Translation of "not be applicable" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Applicable - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Not Applicable | 不适用 |
| Not applicable | 不适用 |
| Therefore, a one size fits all approach may not be applicable. | 因此 一刀切 的办法可能不合适 |
| Not applicable to English. | 3. 英文不适用 |
| Alternative B will be applicable if he she does not become a participant. | 若从未参加过 则采用备选案文B |
| For the matters where the Maritime Law does not specify, this Law shall be applicable. | 第一百四十七 条 海上 保险 适用 海商法 的 有关 规定 海商法 未 作 规定 的 适用 本法 的 有关 规定 |
| Paragraph 1 is not applicable to | 5. 第1款不适用于 |
| If not, data was regarded as not applicable (NA). | 如果无关 就会认为数据是不适用 NA |
| But they are not applicable in all situations. | 但不是所有路口都可以改造成环状交叉路 |
| A not applicable categorization may well be sensible for some of the less relevant indicators for smaller countries. | 对较小国家而言 把一些关系不甚密切的指标列入 不适用 一类或许是明智之举 |
| (r) Notes that, where applicable, in considering a comprehensive procedure, the applicable procedure should be fair and efficient | (r) 指出在适当情况下 在考虑一种全面程序时 适用的程序应当公平而有效 |
| (vi) Any special conditions which may be applicable. | ㈥ 可能适用的其他特殊条件 |
| (c) The provisions of paragraphs (a) and (b) of this article shall not be applicable to the following cases | (c) 本条第(a)和(b)款的规定对下列情况不适用 |
| Consequently, it is not applicable to States that are not contracting parties. | 因此 公约 不适用于不是缔约国的国家 |
| Not applicable. Trinidad and Tobago is not a producer of weapons and ammunition. | 此问题不适用 因为特立尼达和多巴哥不生产武器和弹药 |
| Therefore, financial regulation 5.3 is not applicable in this case. | 4. 因此 财务条例5.3对此一事例不适用 |
| Not applicable. There are no arms brokers in Trinidad and Tobago. | 此问题不适用 因为特立尼达和多巴哥境内没有武器代理商 |
| The provisions of this Law may be derogated from or their effect may be varied by agreement, unless that agreement would not be valid or effective under applicable law. | 本法的规定可经由协议加以删减或改变其效力 除非根据适用法律 该协议无效或不产生效力 |
| He further noted that the Saint Helena status should not be included in their new constitution as it was not a human right and, therefore, not applicable. Saint Helenians did not need to be protected in this way. | 他还指出 圣赫勒拿的地位不应列入其新宪法内 因为这并非人权 因此不适用 圣赫勒拿人不需要获得这样的保护 |
| While not all Singapore's experiences were applicable, the principles, approaches and institutions adopted were worth studying and could be adapted to other countries. | 虽然新加坡的经验并非都适用 但它所采用的原则 措施和机制却值得研究并且可以适用于其他国家 |
| Some delegations asked for account to be taken of applicable domestic law. | 40. 有些代表团要求考虑适用的国内法 |
| Therefore, article 2 is not applicable in the context of the present case. | 因此 第2条不适用于本案案情 |
| (c) In reorganization, a plan is not approved within any applicable time limits. | (c) 在重组中 计划未在任何可适用的时限内获得批准 |
| A priori, the following principles would appear to be applicable to Protocol V | 4. 作为优先事项 下列原则似乎适用于第五号议定书 |
| In cases where this Act is not applicable financing can constitute complicity to crime. | 遇有这项法律不适用的情况 对资助行为可按共同犯罪论处 |
| There are 7 indicators marked with the code na ( not applicable) in table II. | 表二中有7项指标的代号为 na 不适用 |
| An international treaty is not directly applicable in domestic law on ratification, in Pakistan. | 28. 在巴基斯坦批准一项国际条约的时候 它并不直接适用于国内法律 |
| applicable law | 适用的法律 |
| The wording the applicable law would therefore be appropriate, since it was for the court or arbitrator to decide which law was applicable and whether it required the document in question to be in writing. | 因此 适用法律 这样的措词是妥当的 因为要由法院或仲裁员决定哪部法律适用 该法律是否要求相关文件是书面形式 |
| The date of foreign exchange applicable will be specified by the Customs General Administration. | 以 基准 汇率 币 种 以外 的 外币 计价 的 按照 国家 有关 规定 套 算 为 人民币 计算 完税 价格 适用 汇率 的 日期 由 海关总署 规定 |
| The registration of the object could be the criterion for determining the applicable law. | 4. 物体注册登记可作为确定适用法律的标准 |
| However, the applicable law, regulations or instructions may be incorrectly applied in individual cases. | 但是 相应的法律 规定或指示在单独的案件中有可能实施不当 |
| All special and differential treatment shall be applicable to all acceding landlocked developing countries. | 全部特殊和差别待遇适用于所有申请加入的内陆发展中国家 |
| Applicable legal provisions | 三. 可适用的法律规定 |
| It will be the function of the Commissioners to provide this element. Applicable law Article 31 of the Rules sets out the applicable law for the review of claims, as follows | 23. 规则 第31条阐明审查索赔时需适用的法律 |
| Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 五 粗暴违反国际人权法和严重违反国际 人道主义法行为的受害者 |
| Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 7. 对于不构成国际法规定的犯罪的其他种类的违法行为 国内的时效规定 包括适用于民事请求和其他程序的时效规定 不应当具有过大的限制性 |
| Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 7. 对不构成国际法下的罪行的其他种类的违法行为所作的国内时效规定 包括适用于民事请求和其他程序的时效规定 不应当具有过大的限制性 |
| One thing is certain the policies proposed for industrialized countries are not applicable in our situation. | 有一点是确定的 为工业化国家提出的政策不适用于我们的情况 |
| 7. Domestic statutes of limitations for other types of violations that do not constitute crimes under international law, including those time limitations applicable to civil claims and other procedures, should not be unduly restrictive. | 7. 对于不构成国际法规定的犯罪的其他种类的违法行为 国内的时效规定 包括适用于民事请求和其他程序的时效规定 不应当具有过大的限制性 |
| Law applicable to priority | 适用优先权的法律 |
| Measures applicable on commencement | 启动时应予适用的措施 |
| Depending on your security policy, you may find all three to be applicable to your situation. | ʽ¾ݿⰲȫ |
| The services applicable to these roles may be supplied by a single contractor or separate contractors. | 有关服务可由一家承包商单独或多家承包商分别提供 |
| Should these supplementary estimates be approved, Member States would be assessed in line with the scale of assessments applicable for 2004. | 如果这些追加概算得到核准 成员国将根据2004年适用的分摊比额表分摊费用 |
Related searches : Not Applicable - Not Applicable Anymore - If Not Applicable - Vat Not Applicable - Na Not Applicable - Not Yet Applicable - Are Not Applicable - Not Applicable For - Is Not Applicable - Not Applicable With - Was Not Applicable - Might Be Applicable - May Be Applicable - Should Be Applicable