Translation of "new market opportunities" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Such an outcome would provide new market access opportunities for goods and services from and between developing countries.
这样的成果将为发展中国家的商品和服务出口以及彼此之间的贸易提供新的市场准入机会
Lack of information on market opportunities.
她们同时也是家庭生活的管理者 她们每天花17个小时的时间在家务和职业活动上
New opportunities and challenges
D. 新机遇和新挑战
Egypt has also concluded a number of trade agreements (EU Partnership, GAFTA, QIZ), enlarging market access and creating new opportunities for regional integration and the peace process.
埃及还缔结了一些贸易协定(欧盟伙伴 谷物及饲料贸易协会 QIZ) 扩大了市场准入并为区域一体化和和平进程创造了新的机会
Every new thing creates two new questions and two new opportunities.
新生事物创造了两个新问题的同时也创造了两个新的机遇 问题与机遇并存
But it will create new opportunities.
但是这将创造新的机会
Creating new economic and trade opportunities
E.1.2. 创造新的经济和贸易机会
Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas.
世界需要产生新的领导人 和新想法的机会
New Opportunities, Same Risks in Central Africa
中非迎来新机遇 但风险依旧
Increased support to timber producing countries to take advantage of new market opportunities and meet the requirements of more demanding markets can help them in their efforts to tackle illegal logging.
加强支持木材生产国利用新的市场机会和满足要求更高的市场的需求 有助于其对付非法砍伐的努力
Women should enjoy equal access to economic activities, market opportunities, land tenure and natural resources.
52. 妇女应享有同样权利 参加经济活动 得到市场机会 享有土地使用权和自然资源
It's to transform any new product into a new market.
它将新产品推向市场
26 The economic success of large enterprises tends to create new market opportunities for SMEs through an increase in demand for goods and services, technological spillovers, integration in supplier networks and so on.
26 大型企业经济上的成功一般会增加对货物与服务的需求 造成技术的溢出和供应网络的整合 从而为中小型企业创造新的市场机会
While most such opportunities are driven by local needs, they are bound to create new export opportunities as well.
尽管这些机会大多是由当地需求驱动的 但它们定将创造新的出口机会
Sure, some are looking for opportunities in this new world.
是的 有人在寻找新世界的机遇
But it's also a new source of opportunities for businesses.
但这也创造出全新的商机 一旦有新的社会关系和行为模式产生
We also know from studies that being unemployed when young affects one's future opportunities in the labour market.
通过研究我们还知道 年轻时失业会影响将来的就业机会
Small satellites are likely to offer new opportunities for procurement methods.
小型卫星可能提供更多的新获取方法
1.60 New opportunities are also presenting themselves for the United Nations.
1.60 新的机会正在联合国的面前展现
This new market may improve the entire industry.
这个新的市场可能改良全部的工业
Reforms in the labour market are required to meet the challenges and seize the opportunities presented by population ageing.
44. 必须对劳动市场进行改革 以应对人口老化所带来的挑战 抓住其中的机会
As the price performance makes new applications feasible, new applications come to the market.
当性价比使得新应用称为可能 这些新的应用将走向市场
New strategic approach of the Department of Public Information opportunities and challenges
二. 新闻部新战略办法 机会和挑战
To create equal opportunities in the employment market, a number of statutory improvements were made in the period 2000 2004.
为了在就业市场创造平等机会 2000 2004年间实行了多项法律改进
Contributing to increased social equity by improving indigenous peoples' income levels and employment opportunities in the wider Australian employment market
促进提高社会公平 方法是提高土著民族的收入水平以及在较广的澳大利亚就业市场的就业机会
The State of Vietnam has taken many measures to create new employment opportunities, such as improving domestic and foreign investment policies and implementing socio economic programs continuing the National Target Program on Hunger Eradication, Poverty Reduction and Employment expanding the labor and expert export market adjusting vocational training programmes in accordance with market demand.
越南采取了许多措施来创造新的就业机会 如改善国内外投资政策 执行社会经济方案 继续开展 消除饥饿 减少贫穷和就业问题国家目标方案 扩大劳工和专家出口市场 根据市场需求调整职业培训方案
The former related to leveraging existing products in new markets and creation of new market segments.
有机 办法是将现有产品推向新的市场和争取新的市场份额
That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer.
参与这个项目使他们能拥有新的梦想 新的目标 在这些音乐所赐的机遇面前 他们获得了长足的进步
But enlargement also creates new opportunities. Improved policies will amplify these opportunities, ensuring that economic gains will benefit hundreds of millions of people throughout Europe.
演进中的市场准入 竞争和一体化可能会给欧洲带来挑战并增加一些成本 但欧盟的扩大也创造了新的机遇 完善后的政策能够放大这些机遇 从而确保经济增长能够造福于亿万欧洲人
Apart from education and training opportunities, the project also creates new job and marketing opportunities, focusing especially on linking women producers to expanded tourist markets.
除了教育和培训机会 该项目也创造新的职业和推销机会 特别专注于使妇女生产者与扩展的旅游市场联系起来
Innovations occur for different reasons a crisis, regime change, new leadership, opportunities or challenges.
25. 创新出现的原因各有不同 危机 政权变更 新领导集体 机遇或挑战
Moreover, large chains tend to integrate backwards, offering new business opportunities to local manufacturers.
而且 大连锁店往往向后综合 为当地制造商提供了新的商机
Market access should be high on the agenda especially for a sluggish US economy that needs new sources of growth, like exports. With China now America s third largest and by far its most rapidly growing export market, the US should push hard to expand business opportunities in China, especially as the Chinese economy tilts increasingly toward internal demand.
这并不是要忽视必须修正的美中贸易问题 市场准入应该成为最优先项 特别是对疲软的 急需出口等新增长源的美国经济来说 中国目前是美国第三大 也是增长最快的出口市场 因此美国应该致力于拓展中国机会 特别是在中国经济越来越倾向于内需的当口 中国应该被视为机会 而不是威胁
As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. Some of them are toolmakers.
但这也创造出全新的商机 一旦有新的社会关系和行为模式产生 就会随之产生新的机遇 其中包括新模式所需的工具
Analysis shows that at present, new retail competition in Tier 1 cities is still a long way from a red ocean situation, and there is still plenty of Tier 2 cities yet to be explored. Enormous opportunities and potential exist in the market.
分析认为 目前新零售在一线城市的竞争还远未到红海的格局 而且还有大片的二线城市尚待挖掘 市场仍有很大机会和空间
New opportunities are arising that could address some of the root causes of forced displacement and offer new hope for durable solutions.
一些新的机会正在出现 这可能会有助于解决被迫流离失所问题的某些根本原因 并带来持久解决问题的新希望
New export opportunities for developing countries, including through outsourcing, need to be supported and facilitated.
发展中国家的出口新机会 包括通过外包得到的机会 需要得到支持和推动
We are looking at the emergence of a car 2.0 a whole new market, a whole new business model.
我们正关注汽车2.0的发展 一个全新的市场 一个全新的商业模式
Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market.
Xigi 是一个全新的社会网站 完全由社区驱动 它联系并记录了社会投资市场的成长
Pull factors relate to location specific advantages of the host countries such as market potential, low cost labour, incentives, investment opportunities, technology and skills.
拉动 因素涉及到东道国的地点特定优势 如市场潜力 低成本劳动力 激励措施 投资机会 技术和技能
As SMEs find it increasingly difficult to expand their market in Singapore, they begin to look for more business opportunities in the Asian region.
由于越来越难以扩大新加坡国内市场 它们便开始在亚洲地区寻找更多的商业机会
On the other hand, advances in technology have resulted in new opportunities for organized criminal activity.
29另一方面 技术的进步给有组织犯罪活动带来了新的机遇
This is a new chair which should come on the market in September.
这是一张将在九月上市的新椅子
And I say back into the job market, because this is not new.
我之所以说是重返 因为女性劳动这事并不新鲜
It was pointed out that new forms of technology were giving rise to new opportunities for criminal activity, including the exploitation of wireless networks.
与会者指出 新式技术导致犯罪活动机会的增加 包括利用无线网络

 

Related searches : New Opportunities - Market Opportunities - New Market - New Opportunities Arise - New Sales Opportunities - Unlock New Opportunities - Seeking New Opportunities - Pursuing New Opportunities - Exciting New Opportunities - Capture New Opportunities - Pursue New Opportunities - New Growth Opportunities - New Customer Opportunities - Discover New Opportunities