Translation of "no recurring costs" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Recurring - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Together with other increases in recurring costs for maintenance of security equipment, UNIDO's contribution increased by 79 per cent.
加上安全设备维护经常性费用的其他增加 工发组织的分摊款上升了79
Mr. Kuznetsov (Chairman of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions), introducing the related report of the Advisory Committee (A 59 569 Add.4), noted that the request for resources for UNPOS covered both civilian personnel costs and operational costs, including non recurring requirements.
11. 库兹涅佐夫先生 行政和预算问题咨询委员会主席 介绍了咨询委员会的相关报告 A 59 569 Add.4 ,他指出 联索政治处所要求的经费是支付文职人员费用和业务费用 包括非经常性所需经费
Case study Vahun, Lofa County recurring weapons caches
个案研究 洛法县Vahun 多次出现武器储藏所
It was the understanding of the United Nations organizations in Bonn that their relocation and the occupancy of the new offices would not affect the recurring costs that organizations incur in the present premises (Haus Carstanjen), unless such costs relate to the allocation of additional space required to accommodate organizational growth.
驻波恩的联合国各组织以为搬迁和进驻新办公室将不会影响到相关组织在使用当前房舍(Haus Carstanjen)情况下发生的经常性费用 除非此种费用涉及针对组织规模的扩大而须进行的附加房舍的分配
By the heaven with its recurring cycle of rain,
以含雨的云
By the heaven with its recurring cycle of rain,
以含雨的雲
Non recurring bonus for initial installation (Common Ministerial Order 448 2001)
t
The total provision under this budget line is a recurring cost.
本预算项目所列所有经费均属经常性费用
The increased net requirements of 596,744 are exclusively related to the recurring costs of the various phases of security enhancements approved by the United Nations General Assembly most prominently, UNIDO's share of the newly established additional security officer posts managed by UNOV.
增加的所需资源596,744欧元完全与联合国大会核准的加强安保各阶段的经常性费用有关 尤其是与维也纳办事处管理的新设立的警卫员额由工发组织承担的费用份额有关
The total provision made under this budget line is a non recurring cost.
本预算项目所列所有经费均属非经常性费用
In addition to ongoing administrative costs, expenditures cover non recurring investments for the roll out of a new enterprise resource programme, Atlas, jointly implemented by UNDP UNFPA and UNOPS, and expenses associated with change initiatives, to recast UNOPS as a financially viable client centred organization.
除了经常性的行政费用之外 非经常性开支包括投资于一项由开发计划署 人口基金和项目厅联合执行的新企业资源方案 阿特拉斯 以及一些改革工作 使项目厅成为一个以客户为中心财政上可行的组织
Peace and development remain, as in the past, a recurring theme of the age.
和平与发展仍是时代主题
So I love that recurring revenue model I started to learn at a young age.
所以我很小就学会并爱上了这种重复收益的模式
Implementation of this recommendation is ongoing since vacancies and the filling thereof are recurring events.
133. 执行这一建议是一个持续的进程 因为空缺和填补空缺是经常性的活动
Noting that drought and other types of natural disasters have proved to be recurring phenomena in Malawi,
注意到旱灾和其他类型的自然灾害是马拉维一再发生的现象
A recurring theme is that a lot of these things are from Japan you'll start to notice.
笑声 你可能会注意到 这个主题很多相关的东西都来自日本
Recurring incidents of violence remind us of the urgent need to stabilize the still volatile security situation.
反复出现的暴力事件提醒我们注意 迫切需要稳定仍然动荡的安全局势
Some Parties discussed and evaluated the costs of adaptation measures for various scenarios of sea level rise, and estimated the opportunity costs of undertaking no adaptation measures.
65. 一些缔约方讨论并评估了各种海平面上升假设适应措施的费用 对不采取适应措施的机会成本作了估计
The first dose of MDT kills 99.9 of the bacteria that cause leprosy, rendering the person no longer infectious. But if treatment has been delayed, the patient may be left with recurring ulcers and permanent damage.
重要的是强调任何阶段的麻风病均可治愈 首剂联合化疗药物能杀死99.9 的麻风杆菌 让患者失去传染性 但如果治疗被延误 患者可能溃疡反复发作 进而留下永久性的损伤
Iran has provided no additional information on its calculation of treatment costs for ambulatory cases.
238. 小组认定 有关难民是在理事会第7号决定第34段具体所指1990年8月2日至1991年3月2日之间离开伊拉克或科威特后进入伊朗
Both Glint and Convercent offer their software as a service, charging companies recurring fees to use their products.
Glint 和 Convercent 均将其软件作为服务提供 并向各家公司收取产品使用的经常性费用
Every Ranger promises every other Ranger, No matter what happens, no matter what it costs me, if you need me, I'm coming.
每一个军士都会向其他每一个军士作出承诺 无论什么事情发生 无论对于自己付出什么代价 如果你需要我 我就会来
The international community must at all costs ensure that such efforts had no chance of success.
国际社会必须不惜一切代价 确保此种努力无法得逞
In these cases, the uses cover the operation costs themselves. There is no insurance for these cases.
在这种情况下 手术费要由她们自付 而且不能享受医疗保险
Armed conflicts on indigenous lands and their consequences are a recurring reality in many regions, and call for continual monitoring.
而且 在土著人民的地区里发生的武装冲突及其造成的后果也是许多区域里经常出现的问题 必须不断对其进行监测
2 The importance of public administration and institutions, in particular, is one of the recurring themes of General Assembly resolution 50 225.
公共行政特别是机构的重要性 是大会第50 225号决议的经常主题之一
He could only suggest that the Administration should identify the causes of the delay and take appropriate action to prevent it from recurring.
他只能建议行政当局应当找出延误的原因 并酌情采取行动避免再次发生
The efficacy of insolvency laws and practices has been a recurring theme in, and major concern of, international forums since the early 1990s.
3. 自1990年代初期以来 无力偿债法的作用和实践一直是国际论坛上经常出现的一个主题和主要关切的问题
If the ball costs 10, the bat costs...
如果球是10美分 球拍要花...
In a country where almost every sector needs bold support, the Group heard competing visions of the immediate priorities but also some recurring themes.
29. 在一个几乎所有部门都需要大力支助的国家 人们对于当务之急竞相提出不同的看法 但咨询小组还是听到一些反复出现的主题
Given the seriousness of the situation, we need to ask ourselves the source of this recurring humanitarian crisis and why it takes place repeatedly.
鉴于形势的严峻性 我们需要自问 这一反复出现的人道主义危机的根源是什么 以及它为什么会反复出现
Costs
所涉费用
Methodologies used to calculate costs Staff costs Salary and common staff costs The standard costs (in United States dollars) applied in determining staff costs in the proposed budget are based on actual salary costs for the first three months of 2005, and adjusted for step increments in 2006 2007.
1. 工资和共同人事费 根据2005年头三个月的实际工资费用确定概算中人事费的标准费用(以美元计) 经过调整以考虑到2006 2007年职级的提升
The parties were able to justify the increases to the agency, however, by showing increases in their costs. No violation was found.
但被申诉方向管理机关说明了理由 即其成本增加了 因此 被判定没有违法
The Committee notes that discussions focused on the inclusion of basic salary and allowances, peacekeeping related training costs and post deployment medical costs, but, as indicated in the report of the Working Group, no consensus was reached on the issue of troop costs (see A C.5 58 37, para. 77 and annex IV).
委员会注意到 讨论的重点放在是否计入基本工资和津贴 与维和有关的培训费用以及部署后的医疗费用 不过 正如工作组的报告所述 未能在部队费用这一问题上达成共识 见A C.5 58 37 附件四 第77段
One MRI scan costs 10 times what a digital mammogram costs.
一次核磁共振扫描 价格约为数码X光造影的10倍
In reviewing the budget proposal, the working group noted that it was difficult to evaluate the budget increases in certain budget lines as there was no indication of whether the increases or decreases related to non recurrent costs or recurrent costs.
8. 工作组审查了预算提案之后表示很难对某些预算项目的增加进行评价 因为预算的增减并没有指出是涉及非经常性费用还是经常性费用
Noting that the El Niño phenomenon has a recurring character and that it can lead to extensive natural hazards with the potential to seriously affect humankind,
注意到厄尔尼诺现象会一再出现 引起广泛的自然危害 对人类有严重的潜在影响
21. Also requests the Secretary General to submit proposals on recurring reporting requirements to the General Assembly at its fifty eighth session for consideration and decision
21. 又请秘书长向大会第五十八届会议提出关于经常性报告要求的提议 供其审议和作出决定
Administrative costs
A 行政费用
Investment costs
B. 投资费用
Administrative costs
行政费用
Investment costs
投资费用
Audit costs
审计费用
Operational costs
C. 业务费用

 

Related searches : Recurring Costs - No Recurring - Monthly Recurring Costs - Non-recurring Costs - With No Costs - No Upfront Costs - No Costs Involved - No Further Costs - No Shipping Costs - Incur No Costs - No Costs For - No Other Costs - No Costs Occur