Translation of "note the trend" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Note - translation : Trend - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Taking note with concern of the report of the United Nations Conference on Trade and Development on the declining trend of most commodity prices,See A 55 332.
关切地注意到联合国贸易和发展会议秘书长关于大多数商品价格日益下降趋势的报告 见A 55 332
For every trend on this planet, there's a counter trend.
对于地球上出现的每种趋势 总会伴随着一种阻力
CPF members note that the general trend towards enhanced civil society participation in policy processes has gained momentum, although there are still variations in the extent to which all stakeholders are included.
森林合作伙伴关系成员注意到 民间社会积极参与政治进程的普遍趋势得到增强 但所有利益有关者的参与程度仍有所不同
Third trend robots.
第三个趋势 机器人
Trend Event GmbH
Trend Event GmbH
The current trend is toward decentralization.
目前的趋势是权力下放
It took note of the marginal increase in the collection rate of 2005 assessed contributions in the first three months of the year, and hoped that that positive trend would provide impetus to improve service delivery.
注意到2005年头三个月分摊会费收缴率有了小幅增加 希望这一积极趋势有助于改进服务的提供
And this is the trend in well being over that time, a small increase, but this is the trend in ecological footprint.
而这正是那个时代追求幸福指数的历史趋势, 是一个小的进步, 但这是生态脚印的催势,
The statements in question mark that trend.
有关声明标志着这种趋势
These examples indicate a trend.
这些事例反映了一个趋势
There is a trend here.
这里面有一种趋势
We have a decent trend.
我们有了一个相当不错的趋势
That trend must be reversed.
必须扭转这个趋势
That trend should be encouraged.
这一趋势应当鼓励
This is a welcome trend.
这是一个值得欢迎的趋势
This is a positive trend.
这是一个积极的趋势
1. Takes note of the report of Secretary General on world commodity trends and prospects,A 59 304. including the fact that while prices have improved for some commodities, the real prices of others remain on a declining trend
1. 注意到秘书长关于世界商品趋势和前景的报告 A 59 304 包括某些商品的价格虽有所好转 但其他商品的实际价格仍呈下跌趋势的事实
But this trend is less unambiguous.
但是 这个趋势也不完全清晰
So where does this trend stop?
这样的一种趋势什么时候才能到头呢
Crime statistics show a positive trend.
18. 犯罪数据呈现出良好的趋势
This trend seems to have continued.
这一趋势似乎仍在继续
It's the female trend, and it's the sustainability trend, that are going to create some of the most interesting investment opportunities in the years to come.
女性势力的壮大和可持续性的走强 即将在未来的几年内 创造出最为引人入胜的 投资机遇
Would the trend become more pronounced in the future?
这一趋势将来是否更加突出
The arrest of the head of mission and Darfur coordinator of MSF Holland in late May is an example of this trend, though I am pleased to note that the charges made by the Government were dropped on 19 June.
荷兰无国界医生组织特派团团长兼达尔富尔协调员于5月底被捕是这种趋势的一个例子 虽然我高兴地注意到 政府于6月19日撤销指控
It is also worthy of note that the price of DDT has risen over the last couple of years and this may be a trend that persists as a reduced demand erodes the economies of scale in a shrinking production.
另外值得注意的是 滴滴涕的价格在过去几年内上扬 这也许是一种持续的趋势 因为需求量的减少在不断缩减的生产量领域破坏了规模经济
This trend is the same among adult women (22 ).
成年妇女 22 也有同样的趋势
This trend analysis uses the outcomes of relevant research.
这一趋势分析采用的是有关研究的结果
Unfortunately, the current trend is towards underrepresentation for Asia.
不幸的是 目前的趋势正逐步导致亚洲的代表席位不足
This trend is also visible at the middle level.
这种趋势在中等教育层级也很明显
But you see a very clear trend.
但是有一个非常明显的趋势
Taking note with concern of the report of the Secretary General of the United Nations Conference on Trade and Development on world commodity trends and prospects,A 57 381, annex. which examines the downward trend of most commodity prices,Ibid., sect. I.B.
关切地注意到联合国贸易和发展会议秘书长关于世界商品趋势和前景的报告 A 57 381 附件 其中探讨了大多数商品价格日益下降的趋势 同上 第一节B
Annan and Gurría also neglected to note that global Accumulated Cyclone Energy, an index for total hurricane activity, is hovering at the lowest values seen since the 1970 s. Indeed, the trend for strong hurricanes around the Philippines has declined since 1951.
安南和古里亚忘了指出测量飓风总活动状况的全球气旋能量指数自20世纪70年代开始就徘徊在最低值 事实上 菲律宾周边强飓风走势从1951年后一直处于下降状态
Today, proactive legislation constitutes the dominant trend in E.U. countries.
今天 积极的立法将成为欧洲联盟国家的主要趋势
This trend can be amply illustrated by the following examples.
以下实例充分说明了这一趋势
have got these surveys in place in their database, then they use advanced mathematical formulas to produce a trend line, and the trend line looks like this.
把这些数据存进资料库时 他们就会用先进的数学公式 来画出一条趋势线 如这一条趋势线
He hoped that that trend would be sustained.
他希望这一趋势将保持下去
But we can halt and reverse that trend.
但我们可以制止和扭转这一趋势
This trend was clearly reflected in funding patterns.
这种趋势清楚反映在供资模式中
That is an upward and quite discomforting trend.
这是一个日益加剧 确实令人不安的趋势
There was no upward trend from 2000 2003.
自2000 2003年以来没有出现上升趋势
But the trend in medicine actually is to get exponentially smaller.
但是在医学上这种趋势正在指数减少
The second trend towards foreign ownership came about in both stages.
在这两个阶段多产生第二种趋势 迈向外国所有
Peace, development and cooperation have become the trend of our times.
和平 发展 合作是当前的时代潮流
The rising trend of extra budgetary funding was becoming a worry.
37. 预算外资金上升这一趋势令人关注
We all have the power to change this trend for the better.
为了更好的未来 我们每个人都有能力来 改变这恶化趋势

 

Related searches : Shop The Trend - Catch The Trend - With The Trend - The Trend That - Reversing The Trend - The Same Trend - Break The Trend - Follow The Trend - Bucking The Trend - Reverse The Trend - Following The Trend - Bucked The Trend - Lead The Trend - Bucks The Trend