Translation of "no holding back" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
What's holding you back? | 你为何没娶四个? |
Nobody's holding you back. | 沒有人攔著你 |
What's holding you back? | 这么多人捉一个贼 |
You're holding back on me. | 你在向我隐瞒着什么 |
And were you holding something back? | 你隐瞒了吗 |
Look, Thompson. Nobody's holding you back. | 聽著 湯普森 沒人攔著你 |
Oh, sure. Maybe that's what's holding you back. | 你不能把它赶出你的脑子吗 |
Alex says they've been holding him back, but... | 亚历克斯说他们整个赛季运气都不错 |
We're holding ourselves back because we don't value play. | 而我们裹足不前的原因 在于我们不重视玩耍 |
We're holding ourselves back because we don't value play. | 我哋扯著自己返轉頭 因為我哋唔重視玩 |
Holding back these tears in my eyes | 我无法再抑制泪水 |
She's holding back tons of steel with the sheer force of her little personality, in that crone ish voice, saying things like, Back it up, buddy! No, it's reserved! | 这个个性十足的干瘪小老太婆 似乎力鼎千斤 憋足了劲儿喊着 赶紧过来 这位子我占了 |
You're not holding anything back from me, are you, John? | 你对我隐瞒 了什么? |
No, what's holding you up? | 是吗 那你凭什么这么做 |
There's nothing holding us back, except our own mentality about play. | 除了我们对玩耍的偏见 没有什么能够阻止我们 |
There's nothing holding us back, except our own mentality about play. | 沒嘢扯緊我哋返轉頭, 除咗我哋對玩嘅成見. |
Tomorrow they might get to figuring I was holding something back. | 明天他们可能就会觉得我有所隐瞒 |
In terms of overall cost, holding these meetings back to back in a United Nations venue, particularly in Montreal, often results in cost savings compared to holding the meetings independently. | 从整体费用而言 在某一联合国机构所在地衔接举行这些会议 特别是在蒙特利尔 与在其他不同地点分别举行这些会议相比较常常可节省费用 |
I don't want you to think there's anyone here holding you back. | 全靠你自己 |
I'm not holding back at all, am I? You're bringing me out marvellously, Doctor. | 在那里我不可以说谎 对吧 |
Article 26 When persons equipped with guns for the discharge of official duties no longer meet the qualifications for holding guns, the units where they belong shall take back the guns along with the certificates permitting the holding of guns. | 第二十六 条 配备 公务 用 枪 的 人员 不再 符合 持枪 条件 时 由 所在 单位 收回 枪支 和 持枪 证件 |
No, it's far from over. 11 still holding out. | 不,現在離結束還遠了 11區仍然在抵抗 |
No, no. I'm walking back. | 不 不 我走回去 |
No shortcuts, no back roads. | 不要抄小路 无路可退 |
Practically no back? | 几乎露背 |
No back upstairs. | 不 回楼上去 |
Go back No | 回去 不 |
No money back. | 不退钱 |
It was observed that holding the sessions of the Commission on Crime Prevention and Criminal Justice back to back with the sessions of the Commission on Narcotic Drugs would offer no advantages, as the composition of delegations to each Commission differed. | 有代表认为 预防犯罪和刑事司法委员会届会的举行与麻醉药品委员会届会紧密衔接没有什么益处 因为每个委员会代表团的组成各不相同 |
Simply holding elections is no guarantee of moderation and responsible government. | 光靠举行选举 并不能保障产生温和和负责的政府 |
There is no consensus on holding informal meetings on this matter. | 在就此问题举行非正式会议上 没有达成协商一致意见 |
There's no going back. | 时光不能倒流 |
No, let's go back. | 不 我们回去吧 |
There's no back door. | 这里没有后门 |
And then, when he was getting well, there was no holding him. | 然后他慢慢康复了 |
You're in a tough spot. There's no use holding out on him. | 你在一个很不利的位置 不给他是没有用的 |
She's so fat and sassy there will soon be no holding her. | 就像我告诉她的 杰米 她是如此的丰润和时髦 这里都快容纳不了她了 |
And you were, instead of going and finding the information and bringing it back to the reader, you were holding back the stuff that was potentially damaging. | 记者不是寻找信息然后将它们传达给大众 记者所作的是截住 那些有可能造成伤害的不良信息 |
There's no doubt that holding it gives one a curious sense of power. | 我得说 拿着它 给了我很强力量的感觉 |
No, Paula. Don't look back. | 宝拉 别回头看 |
No, I'll be right back. | 不用了, 我马上回来 |
No, I'm not going back, | 我不回去 |
No, I was kept back. | 不是 我躲开了 |
No. Went back to school. | 不 我回了學校讀書 根據蒙哥馬利G. |
No, your back was turned. | 不 没有 你刚背对着它 |
Related searches : Holding Back - Holding It Back - Holding Us Back - Holding You Back - Is Holding Back - Holding Business Back - Without Holding Back - No Look Back - No Looking Back - No Money Back - No Way Back - No Turning Back - No Going Back