Translation of "note the position" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Taking note also of the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under its administration, | 还注意到美利坚合众国政府就它管理的非自治领土表明的立场 |
| Taking note also of the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under its administration, | 又注意到美利坚合众国政府就它管理的非自治领土表明的立场 |
| Due note should be taken of the Sudan's strategic position in Africa and thus of the implications for the continent of any escalation in tensions. | 也应该适当考虑到苏丹在非洲的战略地位 以及任何紧张的升级对非洲大陆产生的影响 |
| Taking note also of the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under its administration,15 | 还注意到美利坚合众国政府就它管理的非自治领土表明的立场 |
| The Commission took note of the contents of the note from the Permanent Mission of Timor Leste dated 11 February 2005 and the attached position paper and decided to refer the matter to the Subcommission appointed to examine the submission of Australia. | 24. 委员会注意到2005年2月11日东帝汶常驻代表团照会的内容和该照会所附立场文件 决定把这个问题交给为审议澳大利亚所提划界案而成立的小组委员会审议 |
| Taking note of the stated position of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Non Self Governing Territories under its administration, | 注意到大不列颠及北爱尔兰联合王国政府就它管理的非自治领土表明的立场 |
| Taking note of the stated position of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland on the Non Self Governing Territories under its administration,14 | 注意到大不列颠及北爱尔兰联合王国政府就它管理的非自治领土表明的立场 |
| The Commission may wish to take note of the ECOSOC resolution and express its position in particular with respect to the role of UNCITRAL and its secretariat in the project. | 委员会似应注意到经社理事会的该项决议并特别就贸易法委员会及其秘书处在这一项目中的作用表明其立场 |
| The explanation from the Secretariat was that a note verbale had been sent to Member States to fill the position of the Deputy Executive Director, who is responsible for fund raising. | 秘书处提出的解释是 已向各会员国发出普通照会 来填补负责筹资的副执行主任一职的空缺 |
| Note that women pensioners are in a more difficult position in relation to men, because their pensions are lower, the reason for this being their employment at lower paid positions. | 请注意 女性养恤金领取者处于比男性更困难的境地 因为她们的养恤金较低 其原因是女性就业期间的工资级别较低 |
| The Colombian Government has taken a position which appears to imply acceptance of this note, although caution has prevailed in the official statements made by the authorities and negotiators of the two countries. | 35. 哥伦比亚政府采取的立场似乎意味着它接受该照会 尽管两国当局和谈判者的正式言论都比较谨慎 |
| Accordingly, the Government of Argentina has attached, as annexes, copies of the note of 20 April 2005 addressed to the President of the Council of the European Union and note No. 34 of the same date addressed to the President of the European Commission, which reaffirm its position to the European institutions. | 因此 阿根廷政府作为附件 附上了2005年4月20日致欧洲联盟理事会主席的照会和同日致欧洲联盟委员会主席的第34号照会 其中向欧洲机构重申了它的这一立场 |
| Taking note of the position of the administering Power and the statements of representatives of American Samoa made in the regional seminars expressing satisfaction with the Territory's present relationship with the United States of America, | 注意到管理国的立场和美属萨摩亚代表在区域研讨会上表示他们对该领土目前与美利坚合众国的关系感到满意的发言 |
| To see why, note that being long and selling short in the stock market has an asymmetric risk reward profile. Losing on a long position reduces one s risk exposure, while losing on a short position increases it, so one can be more patient being long and wrong than being short and wrong. | 这是为什么呢 在股市的长线和短线买空交易中 风险回报的曲线是不对称的 长线交易中的损失可以减少风险的可能 而短线买空交易中的损失增加了风险的可能 所以 耐心在长线投资中比短线买空更为重要 |
| Taking note also of the position of the administering Power and the statements made by representatives of American Samoa in the regional seminars expressing satisfaction with the Territory's present relationship with the United States of America, | 又表示注意到管理国的立场和美属萨摩亚代表在区域讨论会上表示他们对该领土目前与美利坚合众国的关系感到满意的发言 |
| Taking note also of the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under its administration,Ibid., Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. | 又注意到美利坚合众国政府就它管理的非自治领土表明的立场 同上 全体会议 第72次会议(A 58 PV.72) 及更正 |
| Position | 侵蚀 |
| The position of the British Government was opposed to the Swiss position in the pertinent negotiations. | 在有关的谈判中英国政府的立场与瑞士的立场相反 |
| It's remarkable the position. | 而且尤为不寻常的是 体位 |
| Position of the Chairperson | 第 19 条 |
| Taking note also of the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under its administration,Ibid., Fifty eighth Session, Plenary Meetings, 72nd meeting (A 58 PV.72), and corrigendum. | 又注意到美利坚合众国政府就它管理的非自治领土表明的立场 同上 第五十八届会议 全体会议 第72次会议 A 58 PV.72 和更正 |
| Because of the regular checks they carry out, the police are in a good position to take note of any signs that trafficking in human beings is taking place, whether in the regulated or the non regulated prostitution sectors. | 由于她们进行定期检查 警察局能够注意到管制或非管制卖淫部门正发生的贩卖人口的任何迹象 |
| Position page. | 位置页面 |
| Relative position | 相对位置 |
| Absolute position | 绝对位置 |
| Current position | 目前的职务 |
| Elected Position | 一 选举职位 |
| Present Position | L H Gummi法官 |
| Financial position | 财务状况 |
| Current position | 公使衔参赞 |
| Taking note of the stated positions of the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland and the stated position of the Government of the United States of America on the Non Self Governing Territories under their administration, | 表示注意到大不列颠及北爱尔兰联合王国政府和美利坚合众国政府就其管理的非自治领土表明的立场 |
| The authors note that the majority of the Court considered article 4 of the Convention not to entail an obligation to prohibit the dissemination of ideas of racial superiority, contrary to the Committee's position as set out in general recommendation XV. | 文咨中心还表示 该发言将族裔不同于丹麦人的一人口群体与犯罪挂钩 |
| Mr. Simancas (Mexico) said that his delegation had been pleasantly surprised to note the position of several delegations and groups of delegations on the granting of subventions from the general budget to entities that did not belong to the United Nations. | 2. Simancas先生 墨西哥 说 墨西哥代表团高兴地注意到 一些代表团和代表团集团关于从经常预算将补助金给予非联合国实体的立场 |
| Set the text output position. | Set the text output position. |
| Improving the position of prostitutes | 提高妓女的地位 |
| Rousseau takes the same position. | 鲁索持同样的立场 |
| Bad write position | 写入位置无效 |
| Current position function | 目前的职务 |
| Current position function | 目前职务 |
| Japan's basic position | A. 日本的基本立场 |
| This note aims at providing background information for this Expert Meeting by providing a broad understanding of the implications of ICT developments for the tourism industry and examining effective e tourism strategies that should be adopted by policy makers and enterprises in order to gain and maintain a strong position on the global tourism market. This note consists of three main parts | 本说明的目的是要为这次专家会议提供背景情况 介绍对信通技术的发展对旅游业的意义的广泛认识并研讨决策者和企业为在全球旅游市场中赢得和保持强有力地位而应采取的有效电子旅游战略1 |
| Returns record at position pos or empty string if no record exists at given position. | Description |
| Position of the Chairperson 33 20. | 19. 主席的地位. 38 |
| The representative requested that that position be set forth in the report of the current meeting as the position of the Conference. | 该代表要求把这一立场作为缔约方大会的立场列入本届会议的报告之中 |
| 1. Takes note of the note by the Secretary General | 1. 注意到秘书长的说明 |
Related searches : Note The Deadline - The Guidelines Note - Hit The Note - Note The Following - With The Note - The Parties Note - Note The Difference - Note The Address - Note The Name - Note The Trend - Discuss The Position - Restore The Position - Occupying The Position