Translation of "no additional" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Additional - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No additional information collected.
未收集更多信息
No additional information has been provided to support this statement.
它还表示 科威特未考虑不同病人治疗中的差异
The additional contributions can be measured through the previously formulated indicators of achievements identified as no change , as well as additional or revised indicators of achievement.
这些额外贡献可以通过以前拟订并确定为 无变动 的绩效指标以及所增加的或者经订正的绩效指标加以衡量
Therefore, if the General Assembly adopted the draft resolution, no additional appropriation would be required.
因此 如果大会通过了这项决议草案 将不需要额外的拨款
Iran has provided no additional information on its calculation of treatment costs for ambulatory cases.
238. 小组认定 有关难民是在理事会第7号决定第34段具体所指1990年8月2日至1991年3月2日之间离开伊拉克或科威特后进入伊朗
At the time of the fifteenth session, no additional information on this request had been received.
在第十五届会议期间 没有收到有关此请求的进一步资料
There appears to be no additional financing modality available for financing phase II and its related activities.
关于第二阶段及其有关活动的筹资 似乎并无其他新的筹资方式
The State repealed the act granting the additional leave, providing evidence that there were no biological or medical grounds to suggest that additional leave would help prevent detriment caused by radiation.
此后国家废除了该法 提供证据表明 从生物学和医学角度看 认为额外休假会有助于防止辐射所造成的损害并无任何根据
With these additional procedures, the Board could have concluded that there was no impact on the financial statements.
借助这些程序 委员会完全可以断定没有对财务报表产生影响
If the answer to any question (other than 9, 12 or 14) is no, please explain and provide additional information.
会员国名称 ________________________________________
No additional resources would be required under section 10, Least developed countries, landlocked developing countries and small island developing States.
而第10款 最不发达国家 内陆发展中国家和小岛屿发展中国家 不需要追加资源
There was therefore no need for additional safeguards for those facing a charge in which capital punishment could be imposed.
因此无需为那些有可能面临死刑的人提供额外的保障措施
Where a party was able to prove the validity of a signature, there was no need for an additional reliability test.
如果当事人能够证明签字的有效性 就没有必要再进行额外的可靠性检验了
Unfortunately, no consensual result emerged from the 2005 Review Conference we therefore did not receive new additional indications from New York.
不幸地是 2005年的审议大会没有出现协商一致的结果 因此我们没能得到纽约新的其他指示
During the reporting period, no requests for additional evaluation or other information to be posted on the web site have been received.
在报告期间 没有收到关于在网页上张贴额外的评估资料和其他资料的请求
The first session of the CRIC 1 was hosted by the Government of Italy, at no additional cost for to the secretariat.
6. 审评委第一届会议由意大利政府主办 没有给秘书处带来额外费用
Four additional stand alone claims were added to the thirtieth instalment in Procedural Order No. 2, having been identified as stand alone claims after the Panel signed its Procedural Order No. 1.
另外有4件非重叠索赔由第2号程序令补充到第三十批索赔中 因为是在小组签署第1号程序令后才被确定为非重叠索赔
The additional resource requirements were mainly with respect to the military and police personnel, the additional requirements for which resulted from the phased deployment of 750 additional infantry personnel, 50 additional staff officers, 150 additional civilian police and 1 additional formed police unit of 125 police personnel.
所需额外资源主要用于部署军事人员和警察 所需资源用于分阶段追加部署750名步兵 50名人事干事 150名民警和1个由125名警察组成的建制警察部队
We have no objection to the additional information included in the matrix, which was not included in the first national report of Singapore.
我们对该表中未列入新加坡第一次国家报告的补充资料没有异议
Therefore, should the General Assembly adopt draft resolution A 60 L.16 Rev.1, as orally revised, no additional appropriations would be required.
因此 如果大会通过经口头订正的决议草案A 60 L.16 Rev.1 将不需要另拨款
The revised budget before the Committee had not adequately justified many of the proposed additional resources and contained no clear logic of action.
14. 委员会收到的订正预算没有充分说明提议许多额外资源的理由 并且没有包含明确的行动逻辑
See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art.
See, e.g., Additional Protocol I, art. 77 Additional Protocol II, art. 4 (3).
(d) The authority to redeploy posts shall in no way prevent the Secretary General from requesting additional posts during the course of the experiment
(d) 调动员额的权力绝不妨碍秘书长在试验期间请求增设员额
These activities in Vienna are additional to the celebrations that will be held in connection with the seventh meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention this year in Dakar, Senegal.would have no additional budgetary repercussions for the Ozone Secretariat.
计划在维也纳举办的这些活动是除订于今年在塞内加尔的达喀尔举行的维也纳公约缔约方第七届会议的纪念活动之外的活动
Additional information
D. 补充性信息和资料
Additional names
2. 增列名字
Additional information
6 补充资料
Additional information
补充资料
Additional points
其他要点
Additional note
补充说明
Additional information
其他资料
Even where no legislation exists, it is considered good practice to make additional commitments, as corporate reputation and performance may require recognition of broader interests.
即使没有立法 它也认为做出额外承诺是一种良好做法 因为公司的信誉和业绩可能要求承认更广泛的利益
Hence, no additional resources would be required for the high level meeting, as conference services are provided for meetings of the Assembly throughout the year.
因此,不需要为高级别会议追加资源 因为大会全年各次会议均提供会议服务
Regarding funding for the end user sector, no additional funds had been allocated as national phase out agreements had been assumed to cover all costs.
关于终端 用户部门的资金问题 没有增加任何拨款 因为国家逐步淘汰协议没有对终端用户部门或社会经济问题作出任何规定
His delegation would like to know why no additional funds had been allocated to the Account and called for a review of the funding mechanism.
赞比亚代表团想知道为何没有为发展账户增批资金 并要求对供资机制进行审查
The fact that 106 States Parties have not put into force an Additional Protocol constitutes a major non proliferation deficit where an Additional Protocol is implemented in a country, this unequivocally permits the IAEA to give credible assurances that it has no undeclared nuclear activities.
15. 106个缔约国尚未施行一项 附加议定书 就是不扩散的一大缺陷 对实施了 附加议定书 的国家 原子能机构就能完全确信该国没有私下进行核活动
Asia would have two additional permanent seats and one additional non permanent seat.
亚洲将增加两个常任理事国 一个非常任理事国
Estimated additional requirements under section 3 amount to 7,642,600, including 39 additional posts.
30. 第3款下所需追加经费估计数为7 642 600美元 包括39个新增员额
The United Nations Treaty Series search engine lists additional subsequent and additional treaties.
联合国条约汇编 搜索引擎列出了后来其他条约
The additional requirements of 2.6 million under ground transportation arise in connection with the need to procure, operate and maintain 82 additional general purpose 4x4 vehicles and 4 additional light buses needed for patrols by additional civilian police and transport of the additional civilian and police personnel.
17 地面运输项下所需额外经费2.6百万美元 这是因为需要购置 营运和维护82辆额外的4 4通用车辆和4辆额外的轻型客车 它们供新增的民警巡逻以及新增的文职和警务人员交通使用
The acquisition, possession, export and import of firearms are monitored by the Uzbek law enforcement agencies under Presidential Decree No. 1871 of 10 October 1997 on additional measures to stimulate the export of goods (works, services) and resolution No. 137 of the Cabinet of Ministers of 31 March 1998 on additional measures to liberalize foreign trade operations in the Republic of Uzbekistan.
按照1997年10月10日关于采取补充措施刺激商品 制成品 服务 出口的第1871号总统令以及内阁1998年3月31日关于采取补充措施实现乌兹别克斯坦共和国外贸活动自由化的第137号决议 乌兹别克执法机关对军火的采购 持有 出口和进口进行监测
No governmental information agency is needed. The CIO would operate more like a virus, spreading everywhere, rather than being an additional appendage grafted onto the government.
我们并不需要一个政府的 信息机构 首席信息官更多地是像四处传播 病毒 那样去运作 而不是被嫁接到政府的又一个附件
No additional provision would be required, as related resources have been included under section 4, Disarmament, of the proposed programme budget for the biennium 2006 2007.
2006 2007两年期拟议方案预算第4款裁军项下已编列相关资源 无需额外提供经费
The following may be regarded as constituting international customary law Additional Protocol No. 1 to the Geneva Conventions (art. 51), amended Protocol II to CCW (art.
5. 可认为以下文件组成了国际习惯法 日内瓦四公约第一附加议定书(第五十一条) 特定常规武器公约 经修正后的第二号议定书(第3条)
No additional services will be provided by the secretariat. Time slots and rooms will be accommodated according to availability, on a first come first served basis.
时间档的分配和会议室的安排将按照利用情况和先来先办的原则处理

 

Related searches : No Additional Comments - No Additional Costs - No Additional Charge - No Additional Fee - No Additional Value - No Additional Demand - No Additional Measures - Additional Delivery - Additional Scope - Additional Assistance - Additional Tasks - Additional Language - Additional Input