Translation of "not having informed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Informed - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Having been informed of the clerical error, the Panel instructed the secretariat to send reasons review notifications to the claimants.
53. 在被告知文书错误后 小组指示秘书处向索赔人发出 理由审查 通知
Though having been informed about their rights and interests, a proportion of women, especially those who living in remote areas have not been fully aware of their legitimate rights and interests.
虽然向妇女进行了有关其权益的宣传 但仍有一部分妇女 特别是生活在偏远地区的妇女 仍然没有充分认识到其合法权益
His family was not informed of this.
他的家人不了解这一情况
The complainant subsequently declared having been informed by his lawyer that he had been sentenced to eight years' imprisonment for attempted murder.
随后 申诉人宣布 他的律师向他通报 他因谋杀未遂罪 被判处八年监禁
Going from not having to having that s success.
从无到有 这叫成就
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
你 們 有 眼睛 看 不 見麼 有 耳朵 聽不見麼 也 不 記得麼
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
你 們 有 眼 睛 看 不 見 麼 有 耳 朵 聽 不 見 麼 也 不 記 得 麼
He was not informed of the reasons for his arrest.
他没有被告知被逮捕的理由
Having been informed of the author's communication, the Passport and Nationality Department contacted the Brotherhood Bureau in Rabat, which indicated that as at 1 September 1999 it had not received any official application for a passport from the author.
该国护照和国籍部获悉提交人来文之后 与驻拉巴特的兄弟国关系联络处联系 该局指出 截止1999年9月1日 该处并未收到提交人要求取得护照的任何正式申请
They were informed then that the Syrian Arab Republic had not.
当时得到的答复是阿拉伯叙利亚共和国没有
Upon enquiry, the Advisory Committee was informed that a reason these international staff were being requested was because the Mission was having difficulty finding bilingual English French local staff.
委员会经查询获悉 要求增设国际工作人员的理由之一 是特派团在征聘英法双语当地工作人员时遇到困难
Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses?
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Or was he not informed of what is in the Scrolls of Moses?
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses,
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Has he not been informed of what is in the Scrolls of Moses,
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses,
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Has he not been informed of what is in the scriptures of Moses,
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Has not he been informed of the contents of the Book of Moses
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Has not he been informed of the contents of the Book of Moses
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Their consent was to be not only free and prior, but also informed.
他们的同意不仅应是自由的和事先的 也应是知情
You pray to them, but they do not hear your call and even if they heard you, they could not answer your prayer and on the Day of Resurrection they will deny your having worshipped them. None can acquaint you (with the reality) as He who is informed of everything.
如果你们祈祷他们 他们听不见你们的祈祷 即便听见了 他们也不能答应你们 复活日 他们将否认你们曾以他们配真主 任何人不能象彻知者那样告诉你
You pray to them, but they do not hear your call and even if they heard you, they could not answer your prayer and on the Day of Resurrection they will deny your having worshipped them. None can acquaint you (with the reality) as He who is informed of everything.
如果你們祈禱他們 他們聽不見你們的祈禱 即便聽見了 他們也不能答應你們 復活日 他們將否認你們曾以他們配真主 任何人不能像徹知者那樣告訴你
The Monitoring Group has been informed, and believes, that the foregoing plans for military action are not solely defensive, but also offensive, with each side having the ultimate objective of trying to absolutely defeat the other and be the primary power of influence, if not control, in central and southern Somalia.
51. 监测组从各方面了解到 并认为 上面提到的军事行动计划并不完全是防卫性质的 它也有进攻性质 各方的最终目的都是要彻底击败对方 成为能左右 如果说不是掌管 索马里中部和南部的力量
Not wanting is the same as having.
没有欲望就等于拥有
The Government having contested the allegations relating to the violation of the right to be informed of the reasons for the arrest and to be notified of the charges, the Working Group is not in a position to give its opinion on these violations.
政府已经反驳了关于侵犯了解被捕原因权和了解指控权的指称 因此工作组无法对这些侵权行为提出意见
Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Or has he not been informed of what was in the scriptures of Moses
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Or, has he not been informed of what is in the scriptures of Musa?
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Or, has he not been informed of what is in the scriptures of Musa?
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
Many were not well informed about combating sexually transmitted diseases such as HIV AIDS.
许多人不太了解如何防治艾滋病毒 艾滋病等性传播疾病
Lawyers were not regularly informed of hearings concerning their clients or of their postponement.
律师经常得不到关于听讯其委托人或听讯延期的信息
On the other hand, having NIs address substantive issues under the various agenda items would no doubt enrich the information provided to the Commission and would assist it in making informed decisions.
另一方面 由国家机构在各种议程项目下就实质性问题发言无疑将会丰富提供给委员会的信息 并有助于它作出知情决定
Having been informed of the clerical error, the Panel concluded that the irregularities in the documents supporting the asserted C4 CPHO losses adversely affected the lost types to which the documents related.
告知文书错误后 小组得出结论 用以证明所称 C4 物件 损失的文件中的这些不当之处对这些文件所涉的损失种类造成不利影响
He regrets not having worked harder at school.
他后悔在校时没用功读书
Or is he not informed with what is in the Pages (Scripture) of Musa (Moses),
难道没有人告诉过他穆萨的经典
Or is he not informed with what is in the Pages (Scripture) of Musa (Moses),
難道沒有人告訴過他穆薩的經典
The complainant also informed the Swedish Ambassador directly on 5 March 2003 that he had been subjected to torture, having by that point allegedly given up any hope that his situation would change.
申诉人在2003年3月5日直接了当地告诉瑞典大使说 他曾经遭受酷刑 因为据称他那时已经绝望 认为结果是不会改变的
The Working Group further notes that the Government has informed it that the above named person is no longer in detention, having been released on 30 April 2005, which was confirmed by the source.
3. 工作组还注意到 该国政府已通知它上述人员不再受到拘留 已于2005年4月30日被释放 来文提交人对此加以确认
That's worse than not having him here at all.
那还不如不让他出现在这儿
But here, not having to model it for real.
但是 我们不需要实际制作的模型
I'm sorry for your not having come with us.
我很遗憾您没有和我们一起来
Excuse me for not having answered your letter sooner.
我這麼遲才回信 真不好意思
Of the 201 chemicals concerned, 160 are currently not subject to the prior informed consent procedure.
在有关201种化学品之中 160种化学品目前不适用事先知情同意程序
Of the four chemicals concerned, two are currently not subject to the prior informed consent procedure.
在这四种化学品中 有两种化学品目前不适用事先知情同意程序
Twelve countries informed the Division that they did not compile such statistics and asked for assistance.
12个国家告知统计司它们没有进行这样的统计 并要求提供协助

 

Related searches : Having Informed - Not Informed - After Having Informed - Not Having - Was Not Informed - Were Not Informed - Not Well Informed - Not Being Informed - Not Be Informed - Not Having Taken - Not Having Had - Not Having Sent - Why Not Having - Having Not Received