Translation of "not for public" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Public - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And for the very first time, the public debate in Germany was dominated for months by education, not tax, not other kinds of issues, but education was the center of the public debate.
几个月以来 教育而不是税务和其他的话题 成了德国公开辩论的热门话题 这是史无前例的 教育成了公共辩论的中心话题
It's not better public transportation.
看来公交交通并没有更发达
Government contributes to the pensions of public school teachers, but not for private school teachers.
政府分担公立学校教师的养恤金 但不分担私立学校教师的养恤金
CAMBRIDGE Countries are poor because governments are corrupt. And, unless they ensure that public resources are not stolen, and that public power is not used for private gain, they will remain poor, right?
美国剑桥 国家之所以穷 是因为政府腐败 除非它们保证公共资源不被窃取 公共权力不用于私利 否则它们就会一直穷下去 对吗
Khodorkovsky's letter may have appeared in the public space, but it was not intended for public consumption. Rather, it was like the I love you billboard.
克多科夫斯基的信虽然在公共空间出现 但却不是真正想让公众了解其含义 它更像是那块 我爱你 的公告牌 而克多科夫斯基的爱暂时还没有得到回应
Now this is not something that's ready for the public, but it is in working progress.
这现在还没有用于大众 但是正在其过程中
I'm not used to speaking in public.
我不習慣在公眾場合說話
Public public partnerships are another option for technology and knowledge transfer.
公共部门之间的合作伙伴关系是进行技术和知识转让的另一个选择
Those records are not accessible to the public.
這些記錄不對公眾開放
In this atmosphere of public silence, the virtually vacant public space is filled with odd voices that are not intended for public consumption. The billboards were them communicating in our common space, exchanging messages, as it were, over our heads .
在这种公众沉默的氛围之中 事实上被闲置的公共空间充斥着不想让公众理解的怪异声音 这些公告牌是 他们 在我们的共有空间的交流方式 这仿佛是在越过我们的头脑交换信息
Certainly would not make public the offence and, undergo the trial and humiliation of a public trial if she had not in fact been raped .
如果她事实上并未受到强奸 她就不会将此罪行公诸于世 并遭受审判和公开审理带来的羞辱
(c) Not permitting public authorities or public institutions, whether national or local, to promote or incite racial discrimination
(c) 不准全国性或地方性公共当局或公共机关提倡或煽动种族歧视
EU also permits exceptions to the free movement principle for reasons of public policy, public health and public security.
欧盟还允许出于公共政策 公共卫生和公共安全的理由 规定不适用行动自由原则的例外情况
Legal residence in the country does not constitute a prerequisite for the registration of foreign children in public schools.
在希腊境内合法定居不是外国儿童进入公立学校就读的先决条件
Therefore, Nigeria's preference is for proper management of public affairs and public property .
因此 尼日利亚倾向于 对公共事务和公共财产进行妥善管理 一语
Governments were also encouraged to promote public public and public private partnerships for financing and developing infrastructure and affordable housing.
决定还鼓励各国政府推动公营 公营和公营 私营部门伙伴关系 以资助和建设基础设施和可负担得起的住房
Because obviously the public are not professional product designers.
因为很显然 绝大部分人不会是专业的产品设计师
9.14 Children are not required to attend public schools.
9.14 儿童并不一定需上公立学校
For Judges and Public Prosecutors
法官和检察官研讨会
C. Implications for public policy
C. 对公共政策的影响
Source Ministry of the Interior, Public Administration and Decentralization General Secretariat for Public Administration
资料来源 内政 公共管理和权利下放部 公共行政总秘书处
To enforce public policies in the micro regions so that migration does not become an option for improving life quality.
执行有关微小地区的公共政策 以免移徙成为提高生活素质的一种选择方式
Don t blame the leaders for appearing short sighted and indecisive the fault may lie with us, the public, for not listening to the worrywarts.
因此请不要指责政治家的短视和犹豫不决 真正有错的可能是我们 一群不愿聆听忠言的公众
The Public Service Commission is responsible for the administration of employment equity for the public service of Nova Scotia.
465. 公务员制度委员会负责管理新斯科舍省的公务员就业平等
MINUGUA public information efforts were essential for building public support for the peace accords and explaining the MINUGUA mandate.
40. 联危核查团的新闻工作对于争取公众对和平协定的支持和解释联危核查团的任务必不可少
He is not chary of making public what is unknown.
他对幽玄不是吝教的
He is not chary of making public what is unknown.
他對幽玄不是吝教的
Not everything in the public sector can be about innovation.
并不是公共部门的每件事情均可创新
if the violation does not constitute a crime, the person who is directly responsible for the violation shall be detained by the public security organ for not more than 15 days.
未 构成 犯罪 的 由 公安 机关 对 直接 责任人员 处 十五日 以下 拘留
In other words, if democracy is to be rebuilt, is to become again vigorous and vibrant, it is necessary not just for the public to learn to trust their politicians, but for the politicians to learn to trust the public.
换句话说 如果我们想要重塑民主 想让它变得再次充满活力 不仅公众需要学会 怎样去相信他们的政客 政客们也需要学会怎样去相信他们的民众
Some guidance, such as the report of FEE, also recommends disclosure of positions held in public or not for profit organizations.
一些指导意见 例如FEE的报告 也建议披露公共或非盈利组织担任的职位
Codes of conduct for public officials
公职人员行为守则
Source Federal Office for Public Health.
资料来源 联邦公共卫生署
If we do that, we not only get the jobs, we get the improvements in public infrastructure, the restoration of public infrastructure.
这样做 不仅能制造就业机会 还能改善基础公共设施 修复基础公共设施
(ii) For the protection of national security or ordre public or of public health or morals.
2. 维护国家安全或公共秩序 或者维护公共卫生或公共道德
Public health care runs on the ASHA worker, not the doctor.
公共医疗保障就是靠ASHA工作者建立的 而不是靠医生
That entailed, for example, special procedures giving prior notification to States about alleged violations before going public, without prejudice to the need for public dialogue and public engagement on human rights issues.
例如 在将指称的侵犯行为公之于众之前 特别程序需要事先通知各国 这并不影响进行公开对话和公众参与人权问题的需要
But the public, despite its concern about unemployment, is not very interested in the details of concrete plans to create more jobs. Sperling is just not very visible to the public.
然而尽管公众担心失业率 却对创造更多就业机会的具体计划细节不感兴趣 人们并不怎么了解斯珀林 他的书也并不畅销 用商业用语来说 也许称之为 哑弹 更合适
There is a need for public support for renewable energy production via planned usage, for example, public procured renewable energy or planning demands for renewable energy options.
96. 公众有必要通过有计划的使用 如公众采购可再生能源 或者规划对各种可再生能源的需求来支持可再生能源的生产
The fact that children with disabilities do not have access to public buildings and public transport is also of concern to the Committee.
委员会也对残疾儿童不能进入公共建筑物和使用公共交通的情况感到关注
(b) Foreign public official shall mean any person holding a legislative, executive, administrative or judicial office of a foreign country, whether appointed or elected and any person exercising a public function for a foreign country, including for a public agency or public enterprise
㈡ 外国公职人员 系指外国无论是经任命还是经选举而担任立法 行政 行政管理或者司法职务的任何人员 以及为外国 包括为公共机构或者公营企业行使公共职能的任何人员
Fiji itself had developed a Public Private Partnership Programme for the delivery of public infrastructure and public services by the private sector that would otherwise have been provided through traditional public sector procurement.
23. 斐济为私营部门提供公共基础设施和公共服务制定了一个公共 私营部门伙伴关系方案 这些基础设施和服务本来是通过公共部门的采购提供的
In all, there are 10 public defender's offices or centers for public defense devoted to assist women.
总的来说 专门援助妇女的公设辩护处或公设辩护中心共有10个
I still work for the Public Theater.
我仍然为公共剧场工作
We've got what's rational for public health.
从公共卫生角度 我们得出了理性的答案

 

Related searches : Not Public - Not Made Public - Is Not Public - Not In Public - Are Not Public - For Not - Closed For Public - For Public Health - Public Awareness For - For Public Comment - For The Public - For Public Use - For Public Distribution - For Public Release