Translation of "no fault divorce" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Her recommendation of no fault divorce had been well received throughout the region. | 她提出的无过错离婚建议在整个区域受到欢迎 |
It's no one's fault. | 谁也没有错 我们真的不合适 It's no one's fault. |
No, it was my fault. | 不 是我的错 |
No, it's not your fault. | 不 不 不是你的錯 |
No, it's not your fault | 不是因为你 |
No, it wasn't your fault. | 不 不是你的错 我跟老板娘说了 No, it wasn't your fault. |
No, I really want the divorce. | 不 我真的想离婚 |
No, Irene, it's not your fault. | 不 艾琳 这不是你的错 |
That's no reason to get a divorce. | 這樣就要離婚 |
No, it isn't. I'm getting a divorce. | 才不好 我要離婚了 |
It's not his fault, that man. No. | 不是他的錯,可憐的人 |
Your husband would divorce you. I've no doubt. | 你丈夫会跟你离婚的 我确定 |
Taxi! No. I'm going to get a divorce. | 出租车 不 我要去离婚 |
And I can't read no fault in you. | 错不在你 |
I have no excuse. It's all our fault. | 我没有借口 这都是我们的错 |
Then I thought, no. It was her fault. | 但我又想 不 那是她的错 |
No, I wouldn't say that you were at fault. | 不 我不会说是你的错 |
I'll get six lawyers, I'll bribe judges, but no divorce! | 我会请六个律师 我会去贿赂法官 我什么都会做 我就是不离婚 |
How brave you are. When I marry, there'll be no divorce. | 你真勇敢 要是我结了婚 就不会离婚 |
Through no fault of my own, I never had a wife. | 安不在我身上 我从来就没有一个妻子 |
It's my fault. My fault. | 是我的错 我的错 |
No, why? I'd feel so exposed, afraid people would find a fault | 我感觉太过暴露 担 心别人会挑剔我的缺点 |
It's all my fault. But there's no point in ducking it, Bill. | 都是我的错 不要浪费时间啦 |
It's your fault. it's your fault | fnSimHei bord1 shad1 pos(200,288) 是你害我 是你害我 |
It's your fault, too My fault? | 也是你的错 我的错 |
There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. And whosoever obeys God and His Messenger, He will admit him into gardens underneath which rivers flow but whosoever turns his back, him He will chastise with a painful chastisement. | 瞎子无罪 跛子无罪 病人无罪 谁服从真主和使者 真主要使谁入那下临诸河的乐园 谁规避他 他将使谁受痛苦的刑罚 |
There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. And whosoever obeys God and His Messenger, He will admit him into gardens underneath which rivers flow but whosoever turns his back, him He will chastise with a painful chastisement. | 瞎子無罪 跛子無罪 病人無罪 誰服從真主和使者 真主要使誰入那下臨諸河的樂園 誰規避他 他將使誰受痛苦的刑罰 |
Women with children were entitled to alimony even if divorce were granted because of the woman's fault, and the social attitudes to divorced women did not cause them any significant problem. | 有子女的妇女有权得到抚养费 即使由于妇女的过错而准予离婚 社会对离婚妇女的态度不会对她们造成任何重大问题 |
No, Mr. Wringle, don't blame him. It was my fault, all of it. | 不 瑞格先生 不要责怪他 都是我的错 全都是 |
Divorce? | 离婚 |
It ain't my fault. Whose fault is it? | 别怪我 又不是我的错 |
If you're saying it's my fault Your fault. | 如果你這麼想 就責備我吧 責備 責備 |
(23) Law 1306 bis (Divorce Act), Jurisprudence on the Subject of Divorce, Forms Relating to Divorce, 1996 edition. | 23) 1306号BIS法( 离婚法 ) 关于离婚的法规及条例汇编等 1996年版 |
A fault to heaven, a fault against the dead. | 是违反了天意也是违反了死者 |
Arbitrary divorce | 任意离婚 |
A divorce? | 我要走 我就是来告诉你 |
Remember my divorce in Mexico City. Get me my Mexican divorce. | 记得我在墨西哥的婚姻么 帮我问问看 |
Remuneration for time during which a worker was idle through no fault on his part | 非工人本身过错而没有工作可做的时间的报酬 |
You ever think of a divorce? He wouldn't give me a divorce. | 你想过离婚吗 他不肯离婚 |
Furthermore, under the Code on the Person and the Family, adultery was no longer an absolute ground of divorce, and either spouse could put forward adultery as a ground for divorce. | 不仅如此 根据 人事和家庭法 的规定 通奸不再作为离婚的绝对理由 任何一方配偶均可以将通奸作为离婚的理由 |
My fault. | 我的错 不 My fault. |
Your fault! | 你的错 |
Father, the fault is not Tancredi's. The fault is the times. | 不该 怪他社会环境使然 |
Divorce is contagious. | 離婚喺會傳染嘅 |
Marriage and divorce | 16.2 结婚与离婚 |
Related searches : No Fault - Have No Fault - No Fault Detected - No-fault Compensation - Has No Fault - For No Fault - Through No Fault - No Fault Found - No-fault Insurance - No Fault Liability - No Fault Of - No Fault Insurance - No Fault Coverage