Translation of "next best thing" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Best - translation :

最好

Next - translation :

下一个

Next best thing - translation :

退而求其次

Thing - translation :

事情

Keywords : Best 最棒尽力最好 Next 隔壁明年旁边 Thing 唯一重要第一

Examples (External sources, not reviewed)

So I did the next best thing.	我做了接下来要说的这件好事
Next best thing to a video game.	另一个例子电视游戏
I guess the next best thing is a drink.	那么我们去喝一杯
But if this ain't freedom, man, it's the next best thing.	但是如果不自由的话也是其次好的事情
Yes, it's the best thing.	那是最好的
Study. That's the best thing.	工作这是最好的对策
Improvisation is the best thing.	即興表演是最好的節目
The next thing is technology.	还有科技
Next thing you know, they'll be televising the whole thing.	接下来他要干什么你也知道了他们会散播整件事的
It's the best thing for everybody.	这对大家都好
The best thing is to fight.	最好的办法就是跟他们战斗
The best thing I ever did.	我做过的最好一件事
The next thing is sodium chloride.	第二种是氯化钠
And the next thing is paralysis.	接下来就是麻痹
Next thing I hear is this.	接下来我获悉这事
Best thing in the world for him.	听听这个
It's the best thing I've ever done.	我最美的画
Best thing in the world for him.	对他来说是最好的
It's the best thing I've ever eaten.	這是我吃過最好吃的東西
What's the next thing on the program?	你下一步有什麼打算
One thing is that there is no such thing as a best one.	一个就是没有什么所谓最好的
So, my next The next thing I was trying to get was copper.	之后我接下来的掌声接下来我要试着得到的就是铜
It is the best thing for me, mamacita.	这对我来说是最好的方式, 妈妈
That's the thing I remember best about you.	这是我对你印象最深的地方
Best thing to do is forget about it.	最好的方式就是忘掉它
My condolences. That's the best thing for it.	我等了你很久了
His teeth are the best thing about him.	他的牙齿是他最大的特徵
Perhaps sleep is the best thing tonight, Mary.	也许今晚你该好好休息
It's a proud thing to be the best.	这是件值得骄傲的事情
Next thing you know, I'm howling', they're moaning'.	接着的你也知道了我在嚎叫他们在哀悼
Nationalism is often fed by a sense of impotence. When citizens feel disempowered by an authoritarian government, the next best thing is to feel empowered by national prowess.	不过民族主义不是一个政治常态民族主义通常都由软弱无力的感受所激发当公民感到被权威政府剥夺了权利时为避免民族主义抬头接下来最好还是让他们为国家强大的实力而自豪
Have one of these. Best thing for you, carrots.	吃一个嘛还不错
Best thing to do with memories is forget them.	对待回忆最好的办法就是忘记它们
It's the best thing when you feel that way.	因为克服恐惧的最好的方法
It's great. It's the best thing we've ever written.	非常棒是我们写过最好的剧本
But this next decade and that's a real thing.	但是下一个十年一定会有事情发生
So the next thing I saw was just blue.	所以后来我看到的就是蓝色
She is our next best pianist after Mr Long.	她是继龙先生之后最出色的钢琴家
Little Arnie is next. Seymour's Darling and best seller.	再来是小阿尼西摩达令和热卖
That would be the third best thing we could do.	那是第三件我们最应做的事
The second best thing would be to focus on malnutrition.	第二件我们最应做的事是改善营养不良
The best thing in the world is freedom of speech.	世上最好的事情就是言论自由
Are the best and finest thing there is a family.	就是最好的事情... 家人
That's the best thing that could happen to me now.	这样才好呢
The best thing you can do, Helen, is forget it.	海伦你能做的最好的事就是忘记

用中文显示此页面