Translation of "no responsibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Responsibility - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Therefore, he had no responsibility. | 虽然这些财产已被查明 但执法当局却无能为力 |
| So I have no responsibility to anyone but myself and the subjects. | 所以我對其他人無責任 除左對自己 仲有呢個主題 |
| So I have no responsibility to anyone but myself and the subjects. | 所以不对任何人负责 除了对自己 对被拍摄者负责 |
| Certainly no one will bear the responsibility of the sins of another, | 一个负罪者 不负别人的罪 |
| Certainly no one will bear the responsibility of the sins of another, | 一個負罪者 不負別人的罪 |
| If they disobey you, say, I bear no responsibility for what you do. | 如果你的亲戚违抗你 你应当说 我对于你们的行为确是无干的 |
| If they disobey you, say, I bear no responsibility for what you do. | 如果你的親戚違抗你 你應當說 我對於你們的行為確是無干的 |
| And then the kids graduate, and you have no responsibility any more that's very good, too. | 等孩子大学毕业了 你就变得不必再有什么责任了 那也很好 |
| Mr. Hernández maintained throughout that he bore no responsibility whatsoever for the forgery of the signature. | Hernández先生始终认为 他对伪造签字一事不负有任何责任 |
| The panellist from Rio Tinto emphasized that there was no dichotomy between socio economic responsibility and building shareholder value. | 26. 来自Rio Tinto公司的专题发言者强调 社会经济责任与建立利害相关方价值之间存在一种两分法 |
| He noted that there was a basic responsibility to protect against human rights violations, no matter who committed them. | 他指出 有一个保护人权不受侵犯的基本责任 不管是受到谁的侵犯 |
| However, no matter how significant their efforts, farmers and their organizations cannot bear the responsibility of adaptation and mitigation alone. | 103. 但是 尽管农民及其组织的努力非常重要 但是不能让他们独自承担适应和减缓的责任 |
| We might dispute the causes and the sharing of responsibility, but no longer do we dispute the awesome reality of climate change. | 我们可能对种种起因和分担责任存在争议 但我们对气候变化的可怕现实不再有任何争议 |
| Responsibility | 细则101.2 责任 |
| On their account no responsibility falls on the righteous, but (their duty) is to remind them, that they may (learn to) fear Allah. | 敬畏的人 对于不义者的受清算 毫无关系 但须劝戒 他们 他们或许敬畏 |
| On their account no responsibility falls on the righteous, but (their duty) is to remind them, that they may (learn to) fear Allah. | 敬畏的人 對於不義者的受清算 毫無關係 但須勸戒 他們 他們或許敬畏 |
| Though the responsibility for past failure is partly ours, the international community has no excuse for distancing itself, regardless of what situation prevails. | 尽管对过去的失败我们负有部分责任 但是国际社会不论那里局势如何 一概敬而远之 也难辞其咎 |
| Individual responsibility | 个人的责任 |
| Financial responsibility | 财务责任 |
| Parental responsibility | 父母的责任 |
| Corporate responsibility | 公司责任 |
| Ethical responsibility | 二. 道德责任 |
| That's a responsibility. | 笑 这还真是种责任 |
| Responsibility to protect | 保护责任 |
| 3.2 Parental responsibility | 酋长管辖区的女性后代 |
| Responsibility to protect | 保护的责任 |
| Finally, although investment in development assistance is key to supporting Africa s advancement, nations will ultimately have to take responsibility for their own development. No nation, no people, ever experienced growth that sprang solely from external support. | 最后 尽管发展援助投资是支持非洲发展的关键所在 但国家终究要为自己的发展负责 没有哪国的国家和人民所经历的发展完全来自于国外的援助 |
| Under no circumstances should young children (defined as under 8 years old see paragraph 4) be included in legal definitions of minimum age of criminal responsibility. | 幼儿(界定为八岁以下 见第4段)在任何情况下都不应被列入刑事责任最低年龄的法律定义以内 |
| The Special Rapporteur explained that, even though there was little practice relating to the international responsibility of international organizations in this type of situations, there was no reason to think that the requirements and approach would be any different from those relating to Responsibility of States. | 特别报告员解释说 即使在这种情形下已有关于国际组织国际责任的少许实践 也没有理由认为 这些规定和着手方式应该与国家责任有任何不同 |
| So, where does that leave the world economy? There is no newly emerging Great Power that can assume responsibility for global finance, as there was in 1914. | 那么世界经济究竟该往何处去 至今还没有一个新崛起的世界强权能像1914年的美国那样承担起全球财政的重任 当时的华尔街已经蓄势待发 而在未来的某些时候 上海和香港可能会成为接班人 但这种可能性对当今的状况来说 只能是杯水车薪 |
| CHAPTER VII LEGAL RESPONSIBILITY | 第七 章 法律 责任 |
| CHAPTER VIII LEGAL RESPONSIBILITY | 第八 章 法律 责任 |
| They are taking responsibility. | 他们在承担责任 |
| Experience is about responsibility. | 也离不开责任 |
| Democracy, Responsibility, and Honor | 民主 职责与荣誉 |
| Whose Corporate Social Responsibility? | 谁的企业社会责任 |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 全体负责就是无责 |
| Collective responsibility means irresponsibility. | 法不责众 |
| Responsibility of international organizations. | 3. 国际组织的责任 |
| Relationship with State responsibility | 3. 与国家责任的关系 |
| Responsibility of host countries | A. 东道国的责任 |
| Responsibility of international organizations. | 1. 本届会议的工作安排 |
| Applicability, authority and responsibility | 适用 授权和责任 |
| Moreover, the paragraphs in question violated the principle of collective responsibility for the Organization's expenses set out in Article 17 of the Charter. There was no precedent for demanding that one Member State should bear sole responsibility for costs incurred when armed groups endangered United Nations peacekeeping forces. | 此外 上述段落违反了 宪章 第十七条规定的关于联合国费用集体责任的原则 没有任何先例要求一个会员国应承担武器团伙危害联合国维和部队时所产生费用的责任 |
| There is no newly emerging Great Power that can assume responsibility for global finance, as there was in 1914. Back then, Wall Street was ready for the job. | 那么世界经济究竟该往何处去 至今还没有一个新崛起的世界强权能像1914年的美国那样承担起全球财政的重任 当时的华尔街已经蓄势待发 而在未来的某些时候 上海和香港可能会成为接班人 但这种可能性对当今的状况来说 只能是杯水车薪 |
Related searches : Bears No Responsibility - Assumes No Responsibility - Accepts No Responsibility - Accept No Responsibility - Assume No Responsibility - Have No Responsibility - Takes No Responsibility - Take No Responsibility - Responsibility Statement - Sales Responsibility - Assuming Responsibility - Design Responsibility - Personnel Responsibility