Translation of "no petition" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Petition - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In the case of Quereshi v. Denmark (No. 2) (No. 33 2003), the petitioner brought a follow up petition to a petition earlier declared admissible. | 441. 在第33 2003(Quereshi诉丹麦(之二))案中 请愿人对原定不予受理的一项请愿提出了后续请愿 |
| Supreme Court of India, Writ Petition Civil No. 196 of 2001. | 55 Supreme Court of India, Writ Petition Civil No. 196 of 2001. |
| If he wishes to lodge a petition of mercy, he has access to facilities to prepare the petition. | 如果他要提出请求赦免 他也可得到起草赦免书的服务 |
| The author's petition remains pending. | 提交人的请求还有待审理 |
| Writ petition no. 604 2001 Mst Bakhat Zarina and another vs. Government of NWFP and others has been filed on the subject. | 在这个问题上 曾有关于 教学法硕士 Mst Bakhat Zarina和另一请愿人诉西北边境省政府及其他答辩人 的第 604 2001宗诉讼案 |
| The Constitutional Court has held that there is no obligation for the petition to be treated and given effect to in the Court's words, n either the Constitution nor the Petition Act give concrete guarantees of acceptance or consequences of dismissal of petitions . | 他们声称 由于斯洛伐克共和国违反了 消除一切形式种族歧视国际公约 第二条第一款(子) (寅)和(卯)项 第四条(子)项 第五条(辰)项之(3) 及第六条 他们成为受害者 |
| The authors' petition commingles several theories. | 提交人的请愿综合了多种理论 |
| Presentation of such a petition would have obliged the municipality to accept the petition for review and to examine the factual situation. | A. 第六十六届会议(2005年2月21日至3月11日) |
| He said Moses, your petition is granted. | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
| He said Moses, your petition is granted. | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
| No forms are required for the petition of mercy, only a letter to the Victorian Government to instigate a review of the application is required. | 请求赦免不必填表 只须写信给维多利亚政府 要求审议申请即可 |
| Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition. | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
| Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition. | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
| They submitted a detailed petition explaining their claims. | 他们还提出详细的诉状 说明其要求 |
| The petition is still pending before the Court. | 此诉请仍在法院受理之中 |
| (7) Chairman, Election Petition Tribunal, Katsina State 2004 | (3) 判罪原则的评价 在治安法官讲习班上发表 讲习班于1994年6月13日至17日在Enugu举行 |
| This is a feedback box called a petition box. | 这是个意见箱 叫做 请愿箱 |
| The committee drafted a petition with the following text | 阿拉伯叙利亚共和国 |
| The Committee's decision on the admissibility of the petition | 沙特阿拉伯 |
| He said surely thou art granted thy petition, O Musa! | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
| He said surely thou art granted thy petition, O Musa! | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
| He said You are indeed granted your petition, O Musa | 主说 穆萨啊 你所请求的事 已赏赐你了 |
| He said You are indeed granted your petition, O Musa | 主說 穆薩啊 你所請求的事 已賞賜你了 |
| The State party's submissions on the admissibility of the petition | 捷克共和国 |
| Both parties can petition this decision to a Labor Court. | 当事双方均可以就这一决定向劳资争议法庭提起申诉 |
| (5) Chairman, Election Petition Tribunal, Federal Capital Territory (FCT) 2003 | (2) 房东和租户冲突 法庭执法人员的作用 |
| (6) Chairman, Election Petition Tribunal (Second Panel) Delta State 2003 | 在全尼日利亚治安法官 习惯法法官和地方法庭伊斯兰教法官会议上发表 会议于1996年11月11日至15日在奥韦里Concorde酒店举行 |
| They filed a petition against this practice of admission quotas. | 她们针对这种录取名额限制的做法提出请愿 |
| 6.7 On 23 March 2004, the Supreme Court dismissed the petition, arguing, inter alia, that the jurisprudence is established with regard to the legal issue raised in the petition. | 6.7 2004年3月23日 最高法院撤销该请愿 除其他外 认为已经就请愿中提到的法律问题确立了判例 |
| Then answered Esther, and said, My petition and my request is | 以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求 |
| Then answered Esther, and said, My petition and my request is | 以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求 |
| State party's submissions on the admissibility and merits of the petition | 缔约国对可否受理和案情实质的意见 |
| This petition was filed against the Council's decision to broadcast adult channels, whose contents are pornographic and erotic, based on Amendment no. 27 of the Communication Law (Bezeq and Transmissions). | 这次起诉针对的是该理事会关于播放成人频道的决定 按照 通信法 Bezeq和传输 第27号修正案 这些频道的内容是淫秽的 色情的 |
| Then Esther answered and said, My petition and my request is this. | 以斯帖 回答 說 我 有所 要 我 有 所求 |
| Then Esther answered and said, My petition and my request is this. | 以 斯 帖 回 答 說 我 有 所 要 我 有 所 求 |
| 2.4 A petition for reversal was then lodged with the Supreme Court. | 2.4 然后 提交人向最高法院提出了要求司法复核的申诉 |
| He denies an abuse of the right of petition on his part. | 他否认滥用了申诉权 |
| Regarding the alleged discriminatory petition of the inhabitants of Dobšiná, legal proceedings had been initiated against the five member petition committee , under section 198a of the Penal Code (inciting to ethnic or racial hatred). | 根据刑事法典第198款a项(煽动族裔或种族仇恨) 将对由五人组成的 请愿委员会 提出法律诉讼 审理对Dobsiná居民歧视性请愿的指控 |
| More than 170,000 people have signed a petition to protect the kids cafe. | 170000多人签署了请愿书来保护这间咖啡馆 |
| (i) Article 1 of the Act on the Right of Petition, which provides | 关于对该言论的定性问题 委员会不同意最高法院多数成员的分析意见 |
| O men! Here is a parable set forth! listen to it! Those on whom, besides Allah, ye call, cannot create (even) a fly, if they all met together for the purpose! and if the fly should snatch away anything from them, they would have no power to release it from the fly. Feeble are those who petition and those whom they petition! | 众人啊 有一个譬喻 你们倾听吧 你们舍真主而祈祷的 偶像 虽群策群力 绝不能创造一只苍蝇 如果苍蝇从他们的身上夺取一点东西 他们也不能把那点东西抢回来 祈祷者和被祈祷者 都是懦弱的 |
| O men! Here is a parable set forth! listen to it! Those on whom, besides Allah, ye call, cannot create (even) a fly, if they all met together for the purpose! and if the fly should snatch away anything from them, they would have no power to release it from the fly. Feeble are those who petition and those whom they petition! | 眾人啊 有一個譬喻 你們傾聽吧 你們捨真主而祈禱的 偶像 雖群策群力 絕不能創造一隻蒼蠅 如果蒼蠅從他們的身上奪取一點東西 他們也不能把那點東西搶回來 祈禱者和被祈禱者 都是懦弱的 |
| It further stated that citizens have a right to petition regardless of its content. | 坦桑尼亚联合共和国 |
| It is noted that a number of Roma also signed the petition in question. | A. 第六十六届会议 |
| Petition on the consideration of the situation , dated 21 August 1995, p. 32, para. | 考虑情况申请 1995年8月21日 第32页 第63段 |
Related searches : Voluntary Petition - Petition For - Blanket Petition - File Petition - Divorce Petition - Amended Petition - Dissolution Petition - Petition Against - Individual Petition - Petition Presented - Petition Campaign - Visa Petition - Insolvency Petition
