Translation of "non conformance management" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Conformance - translation : Management - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For full XHTML conformance, specify amp there.
ד 5. Counting the number of hits of a single user
All the regional programmes were drafted and carried out in conformance with State or sector programmes.
各地区的计划根据国家计划或部门计划制定和实施
With respect to non border measures, the study will look into the legal and administrative regimes influencing trade and investment in ECO countries, with a view to advocating greater conformance between policies and business practices.
关于非边境措施,该研究报告将探讨有关经合组织国家贸易和投资的法律和行政制度,以期加强各项政策与商业做法之间的协调
The value of F given above for insulated shells may be taken provided that the insulation is in conformance with 6.6.2.12.2.4.
如取以上对隔热的罐体给定的F值 则隔热层须符合
The value of F given above for insulated shells may be taken provided that the insulation is in conformance with 6.6.3.8.1.2.
如取以上对隔热的罐体给定的F值 则隔热层须符合6.6. 3.8.1.2
The Secretariat will continue to upgrade these computers in conformance with the three year replacement cycle that is standard for such equipment.
秘书处将继续按照对这类设备来说是标准的三年更换周期来更新这些电脑
(ii) Asset and information management services efficient and effective management of all non expendable property, equipment and support of automation for facility management services
㈡ 资产和信息管理服务 切实有效地管理所有非消耗性财产和设备并支持设施管理服务的自动化
Standards and conformance is a priority area for cooperation between ASEAN and the Closer Economic Relations (CER) countries (Australia and New Zealand) under the AFTA CER Linkage.
标准和统一是东盟与密切经济关系国家(澳大利亚和新西兰)在东盟自由贸易区 密切经济关系国家安排之下开展合作的一个优先领域
This group includes recommendations relating to internal audit management (11), non governmental organization national execution (NGO NEX) audits (five), and corporate risk management (four).
6. 该组包括与下列各问题有关的建议 内部审计管理 11项 非政府组织 国家执行审计 五项 和组织风险管理 四项
The Administration will continue to monitor closely the management of non expendable equipment at field missions.
行政部门将继续密切监测外地特派团非消耗性设备的管理
(b) Proportionality core resources will not be used to subsidize management of non core resources and
(b) 均衡 不会利用核心资源来补贴非核心资源的管理
(c) Liaising with the host country, non governmental organizations and other external entities on management related issues
(c) 就与管理相关的问题同东道国 非政府组织及其他外部实体联络
Exploration, development, management and conservation of the living and non living natural resources of the economic zone
勘探 开发 管理和保护经济区生物和非生物自然 资源
Health care facilities ensure and bear responsibility for safeguarding the donor's anonymity and keeping the performance of the artificial insemination and embryo implantation secret, in conformance with Republic of Tajikistan law.
医疗卫生机构应按照塔吉克斯坦共和国法律确保实行匿名制 为捐献精子者和接受人工受精或胚胎移植者保守秘密
(a) Countries should be encouraged to adopt integrated water resource management, including demand management, develop renewable and non conventional resources, and involve stakeholders in planning and implementing water policies
(a) 应鼓励各国采用包括需求管理在内的水资源综合管理 发展可再生资源和非传统资源 并使利益有关各方参与水政策的规划和执行工作
In 1997, the Non Governmental Organizations Fund was established to provide start up grants to emerging local non governmental organizations to enhance their expertise, management skills and assistance capacity.
1997年,建立非政府组织基金,向正在兴起的当地非政府组织提供启动资金,以加强其专门知识 管理技能和援助能力
The management of non renewable water resources has been addressed by OSS within an integrated approach to combat desertification.
112. 撒萨观测站在采用综合办法防治荒漠化这一框架内 处理非再生水资源的管理问题
Under article 19 of the Constitution, everyone is guaranteed judicial protection and the right to seek a hearing of his case by a competent, impartial court set up in conformance with the law.
根据 塔吉克斯坦共和国宪法 第19条 确保每个人的司法保护权和要求其案件由依照法律建立的称职的 公正的法院审理的权利
The automated asset management system tracks the inventory of non expendable assets based on the Integrated Management Information System (IMIS) organizational identification number, linking them directly to the Departmental procurement process.
12. 自动化资产管理系统根据综合管理信息系统全组织识别号码 可追踪非消耗性资产的盘存 并将其直接与管理部采购进程联系起来
Under Burundian law, non profit associations and non governmental organizations are required to open accounts with national banking institutions and to report the management of their assets and their transactions.
布隆迪法律要求非赢利社团和非政府组织开设银行账户 并汇报资产管理和业务情况
Encourages Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
17. 鼓励非自治领土采取步骤建立和(或)加强灾害防备和管理机构和政策
As discussed under the section on management, currently, the linkages between the regional and country programmes are largely non existent.
正如管理一节所讨论的 目前 区域和国家方案之间的联系基本上不存在
25. The field assets control system should fulfil the requirement for the management of non expendable United Nations owned equipment.
25. 外地资产管理系统应可满足管理联合国拥有的非消耗性设备的需要
This is to be achieved in particular through the increased participation of management and labour and of non governmental organizations.
特别是通过促进劳资双方和非政府组织的参与来实现这一点
53. The Advisory Committee notes that peacekeeping operations continue to have serious management weaknesses in disposing of non expendable property.
53. 咨询委员会注意到,各维持和平行动在处置非消耗性财产方面仍有严重的管理弱点
These include the participation of non United Nations entities in the Organization's security management system information technology security risk management development safety lessons learned minimum operating security standards concepts of security operations, including reviews of security phases critical incident stress management and training.
这些问题包括 非联合国实体对联合国安保管理系统的参与 信息技术 安保风险管理的发展 安全 经验教训 最低业务安全标准 安保业务概念 包括审查安保警戒等级 重大事件压力管理 培训
The Republic of Tajikistan has expressed its interest in and intention of adhering to international standards and basic human rights and freedoms in conformance with the Universal Declaration of Human Rights and human rights treaties.
塔吉克斯坦共和国对奉行国际标准表示关切 并打算根据 人权和人权条约普遍宣言 保护人的基本权利和自由
The law that was in place prior to 2000 has been brought into conformance with international standards of law in that the liability of persons for committing criminally punishable acts against women has been boosted.
对2000年前实行的法律进行了修改补充 使其符合国际准则 加重了对妇女实施应受刑事处罚行为所应承担的责任
13. Encourages Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
13. 鼓励非自治领土采取步骤建立和(或)加强灾害防备和管理机构和政策
13. Encourages Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
13. 鼓励非自治领土采取步骤建立和 或 加强灾害防备和管理机构和政策
Encourages the Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
17. 鼓励非自治领土采取步骤建立和(或)加强灾害防备和管理机构和政策
UNICEF has implemented a new local property management database from which the value of non expendable property for disclosure is extracted.
66. 儿童基金会实行了一个新的当地财产管理数据库 从中可以提取供披露的非消耗性财产价值数据
Encourages the Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
16. 鼓励非自治领土采取步骤建立和(或)加强灾害防备和管理机构和政策
In partnership with all departments at Headquarters, the Facilities Management Service undertook the first complete physical inventory of non expendable assets.
设施管理处与在联合国总部的所有部门合作 首次对非消耗性资产进行了全面的实际盘存
(a) The increase of 138,400 under executive direction and management relates to 135,500 for post and 2,900 for non post requirements.
(a) 行政领导和管理项下增加138 400美元 其中135 500美元为员额所需经费 2 900美元为非员额所需经费
(a) The increase of 12,900 under executive direction and management relates to non post requirements for the operation of the Office
(a) 行政领导和管理项下增加12 900美元 用作办事处开展业务所需的非员额经费
12. Encourages Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
12. LAU鼓励 LAu非自治领土采取步骤建立和(或)加强灾害防备和管理机构 和政策
13. Encourages Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
13. 맄샸럇ퟔ훎쇬췁닉좡늽훨붨솢뫍(믲)볓잿퓖몦럀놸뫍맜샭믺릹뫍헾닟
10. Encourages Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
10. 鼓励非自治领土采取步骤建立和(或)加强灾害防备和管理机构及政策
12. Encourages Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
12. 맄샸럇ퟔ훎쇬췁닉좡늽훨붨솢뫍(믲)볓잿퓖몦럀컱뫍맜샭믺릹벰헾닟
In cooperation with local and international non governmental organizations, UNRWA offered training in self management skills to volunteers at the nine WPCs in Lebanon, all of which were under full community management with elected committees.
近东救济工程处与地方和国际非政府组织合作,向设在黎巴嫩的9个妇女方案中心的义工进行自我管理技术的培训,所有这些中心均由经挑选的委员会进行全面社区管理
13. Encourages the Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
13. 鼓励非自治领土采取步骤 建立和(或)加强灾害防备和管理机构和政策
16. Encourages the Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
16. 鼓励非自治领土采取步骤建立和(或)加强灾害防备和管理机构和政策
17. Encourages the Non Self Governing Territories to take steps to establish and or strengthen disaster preparedness and management institutions and policies
17. 鼓励非自治领土采取步骤建立和 或 加强灾害防备及管理机构和政策
(a) The net increase of 261,700 under executive direction and management relates to 154,800 for posts and 106,900 for non post requirements
(a) 行政领导和管理项下净增长261 700美元 其中154 800美元用于员额 106 900美元用于非员额经费

 

Related searches : Non-conformance Management - Conformance Management - Non-conformance Costs - Non-conformance Report - In Conformance - Conformance Test - Conformance Statement - Conformance Testing - Conformance With - Process Conformance - Conformance Report - Conformance Inspection - Conformance Check - Ensure Conformance