its willingness to cooperate further in the investigation of the killing of the five HRFOR personnel. | 该国政府还表示愿意予以进一步合作 调查卢旺达行动团5位工作人员被杀害的事件 |
On 20 November, the Government further reported that the National Human Rights Commission had initiated an investigation into the matter. | 11月20日 政府进一步答复说 国家人权委员会已开始对此事进行调查 |
It wishes to receive further information about the investigation of racial discrimination by prosecutors and its punishment by the courts. | 委员会希望收到关于检察官调查种族歧视及法院处罚种族歧视的进一步资料 |
(a) Abolition of shelter and investigation | (a) 取消 quot 收容调查 quot |
This is not a criminal investigation. | 我们这里不进行犯罪检查 |
Such suspicious incidents warrant further investigation and confirm the validity of the measures imposed by resolution 1596 (2005) regarding civil aviation. | 必须进一步调查这些可疑事件 并证实第1596 2005 号决议对民用航空强制执行的措施的有效性 |
However, for personnel in these categories, the preliminary investigation is followed by a Board of Inquiry investigation. | 然而 对于这些职类的人员来说 初步调查之后 由调查委员会进行调查 |
The compliance department shall, after each investigation ends, set down a report concerning the investigation situation and conclusion, and file it with the organ requiring the investigation. | 合规 调查 结束 后 合规 管理 部门 应当 就 调查 情况 和 结论 制作 报告 并 报送 提出 调查 要求 的 机构 |
Hence, a more systematic investigation is justified. | 291. 伊朗就项目执行费用51,075美元进行索赔 |
Related searches : Merit Further Investigation - Pending Further Investigation - Needs Further Investigation - Further Investigation Needed - Requires Further Investigation - Warrant Further Investigation - Require Further Investigation - Worth Further Investigation - No Further Investigation - Make Further Investigation - Warrants Further Investigation - Need Further Investigation - For Further Investigation