Translation of "divorce petition" to Chinese language:

Dictionary English-Chinese

Divorce - translation :

Petition - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

Divorce is contagious.	離婚喺會傳染嘅
Marriage and divorce	16.2 结婚与离婚
Marriage and divorce	1 婚姻和离婚
Mediation in divorce	三离婚调解
They said, Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.	他們說摩西許人寫了休書便可以休妻
They said, Moses allowed a certificate of divorce to be written, and to divorce her.	他們說摩西許人寫了休書便可以休妻
If he wishes to lodge a petition of mercy, he has access to facilities to prepare the petition.	如果他要提出请求赦免他也可得到起草赦免书的服务
The author's petition remains pending.	提交人的请求还有待审理
On divorce the Marriage and Family Law ensures the rights to divorce of both men and women.	关于离婚婚姻和家庭法确保男女享有离婚权利
The authors' petition commingles several theories.	提交人的请愿综合了多种理论
Would you get a divorce?	你还会离婚么
Presentation of such a petition would have obliged the municipality to accept the petition for review and to examine the factual situation.	A. 第六十六届会议(2005年2月21日至3月11日)
They asked him, Why then did Moses command us to give her a bill of divorce, and divorce her?	法利賽人說這樣摩西為甚麼吩咐給妻子休書就可以休他呢
They asked him, Why then did Moses command us to give her a bill of divorce, and divorce her?	法利賽人說這樣摩西為甚麼吩咐給妻子休書就可以休他呢
He said Moses, your petition is granted.	主说穆萨啊你所请求的事已赏赐你了
He said Moses, your petition is granted.	主說穆薩啊你所請求的事已賞賜你了
I think she will divorce him.	我想她會和他離婚
The entrusting of children during divorce	离婚期间子女的托管
Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition.	主说穆萨啊你所请求的事已赏赐你了
Said He, 'Thou art granted, Moses, thy petition.	主說穆薩啊你所請求的事已賞賜你了
They submitted a detailed petition explaining their claims.	他们还提出详细的诉状说明其要求
The petition is still pending before the Court.	此诉请仍在法院受理之中
(7) Chairman, Election Petition Tribunal, Katsina State 2004	(3) 判罪原则的评价在治安法官讲习班上发表讲习班于1994年6月13日至17日在Enugu举行
In the case of Quereshi v. Denmark (No. 2) (No. 33 2003), the petitioner brought a follow up petition to a petition earlier declared admissible.	441. 在第33 2003(Quereshi诉丹麦(之二))案中请愿人对原定不予受理的一项请愿提出了后续请愿
When did you learn of Mary's divorce?	你什麼時候獲知瑪麗離婚
The Catholic Church is opposed to divorce.	天主教教会反对离婚
I've heard that Mary wants a divorce.	我聽說瑪麗想離婚
She told him she wanted a divorce.	她告诉他说她想要离婚
I heard that Mary wants a divorce.	我聽說瑪麗想離婚
Marriage is the main cause of divorce.	婚姻是造成離婚的主因
Concerning marriage dissolution via divorce, and particularly concerning divorce through mutual agreement, apparently the same rules apply both for men and for women.	关于通过离婚导致婚姻解体特别是通过协议离婚的问题很明显对于男女适用同样的规则
This is a feedback box called a petition box.	这是个意见箱叫做请愿箱
The committee drafted a petition with the following text	阿拉伯叙利亚共和国
The Committee's decision on the admissibility of the petition	沙特阿拉伯
He said surely thou art granted thy petition, O Musa!	主说穆萨啊你所请求的事已赏赐你了
He said surely thou art granted thy petition, O Musa!	主說穆薩啊你所請求的事已賞賜你了
He said You are indeed granted your petition, O Musa	主说穆萨啊你所请求的事已赏赐你了
He said You are indeed granted your petition, O Musa	主說穆薩啊你所請求的事已賞賜你了
The State party's submissions on the admissibility of the petition	捷克共和国
Both parties can petition this decision to a Labor Court.	当事双方均可以就这一决定向劳资争议法庭提起申诉
(5) Chairman, Election Petition Tribunal, Federal Capital Territory (FCT) 2003	(2) 房东和租户冲突法庭执法人员的作用
(6) Chairman, Election Petition Tribunal (Second Panel) Delta State 2003	在全尼日利亚治安法官习惯法法官和地方法庭伊斯兰教法官会议上发表会议于1996年11月11日至15日在奥韦里Concorde酒店举行
They filed a petition against this practice of admission quotas.	她们针对这种录取名额限制的做法提出请愿
6.7 On 23 March 2004, the Supreme Court dismissed the petition, arguing, inter alia, that the jurisprudence is established with regard to the legal issue raised in the petition.	6.7　2004年3月23日最高法院撤销该请愿除其他外认为已经就请愿中提到的法律问题确立了判例
Marriage, divorce, direct descent, inheritance, settlement of assets, wills	CFEPD 第一阶段毕业证书

用中文显示此页面