Translation of "not fully adequate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (d) Access controls within the application exist and are fully adequate. | (d) 应用软件中已设有非常合适的准入控制 |
| Her delegation felt that such operations could not be fully successful unless adequate resources were placed at their disposal and effective legal protection guaranteed for their personnel. | 她的代表团认为除非向这些行动提供足够的可支配资金 并且向它们的人员提供有效的法律保护 否则这些行动就无法彻底取得成功 |
| In that connection, UNODC should be provided with adequate resources to fully discharge its assigned functions as secretariat of the two Conferences. | 在这方面 应为毒品和犯罪问题办事处提供充足的资源 使其能够充分履行作为两个大会秘书处的规定职能 |
| Consequently, in cases where the military is fully engaged in implementing its core mandate, it cannot provide adequate support to humanitarian activities. | 因此 军事部门在全面执行核心任务时 不可能向人道主义活动提供充分的支助 |
| Regrettably, the international community's response was not adequate. | 遗憾的是 国际社会的反应不够 |
| We need not only adequate water but clean water. | 我們不止需要足夠的食水 還需要乾淨的食水 |
| These principles were not fully implemented. | 这些原则未得以充分执行 |
| It is not the lack of technology or technological innovation that hinders countries from fully leveraging this vehicle to socio economic progress and development, but the lack of commitment and adequate national efforts and or capacity to harness its potentials. | 阻碍各国充分利用此工具促进社会经济进步和发展的原因 不是缺乏技术或技术创新 而是缺乏决心和国家努力不够和 或 缺乏驾驭其潜力的能力 |
| Europe thus ends up losing, and the true benefits of EU membership are not fully realized. Add to that the way deals are reached behind closed doors and without adequate democratic oversight and it is not surprising that Europeans views of the EU are becoming increasingly negative. | 国家间的讨价还价导致公分母最小化的预算 这能安抚既得利益 但无法支持欧盟成员国的共同雄心 因此欧洲将遭遇损失 欧盟成员国资格的好处无法充分实现 除此之外 考虑到协议达成的方式 闭门讨论而不受到充分的民主监督 无怪乎欧洲人对欧盟的看法越来越负面 |
| While only individuals can claim the rights, the State cannot fully implement them without ensuring adequate conditions for the existence and identity of the group as a whole. | 只有个人能够主张权利 但如果不保证整个群体生存和特性的充分条件 国家就不能够充分实行这些权利 |
| My cousin Polle died because he could not get adequate healthcare. | 我的表兄Polle因为无法得到充足的医疗而去世 |
| The Conference could not make specific recommendations without adequate information on implementation. | 没有充分的关于执行情况的信息 缔约方会议就无法提出具体建议 |
| A status analogous to refugee status would not appear to be adequate. | 类似于难民地位的地位似乎还不够 |
| The Charter must be fully respected, not reinterpreted. | 必须充分尊重 宪章 而不是对其重新解释 |
| This promising mechanism is not yet fully exploited. | 这一很有前途的机制还没有得到全面开发利用 |
| The Group of 77 and China fully shared the concerns and recommendations of the Secretary General on the need to ensure predictable, stable and adequate funding for United Nations development assistance. | 22 关于确保用于联合国发展援助的资金可预测 稳定和充足的必要性 77国集团和中国与秘书长有着同样的担心和建议 |
| Although the Government of Southern Sudan includes a number of small southern parties, the new cabinet, which includes many of the senior leaders of SPLM, has been criticized by some as lacking adequate representation of women and not being fully representative of the south. | 虽然苏丹南部政府包括南部的一些小党派 但是 一些人批评包括许多人运高级领导人的新内阁 指责没有给予妇女足够的职位 而且没有代表整个南部 |
| The Panel considers that the company's response to these questions was not adequate. | 小组认为 公司对这些问题作出的答复不充分 |
| The United Nations could not be effectively reformed and strengthened without adequate resources. | 50. 要有效改革和加强联合国 就必须提供充足的资源 |
| But if you want to be fully functional and fully human and fully humane, I think you need to learn to live, not without regret, but with it. | 但是如果你想正常功能 做正常人 有人性 那就得学着不要一悔再悔 |
| So, we are not being charged with the adequate response to what is happening. | 所以 也没有人要我们对 正在发生的这一切负责 |
| Clearly, trust funds with one off contributions by a few donors are not adequate. | 48. 很明显 仅靠由若干捐赠方提供一次性捐款的信托基金是不够的 |
| I can't verify that fully, but it does not matter. | 笑 掌声 我并不能完全证实这个的真实性 不过这并没关系 |
| As a result, some activities could not be fully implemented. | 因此 一些活动无法得到充分的开展 |
| In another two cases the identification was not fully corroborated. | 在另外两个案子中 对犯罪人的识别没有充分的加强证据 |
| The Government was not yet fully installed in the country, however. | 然而 政府尚未在该国充分建立起来 |
| In two cases, the evidence was convincing but not fully substantiated. | 在两个案件里,证据十分可信 但没有充分得到证实 |
| It appears, however, that those recommendations have not been fully implemented. | 不过 看来这些建议没有被充分执行 |
| The Committee is concerned that adolescents do not receive adequate reproductive health or appropriate sex education. | 292. 委员会感到关注的是 青少年没有受到足够的生殖健康教育以及适当的性教育 |
| Such efforts would not be effective unless the international community supported them with adequate financial resources. | 除非国际社会提供足够的资金支持它们 否则此种努力不会具有效果 |
| 9. Urges Member States, taking into account the orders and requests of the International Tribunal, to cooperate fully with it, in particular with regard to surrendering indictees, and to provide adequate financial support to the Tribunal | 9 敦促会员国考虑到国际法庭的命令和要求 与法庭充分合作(特别在交出被起诉者方面) 并向法庭提供充分的财政支助 |
| C. Right to an adequate standard of living, including adequate food, clothing and housing | C. 获得适当的生活水平 包括足够的食物 衣着和住房的权利 |
| Well, part of the problem, surely, is people do not fully understand. | 部分问题当然是人们不太懂 |
| Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do? | 不信道的人们已获得他们的行为的报酬了吗 |
| Are not the disbelievers paid (fully) for what they used to do? | 不信道的人們已獲得他們的行為的報酬了嗎 |
| The Monitoring Team, based on its own experience, does not fully agree. | 基于自身的经验 监测小组对此不能完全赞同 |
| 6.2 Kevin did not start school with a fully developed life stance. | 6.2 Kevin刚入学时并没有完全成熟的人生观 |
| As of now, the tracking of SDS shipments is not fully automated. | 34. 到目前为止 战略部署储存物资的运输追踪工作还没有完全自动化 |
| (i) Reporting under Article 15 of the Convention indicates that the Party's implementation plan is not adequate | (一) 根据 公约 第15条所规定的汇报义务,所涉缔约方的实施计划可能不充分 |
| The Committee further recommends that the State party consider adopting legislation governing foster care of children, and that financial support to foster parents be increased to a level that is fully adequate to cover the costs of childcare. | 496. 委员会还建议缔约国考虑通过关于领养儿童问题的法律 并增加对领养父母的财政支助 以能充分支付养育儿童所需费用 |
| And assuredly ye have fully known the first Production Wherefore heed ye not? | 你们确已知道初次的生长 你们怎不觉悟呢 |
| And assuredly ye have fully known the first Production Wherefore heed ye not? | 你們確已知道初次的生長 你們怎不覺悟呢 |
| How can you remain patient with that which you do not fully understand? | 你没有彻底认识的事情你怎么能忍受呢 |
| How can you remain patient with that which you do not fully understand? | 你沒有徹底認識的事情你怎麼能忍受呢 |
| Regional institutions or mechanisms may also not be fully adapted for enforcement cooperation. | 例如 拉丁美洲和加勒比区域参加此类集团的各国在规模 发展水平或竞争制度成熟程度上各不相同 |
Related searches : Fully Adequate - Not Adequate - Not Fully - Is Not Adequate - Are Not Adequate - Not Considered Adequate - Not Fully Utilized - Not Fully Able - Not Fully Captured - Not Fully Approved - Not Fully Covered - Not Fully Accurate - Not Fully Successful