Translation of "not eligible costs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Staff would not be eligible in cases where | 不发放留用奖金的情形将予具体规定 |
Iraq also asserts that the costs for which Saudi Arabia claims compensation are excluded by Governing Council decision 19, which confirms that the costs of the Allied Coalition Forces, including those of military operations against Iraq, are not eligible for compensation . | 伊拉克特别提及 使用大量替代回答者可能造成错误 接触人群和控制人群之间战前健康状况不同可能造成的复杂因素 医生在诊断疾病中可能存在着错误 |
This does not imply that such elements are not eligible for protection. | 但这并不意味着此种组成部分没有资格受到保护 |
Therefore, those 25 States are not eligible in this election. | 틲듋,헢25룶맺볒퓚놾듎톡뻙훐쎻폐떱톡룱ꆣ |
Therefore, those 29 States are not eligible in this election. | 틲듋,헢29룶맺볒쎻폐룱닎톡ꆣ |
The remainder of the fourth instalment claims are not eligible for inclusion. | 第四批的其余索赔不符合列入的资格 |
Convention refugees of other nationalities are not eligible for the UCRCC procedures. | 其他国藉的公约难民则不符合申请 quot 加拿大无证件公约难民 quot 程序的资格 |
Eligible conscripts | 符合条件的应征人员 |
Therefore, these claimants are not eligible to participate in the late claims programme. | 13 因此 这些索赔人无资格参加迟交的索赔方案 |
Therefore, these claimants are not eligible to participate in the late claims programme. | 因此 这些索赔人不符合参加迟交的索赔方案的资格 |
(i) Provision of preventive and curative medical services to eligible refugees at UNWRA clinics and partial reimbursement of costs of treatment at government and private hospitals | ㈠ 在工程处诊所向符合资格的难民提供预防 性和治疗性医疗服务并且补偿个人在公私 立医院接受医疗的部分费用 |
The agreed incremental costs of activities concerning land degradation, primarily desertification and deforestation as they relate to the four focal areas shall be eligible for funding. | 놨뇭뛾. 2훐뗄헾뢮탅폃횤쫇룸뾪랢볆뮮쫰쿂쇐믮뚯뗄럖첯럑폃ꎺ |
(d) Eligible activities | (d) 合格的活动 |
Brazilian regulations do not mention works in the list of eligible items for ERAs. | 巴西法规在电子逆向拍卖的适用项目清单中未提及工程 |
SwedenOne claim in the sixth instalment was erroneously reported as not eligible for compensation. | 第六批索赔中一项索赔要求错误地报告为不符合赔偿条件 |
One claim in the sixth instalment was erroneously reported as not eligible for compensation. | 第六批索赔中一项家庭索赔获得的赔偿额误为2,500美元 |
Under the so called Intifada Law, he was not eligible for compensation by Israel. | 根据所谓的起义法,他没有资格获得以色列的任何赔偿 |
He was advised that he was not eligible for an insurance contract, as he did not speak Danish. | 他被告知由于他不讲丹麦语所以不能签保险合同 |
Eligible category C claims | 表 3. 合格的 C 类索赔 |
Eligible period of reimbursement | 合格偿还期 |
Society's most eligible bachelor. | 城中最有名的单身贵族 |
The plebiscite was postponed, primarily because eligible voters had not been identified and registered.64 | 全民投票推迟举行 主要是因为没有鉴定和登记合格选民 |
Accordingly, the Panel finds that this claim is not eligible for filing under decision 12. | 因此 小组认定 此件索赔根据第12号决定不符合提交资格 |
2. As a rule, the Chairperson and Rapporteur shall not be eligible for re election. | 2. 通常主席和报告员不得连任 |
Iraq contends that the portion of this claim relating to costs to be incurred in remediating damage to Saudi Arabia's terrestrial environment, allegedly caused by the Allied Coalition Forces when preparing for the ground war is not eligible for compensation. | 529. 伊拉克称 科威特用来作为建议进行流行病学研究的依据的初步公众健康研究结果不可靠 |
Eligible students who receive both types of scholarship assistance in 2005 will receive approximately AUS 6,000 per year to meet the general and accommodation costs associated with attending university. | 在2005年获得两种奖学金援助的合格学生 将每年收到约6 000澳元 用于与上大学有关的一般费用和食宿费用 |
The Panel therefore determines that she is not eligible to participate in the late claims programme. | 因此 小组确定 她不符合参加迟交的索赔方案的资格 |
Therefore, those 17 States are not eligible for election, since they are members of the Commission. | 룹뻝틩쫂맦퓲뗚92쳵,톡뻙붫틔컞볇쏻춶욱뷸탐,붫늻닉폃쳡쏻냬램ꆣ |
He's eligible for the presidency. | 他有資格當選總統 |
It is still too early to evaluate the success of this initiative, but it is clear that not all indebted sub Saharan countries will be eligible and that most eligible countries will not obtain full relief before the year 2000. | 评估这项行动的效果现在还为时尚早 但是 显然并不是所有负债的撒哈拉以南国家都能有资格 而且多数有资格的国家不会在2000年之前得到充分免除 |
Accordingly, the Panel finds that these nine claims are also not eligible for filing under decision 12. | 因此 小组认定 这9件索赔根据第12号决定也不符合提交资格 |
Specifically, all eligible posts were properly classified and job descriptions prepared where these had not previously existed. | 具体的是将所有合格的职位进行适当分类 并对先前没有职务说明的职位编写职务说明 |
119. Palestinian lawyers are not eligible to represent Palestinian prisoners before Israeli courts because they are not members of the Israeli Bar. | 119. 巴勒斯坦律师没有资格在以色列法院为巴勒斯坦囚犯辩护,因为他们不是以色列律师协会的成员 |
Landless labourers living outside the seam zone are not eligible for permits and lack alternative sources of income. | 没有土地的劳动者没有资格申领许可证 而且也没有其他收入来源 |
The rates set by the Secretary General should reflect the subsistence costs (including food, lodgings and incidental items) based on the conditions that eligible peacekeeping staff actually incurred in each mission area. | 123. 秘书长所制定的此类生活津贴率应体现出每一任务地区合格维和人员实际花费的以该地情况为准据的生活费用 包括食物 住宿和零星费用 |
Further clarifications on definitions of eligible activities | 一 对符合资格要求的活动的定义的进一步澄清 |
Resulting initiatives will be eligible for support. | 因此开展的活动符合得到支助的条件 |
He's eligible for parole in two months. | 他两个月后就可以假释 |
You're rich, eligible and you like yourself. | 你富有 有资历 而且自信爆棚 |
In 2003, 92.3 per cent of all employed women had unemployment insurance disabled persons and retirees were not eligible. | 2003年 在全部失业妇女当中 有92.3 的人领取失业保险 残疾人和退休者没有资格领取失业保险 |
However, internationally recruited staff residing or serving in the country of their nationality are not eligible for expatriate benefits. | 然而 居住或服务于其原籍国的国际征聘工作人员没有离国福利 |
Economies in transition countries are not eligible to receive financial support from the Multilateral Fund of the Montreal Protocol. | 经济转型国家没有资格获得蒙特利尔议定书多边基金的财政支助 |
Costs not included in the above loss calculation | 上述 quot 损失 quot 统计中没有列入的费用 |
The bottom line is that the costs of reform are affordable. The costs of complacency are not. | 以上证据至少表明我们可以承受改革带来的成本 却无法承受自满造成的代价 |
(c) South Africa has not been eligible for MLF projects, and is preparing a GEF project with the World Bank | (c) 南非没有取得多边基金项目的资格,目前正在与世界银行筹备一个全环基金项目 |
Related searches : Eligible Costs - Not Eligible - Eligible Direct Costs - Total Eligible Costs - Direct Eligible Costs - Non-eligible Costs - Costs Are Eligible - Estimated Eligible Costs - Not Yet Eligible - Not Be Eligible - Not Eligible For - Are Not Eligible - Is Not Eligible - Was Not Eligible