Translation of "note an issue" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The meeting took note of this issue. | 会议注意到了这个议题 |
| They note that HIV AIDS affects young people differently in the North and the South, and that it is an issue affecting all aspects of development. | 青年们指出 艾滋病毒 艾滋病对北半球和南半球的青年人影响不同 这是一个对发展的各方面都有影响的问题 |
| National security an urgent issue | 国家安全 当前问题 |
| Gender is not an issue. | 性别不成问题 |
| It is an issue of accountability. | 这是一个问责制问题 |
| That's an issue in our everyday lives. | 这是我们生活中的一个问题 |
| Because there seems to be an issue. | 笑声 因为这似乎已经成为一桩事件 |
| The Working Group also commenced discussion on the issue of recognition and enforcement of interim measures ordered by an arbitral tribunal based on a note prepared by the Secretariat (A CN.9 WG.II WP.125). | 工作组还以秘书处编拟的一份说明 A CN.9 WG.II WP.125 为基础着手讨论了承认和执行仲裁庭下令采取的临时措施问题 |
| It's an issue that is moral right now. | 如今这个问题仍关道德 |
| You think that's not an issue going forward? | 大家不认为这是前进道路上的一个问题吗 |
| This is an issue that affects us all. | 这个问题影响到我们所有人 |
| The financial viability of UNITAR remains an issue. | 69. 训研所的财政能力依然存在问题 |
| In addition, biological prospecting is an emerging issue. | 此外生物勘探是个新出现的问题 |
| In addition, biological prospecting is an emerging issue. | 此外 生物勘探是一个新出现的问题 |
| Taking note of all relevant resolutions on this issue adopted by the General Assembly and the Commission on Human Rights, | 注意到大会和人权委员会通过的关于这个问题的所有相关决议 |
| In that regard, I would note that this is not a partisan issue in my country or in many others. | 在这一方面 我要指出 这不是我国或许多其他国家中的一个党派问题 |
| The Commission then considered note verbale No. 89 2004 from Australia dated 15 November 2004 on the issue of Antarctica. | 23. 委员会然后审议了2004年11月15日澳大利亚就南极洲问题提交的第89 2004号普通照会 |
| The Chairman We take note of the comment of the representative of Uruguay, and we will address that issue later. | 主席(以英语发言) 我们注意到乌拉圭代表的发言 我们稍后将处理该问题 |
| 92. Takes note of the ongoing work within the United Nations on the complex issue of transition from relief to development | 92. 注意到联合国范围内目前就从救济向发展过渡这个复杂问题正在进行的工作 |
| I am particularly pleased to note the progress being made on the issue of illicit brokering in small arms and light weapons, which has been an area of concern, particularly in connection with activities of terrorist groups. | 我特别高兴地看到 在小武器和轻武器非法中间商交易问题方面正在取得进展 这个问题一直受到关切 特别是涉及恐怖组织活动方面 |
| That is an issue of fundamental importance to Canada. | 这问题对加拿大有非常重要的意义 |
| It is encouraging to note the developments thus far with regard to the nuclear issue in the Democratic People's Republic of Korea. | 我们很高兴地注意到迄今为止在朝鲜民主主义人民共和国核问题上的事态发展 |
| But apparently that was not an issue at the time. | 但显然这在当时不是个问题 |
| For us, it is an issue of security and survival. | 对我们来说 这是一个安全与生存的问题 |
| The issue was therefore an ongoing priority for his Government. | 因此 这个问题已经成为乌克兰政府目前的优先事项 |
| And the second, with an impulse every other note. | 钢琴声 现在是两个音符停顿一次 |
| Note An ellipsis () indicates that data are not available. | 注 省略号 表示没有数据 |
| Note An ellipsis () indicates that data are not available. | 应该由一个国际性的独立审计公司调查石油和粮食进口商少交进口税和销售税的情况 并应追究犯罪者的责任 |
| Iceland has actively encouraged an open discussion on marine pollution, an issue of international concern. | 冰岛积极鼓励就国际上所关切的海洋污染问题展开公开讨论 |
| We are happy to note the Agency's increasing attention to that issue, which is shown by its stressing the importance of recruiting staff who reflect the widest possible geographical distribution, including an increasing number of staff from developing countries. | 我们很高兴地注意到 原子能机构加强了对这一问题的关注 表现在它强调聘用工作人员必须体现尽可能广泛的地理分配 包括增加来自发展中国家的工作人员数目 |
| In its second report (see S 2005 83, note 27), the Team recommended that the Secretariat issue the notice immediately after each listing. | 在监测小组第二次报告 见S 2005 83注27 中 小组曾建议联合国在每次列入清单后立即发出通知 |
| The Special Rapporteur is pleased to note that some progress has been made by the Government in tackling the issue of human trafficking. | 78. 特别报告员高兴地注意到缅甸政府在打击人口贩卖方面取得了进展 |
| Federal tax rates have become an issue in the presidential election. | 联邦税已成为总统竞选中的一大问题 |
| We just had an issue on space exploration, DIY space exploration. | 我们对宇宙探索也有了一个想法 自制宇宙探测器 |
| The report makes a significant attempt to address an important issue. | 报告努力处理一个重要问题 |
| Overcrowding in prisons was an issue of concern for many speakers. | 47. 监狱人满为患是许多发言的人关切的问题 |
| Witness protection is an issue of paramount concern to the Court. | 对证人的保护是法院最关心的一个问题 |
| Cost effectiveness remains an issue at the heart of Parties' concerns. | 55. 成本效益仍然是缔约方关注的一个核心问题 |
| Note that seeking past EOF is not considered an error. | Upon success, returns 0 otherwise, returns 1. Note that seeking past EOF is not considered an error. |
| So if Christian played a note like play an F. | 音乐 如果克里斯蒂安弹出F调 |
| Consequently, in any case the issue is about an organized group, which does not imply an establishment of an organization. | 总之 这是有组织团伙的问题 但并不意味着成立一个组织 |
| We know that there will be an opportunity to discuss this issue in an informal manner shortly. | 我们知道 不久即将有机会以非正式的方式讨论这个问题 |
| Fourth, while the issue of demilitarization is distinct from the issue of human rights, the one inevitably has an impact on the other. | 23. 第四 虽然非军事化问题与人权问题不一样 但两者必定相互影响 |
| When you were younger, you cared about the whole world, and at some point somebody said you had to pick an issue, you had to boil your love down to an issue. | 当你比较年轻时 你关心整个世界 在某一时刻 有人对你说你得选一件事去做 你得为某件事付出你的真心 |
| Considering that space debris is an issue of concern to all nations, | 考虑到空间碎片是各国关心的问题 |
Related searches : Note Issue - An Issue - Issue Debit Note - Debit Note Issue - Issue Credit Note - Issue Promissory Note - An Explanatory Note - An Important Note - Address An Issue - Identify An Issue - Raises An Issue - Quite An Issue - Straddle An Issue - An Issue About