Translation of "through no fault" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| However, it appears that thus far, despite the author's two visits to the Libyan Consulate, no passport has been issued to her, through no fault of her own. | 但是 看来至今为止尽管提交人已两次前往利比亚领事馆 而且她并没有任何过错 却至今未向她发放护照 |
| former adoptive parents if, through their own fault, the adoption was annulled by a court | 塔吉克斯坦共和国盛行宗教婚姻 Nikoh 这种婚姻不具有法律效力 |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. And whosoever obeys God and His Messenger, He will admit him into gardens underneath which rivers flow but whosoever turns his back, him He will chastise with a painful chastisement. | 瞎子无罪 跛子无罪 病人无罪 谁服从真主和使者 真主要使谁入那下临诸河的乐园 谁规避他 他将使谁受痛苦的刑罚 |
| There is no fault in the blind, and there is no fault in the lame, and there is no fault in the sick. And whosoever obeys God and His Messenger, He will admit him into gardens underneath which rivers flow but whosoever turns his back, him He will chastise with a painful chastisement. | 瞎子無罪 跛子無罪 病人無罪 誰服從真主和使者 真主要使誰入那下臨諸河的樂園 誰規避他 他將使誰受痛苦的刑罰 |
| Her recommendation of no fault divorce had been well received throughout the region. | 她提出的无过错离婚建议在整个区域受到欢迎 |
| Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man. | 彼拉多 對 祭司 長和 眾人說 我 查 不 出 這 人 有 甚 麼罪來 |
| And in their mouth was found no guile for they are without fault before the throne of God. | 在 他 們 口中 察 不 出 謊言來 他 們是沒 有 瑕疵 的 |
| Then said Pilate to the chief priests and to the people, I find no fault in this man. | 彼 拉 多 對 祭 司 長 和 眾 人 說 我 查 不 出 這 人 有 甚 麼 罪 來 |
| And in their mouth was found no guile for they are without fault before the throne of God. | 在 他 們 口 中 察 不 出 謊 言 來 他 們 是 沒 有 瑕 疵 的 |
| It's our fault. | 它是我們的錯誤 |
| The plight of migrants is particularly tragic when its source is violent conflict, like in Syria and Libya, or natural or manmade disasters. In crises like these, migrants lives and physical safety are jeopardized through no fault of their own. | 暴力冲突 比如叙利亚和利比亚 和自然或人为灾难产生的移民状况尤其悲惨 在这些危机中 移民生命和人身安全受到了严重侵害 而这并不是因为他们自身的原因产生的 但世界仍没有明确的原则指导如何保护他们 |
| Then the presidents and the satraps sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom but they could find no occasion nor fault, because he was faithful, neither was there any error or fault found in him. | 那 時總長 和 總督 尋找 但以理 誤國 的 把柄 為要參 他 只是 找 不 著 他 的 錯誤 過失 因 他 忠心 辦事 毫無 錯誤 過失 |
| Then the presidents and the satraps sought to find occasion against Daniel as touching the kingdom but they could find no occasion nor fault, because he was faithful, neither was there any error or fault found in him. | 那 時 總 長 和 總 督 尋 找 但 以 理 誤 國 的 把 柄 為 要 參 他 只 是 找 不 著 他 的 錯 誤 過 失 因 他 忠 心 辦 事 毫 無 錯 誤 過 失 |
| It's not Minjoo's fault | 你敢碰敏珠的话就试试看 |
| It's not my fault! | 这不是我的错 |
| Not their fault, honestly. | 老实说 这不能怪他们 |
| Europe s Three Fault Lines | 欧洲的三条断层线 |
| It's not my fault. | 不是我的错 |
| Whose fault is it? | 是誰的錯呢 |
| That's not Jack's fault. | 那不是傑克的錯 |
| It's all my fault. | 都是我的错 |
| It's all Tom's fault. | 全是湯姆的錯 |
| It wasn't my fault. | 那不是我的錯 |
| It's all your fault. | 都是你的错 |
| That's not Tom's fault. | 那不是湯姆的錯 |
| Sorry. It's all my fault. | 對不起 一切都是我的錯 |
| It's my fault, not yours. | 这是我的错 不是你的错 |
| Mr Corbyn has announced an eye catching series of proposed housing reforms, including rent controls and an end to no fault evictions. | 科尔宾先生宣布了一系列住房改革建议 博得了众多眼球 包括租金管制和结束 无过错 的搬迁 |
| The IMF has also put in place a Flexible Credit Line to disburse funds quickly and free of onerous conditions to countries buffeted by financial crosswinds through no fault of their own. The problem is that, despite its alluring name, the new facility has had few takers, and no Asian takers in particular. | IMF 还推出了 灵活信贷额度 FCL 以便快速划拨资金 资助那些在金融风暴中无辜受难的国家 而且不带附加条件 不过 尽管这个新工具的名字听上去很有吸引力 但是目前接受者寥寥 尤其是没有亚洲国家提出申请 |
| I can't find fault with him. | 我挑不出他的毛病 |
| It is only the cat's fault. | 都是猫的错 |
| How could it be Tom's fault? | 它怎麼能是湯姆的錯 |
| Woe to every fault finding backbiter | 伤哉 每个诽谤者, 诋毁者, |
| Woe to every fault finding backbiter | 傷哉 每個誹謗者, 詆毀者, |
| And it's not our fault, anymore than it's our fault when our germs lay waste to people that haven't developed the immunity. | 这不能怪我们 正如我们的细菌摧毁原住民 也不是我们的错 |
| My fault. Don't applaud, this was clubs. | 我的错 别鼓掌 这是梅花呢. |
| It wasn't your fault you're just fine. | 错不在你 |
| His greatest fault is talking too much. | 他最大的缺點就是話太多 |
| His greatest fault is talking too much. | 他最大的缺点就是话太多 |
| He is always finding fault with others. | 他總是在挑剔別人的毛病 |
| She insisted that it was my fault. | 她坚持认为那是我的错 |
| They told me it was your fault. | 他们告诉我这是你的错 |
| the fault finder who goes around slandering, | 说谎的 进馋的 |
| the fault finder who goes around slandering, | 說謊的 進饞的 |
| Woe to every fault finding back biter, | 伤哉 每个诽谤者, 诋毁者, |
Related searches : Through Fault - No Fault - Fault Ride Through - Have No Fault - No Fault Detected - No-fault Compensation - Has No Fault - For No Fault - No Fault Found - No-fault Insurance - No Fault Liability - No Fault Of - No Fault Divorce - No Fault Insurance