Translation of "north western region" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| In the north, north east, central highlands, central and most of the western region minor factional clashes and criminal activity continued to be reported. | 65. 在北部 东北部 中部高原 中部和西部大部分地区 据报小规模派系冲突和犯罪活动继续发生 |
| North central region, 1999 2002 | 156. 中北区的总体生育率为3.7 其中西诺特加地区为5.3 为全国之最 |
| Countries of the Economic and Social Commission for Western Asia region | 西亚经济社会委员会区域的国家 |
| And you'll notice that there's a very heavy bias towards North America and Western Europe. | 你会发现 北美和西欧受到的关注最多 |
| Iraqi army units continue to assume security responsibility in the western region. | 伊拉克陆军部队继续承担西部地区的安全责任 |
| For the northern region, the Hetao region of Inner Mongolia, North China and Northeast will have moderate to heavy rain. | 对于北方地区来说 内蒙古河套地区 华北 东北等地将有中到大雨 |
| This client driven service is particularly important in such important markets as North America and Western Europe. | 这种客户驱动服务在北美和西欧等主要市场尤其重要 |
| Delincuencia juvenil, north western Argentina ( NOA ), Tucumán province, secc. Panorama del Interior, Rodolfo Casen, 24 September 1995. | 16. Delincuencia juvenil, north western Argentina ( NOA ), Tucumán province, secc. Panorama del Interior, Rodolfo Casen, 24 September 1995. |
| It was also the pattern of the long term unemployed in Western Europe at the end of the 1980s. And, in a year or two, it will be the pattern again for the long term unemployed in the North Atlantic region. | 这就是大萧条时期长期失业的模式 这也是西欧20世纪80年代末长期失业的模式 而如今 在一两年后 这也将成为北大西洋地区长期失业的模式 |
| Peace between North and South did not, however, resolve the dire situation in the western Darfur region of the Sudan where, amid continuing human rights abuses and ceasefire violations, the United Nations provided massive humanitarian assistance to a brutalized population. | 20. 然而 北南之间的和平并没有消除苏丹西部达尔富尔地区的严峻局势 在这个地区 侵犯人权和违反停火的情况仍在继续 在这种情况下 联合国向受尽磨难的居民提供了大规模的人道主义援助 |
| Developed countries in Western Europe and North America continue to be the main destinations for victims of trafficking. | 西欧和北美的发达国家仍旧是贩运人口受害者的主要目的地 |
| But generally, the trends that start in Egypt have historically spread across the MENA region, the Middle East and North Africa region. | 但总的来说 起始于埃及的趋势 历史性的席卷了MENA地区 中东和北非地区 |
| The North Region has the least number of units that offer this kind of care. | 北部地区提供这种照顾的单位数量最少 |
| The training occurred in at least two locations, the Ethiopia Somalia border town of Fer Fer (Hiraan region, north of Beledweyne) and Waajid (Bakool region). | 军训至少是在两处进行的 即埃塞俄比亚 索马里的边城费尔费尔 希兰州 贝莱德文以北 和马吉德 巴科尔州 |
| The IDPs in the Baidoa and Kansadere districts in the south western region are also at risk. | 53. 在西南地区的Baidoa和Kansadere区内 国内流离失所者的处境也很危险 |
| Following the Second World War and the emergence of the welfare State in Western countries, societies in North America, Western Europe and Japan attained and surpassed goals comparable to the Millennium Development Goals. | 在第二次世界大战之后 西方各国出现了福利国家 北美 西欧和日本的社会实现并超过了相等于千年发展目标的目标 |
| A project has been undertaken by the Economic and Social Commission for Western Asia to evaluate water resources (surface and ground water) in the region of south western Asia. | 159. 西亚经济社会委员会已实施一个项目以评估西南亚区域的水资源 地表水和地下水 |
| Where I work, in the Arab region, people are busy taking up Western innovations and changing them into things which are neither conventionally Western, nor are they traditionally Islamic. | 我在阿拉伯区域工作 人们忙于学习西方创新 并将他们变成自己的东西 即不因循守旧的照抄西方 也不是传统的伊斯兰 |
| North America and Western Europe are the regions that have highest level of tolerance to Bitcoin i.e. where green patches are concentrated. | 北美和西欧是对比特币接受程度最高的地区 即绿色块的分布更为集中 |
| They remain in that border region, from where they threaten much of the Western Equatoria area of southern Sudan. | 他们仍然留在该边界地区 从那里对苏丹南部西赤道地区的大部分地方造成了威胁 |
| Penal Reform International provides region wide technical assistance on juvenile justice in the Middle East and North Africa. | 刑事改革国际提供关于在中东和北非的少年司法的全区域技术援助 |
| The Moslem with 17.8 represent the second practiced religion more predominating in the region North of the country. | 伊斯兰教是第二大宗教 有17.8 的居民信奉并在莫桑比克北部居优势地位 |
| ISAF estimates that, in the future, the presence of opposing militant forces in the western region may continue to diminish. | 安援部队估计 今后驻留在西部行动区内的人数会逐步减少 |
| Summary of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2005 | 2005年西亚经济社会委员会区域经济和社会发展概览的总结 |
| Volgenau, L., S. D. Kraus and J. Lien. The impact of entanglements on two substocks of the western North Atlantic humpback whale, Megaptera novaeangliae. | Volgenau, L., S.D. Kraus and J. Lien. The impact of entanglements on two substocks of the western North Atlantic humpback whale, Megaptera novaeangliae. Can. J. Zool. 73 1689 1698 1995 |
| Norway has been actively engaged in dealing with nuclear safety and security issues in the north western Russian Federation for the past 10 years. | 在过去十年里 挪威一直积极参与处理在俄罗斯联邦西北部的核安全和核保障问题 |
| In paragraph 11 of the Armenian Declaration on Independence, the Eastern Anatolia region of Turkey was referred to as Western Armenia . | 在 亚美尼亚独立宣言 第11段中 土耳其的东安纳托利亚地区被当作了 亚美尼亚西部 |
| So far, almost all the 3,845 civil servants formerly deployed in the western region have returned to their posts, while only 6,000 out of 19,155 have been redeployed to the northern region. | 到目前为止 过去部署在西部地区的3 845名公务员几乎全部返回工作岗位 同时 19 155名公务员中只有6 000人被调到北部地区 |
| Successes include a pilot employment project in the North Slave region, the Disability Information Line, Supported Living and other programs. | 成功事例包括North Slave区的一项试点就业项目 残疾信息热线 支助生活及其他方案 |
| An accelerated North East Road Development Project is also under consideration for the development of roads in the northeastern region. | 东北道路发展加速项目也在考虑之中 以发展东北地区的道路 |
| But statistics from the US National Science Foundation reveal a genuine drive to innovate across much of Asia, with East, South, and Southeast Asian countries together nbsp spending more on R amp D than the US. And technology intensive activity in the region is fast approaching that of North America and Western Europe. | 诚然 这些指标很容易被操纵 批评者往往很快就能指出这一点 但来自美国国家科学基金会 US National Science Foundation 的数据表明了亚洲大部的真正创新动力 东亚 南亚和东南亚国家的研发支出之和已经超过了美国 而该地区技术密集型活动正在快速接近北美和西欧 |
| As the North approaches this point, the US will have to strengthen its missile defenses in the western Pacific areas close to China in order to deter the North Korean threat. The result, invariably, will be heightened Sino US tension. | 如果朝鲜掌握了这一技术 美国将不得不强化其西太平洋 接近中国的地区 的导弹防御 以消除朝鲜的威胁 其结果免不了将加剧中美紧张 |
| Three educational institutions, well endowed with the necessary facilities and resource persons have been appointed as regional centres, namely Chiangmai University in the northern region, Prince of Songkhla University in the southern region and Khon Kaen University in the north eastern region. | 拥有良好必要设施和专家的三所教育机构 即北部地区的Chiangmai大学 南部地区的宋卡王子大学和东北地区的Khon Kaen大学 已被指定为地区中心 |
| Iranian opposition forces would likely be the first victim of Western military action, and, elsewhere in the region, the Arab Spring would likely be submerged under a massive anti Western wave of solidarity with Iran. The region would be pushed back into violence and terror, instead of continuing its transformation from the bottom up. | 我们无法想象经历这么一场冲突之后的中东地区将是何种景象 伊朗反对派势力将首先成为西方军事行动的受害者 而在该地区的其他地方 阿拉伯之春 也将被大规模声援伊朗的反西方浪潮所淹没 原本正在由下至上持续转型的中东将重新回复到暴力与恐怖状态中 这对世界经济的影响必然不小 更别提由此而生的人道主义灾难了 |
| Online travel purchasing is developing faster in some markets than others but is gaining ground in the main tourist suppliers worldwide, namely North America and Western Europe. | 11. 在线购票在某些市场中比在其他市场发展更快 但正在全世界主要的旅游供应商 即北美和西欧的供应商那里日益得到普及 |
| Stressing that the lack of progress in the settlement of the dispute on Western Sahara continues to cause suffering to the people of Western Sahara, remains a source of potential instability in the region and obstructs the economic development of the Maghreb region and that, in view of this, the search for a political solution is critically needed, | 强调在解决关于西撒哈拉的争端方面缺乏进展继续使西撒哈拉人民蒙受苦难 仍是该区域的一个潜在不稳定因素 阻碍了马格里布区域的经济发展 因此亟需寻求政治解决办法 |
| Stressing that the lack of progress in the settlement of the dispute on Western Sahara continues to cause suffering to the people of Western Sahara, remains a source of potential instability in the region and obstructs the economic development of the Maghreb region and that, in view of this, the search for a political solution is critically needed, | 强调在解决西撒哈拉争端方面缺乏进展继续使西撒哈拉人民蒙受痛苦 这仍是该区域内的一个潜在动荡来源 并阻碍了马格里布区域的经济发展 有鉴于此 亟需寻求政治解决办法 |
| Stressing that the lack of progress in the settlement of the dispute on Western Sahara continues to cause suffering to the people of Western Sahara, remains a source of potential instability in the region and obstructs the economic development of the Maghreb region and that, in view of this, the search for a political solution is critically needed, | 强调在解决西撒哈拉争端方面缺乏进展继续给西撒哈拉人民造成苦难 这仍是该区域内潜在动荡的根源 并妨碍了马格里布区域的经济发展 有鉴于此 亟需寻求政治解决办法 |
| Ecuador and Peru were coordinating their mine clearance activities in the Cordillera del Cóndor region and in the western sector of their common frontier. | 厄瓜多尔和秘鲁还在科迪勒拉山脉地区和两国交界的西部地区进行联合国扫雷 |
| (h) Survey of the survey of economic and social developments in the Economic and Social Commission for Western Asia region, 2005 (E 2005 20) | (h) 2005年西亚经济社会委员会区域经济和社会发展概览的总结 E 2005 20) |
| The challenge is, that possibly and the thing we might have to think about is that the future might not be North American, might not be Western European. | 这其中的挑战在于,也许还有我们可能要考虑到的 就是我们未来的学习的榜样 也许不是北美洲, 也许不是西欧. |
| Mr. González Díaz (Asociación Saharaui para la Defensa de Derechos Humanos) observed that the Western Sahara dispute was only one aspect of the ongoing decolonization of North Africa. | 63. González Díaz先生 撒哈拉人权协会 说 西撒哈拉争端是持续的北非非殖民化中仅有的一例 |
| Flooding also affected Kapisa, Konar and Nangarhar provinces in the east and Bamian, Sar e Pol, Kondoz, Samangan and Balkh provinces in the central and north western regions. | 洪水还影响东部的卡皮萨 库纳尔和楠格哈尔各省份 以及中部和西北部的巴米杨 萨尔普勒 昆都士 萨曼甘和巴尔赫等省份 |
| Two bombs exploded in the town of Patong in Phuket and two more in Phang Nga, another tourist region just north of Phuket. | 在普吉的芭东镇发生两起炸弹爆炸 另有两起爆炸发生在邻近普吉市北方的旅游区攀牙府 |
| Many people have migrated to Western European countries from North Africa and Turkey during the last half century, not because of Western generosity, but because they were required for jobs that natives no longer wanted. They were treated as temporary workers, however, not as immigrants. | 但在那些接收移民的国家中 大规模的移民虽然不太受欢迎 但却是必需的 在过去50年间有许多北非和土耳其人迁入西欧 这倒不是因为西方人慷慨大方 而是要他们去承担许多当地人不愿再做的工作 在欧洲人眼里他们只是些临时劳工 还算不上移民 |
Related searches : North-western Region - Western Region - Western North America - North Western Europe - North-western Part - North Central Region - North American Region - Far North Region - North West Region - North America Region - North Sea Region - Western Pacific Region - Far Western Region - South Western Region