Translation of "nothing in return" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2008, US corporations gained a 33 return on their investments in China, while other multinationals got a 22 return. By contrast, the return on US government securities, which form the bulk of China s foreign assets, was next to nothing. | 对此有两个因素可以解释这一异常现象 首先是外国投资在中国的高回报 在2008年度 美国企业在中国的投资回报率高达33 其他跨国企业也能实现22 的投资效益 相比之下 占中国国外资产大头的美国政府债券收益则近乎为零 |
| Do you think We created you for nothing, and that you will not return to Us? | 难道你们以为我只是徒然地创造了你们 而你们不被召归我吗 |
| Do you think We created you for nothing, and that you will not return to Us? | 難道你們以為我只是徒然地創造了你們 而你們不被召歸我嗎 |
| I ask of you nothing in return for this Message . My recompense is with Him who has created me. Why do you not use your reason? | 我的宗族啊 我不为传达使命而向你们索取报酬 我的报酬只由造化我的主宰负担 难道你们不理解吗 |
| I ask of you nothing in return for this Message . My recompense is with Him who has created me. Why do you not use your reason? | 我的宗族啊 我不為傳達使命而向你們索取報酬 我的報酬只由造化我的主宰負擔 難道你們不理解嗎 |
| Because there's nothing in this. Well, allegedly there's nothing. | 因为图片裡什么也没有 据说没有 |
| As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand. | 他 怎樣從 母 胎 赤身 而 來 也必 照 樣 赤身 而 去 他所勞碌 得 來 的 手中 分毫 不 能 帶去 |
| As he came forth of his mother's womb, naked shall he return to go as he came, and shall take nothing of his labour, which he may carry away in his hand. | 他 怎 樣 從 母 胎 赤 身 而 來 也 必 照 樣 赤 身 而 去 他 所 勞 碌 得 來 的 手 中 分 毫 不 能 帶 去 |
| So first, nothing, nothing, nothing. | 开始的时候什么都没有 |
| Nothing. Nothing. | 对什么都不关心了 什么都不关心 |
| And the answer is nothing. There's nothing in it for the ant. | 答案是 什么也没有 对于蚂蚁 那里什么也没有 |
| If victory you are seeking, victory has already come upon you and if you give over, it is better for you. But if you return, We shall return, and your host will avail you nothing though it be numerous and that God is with the believers. | 如果你们祈祷胜利 那末 胜利已降临你们了 如果你们停战 那对于你们是更好的 如果你们卷土重来 我就再次援助信土们 你们的部队虽多 对于你们却无裨益 真主确实是和信士们在一起的 |
| If victory you are seeking, victory has already come upon you and if you give over, it is better for you. But if you return, We shall return, and your host will avail you nothing though it be numerous and that God is with the believers. | 如果你們祈禱勝利 那末 勝利已降臨你們了 如果你們停戰 那對於你們是更好的 如果你們卷土重來 我就再次援助信土們 你們的部隊雖多 對於你們卻無裨益 真主確實是和信士們在一起的 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢 |
| In other words, negative nominal rates merely make your return more negative than it already was. Investors accept negative returns for the convenience of holding cash balances, so, in a sense, there is nothing new about negative nominal interest rates. | 换句话说 负名义利率只是让你的回报比以前负得更多罢了 投资者接受负回报是为了得到持有现金余额的便利 因此 从某种意义上说 负名义利率并不是什么新鲜事 |
| Nothing ventured, nothing gained. | 爱拼才会赢 |
| Nothing ventured, nothing gained. | 不入虎穴 焉得虎子 |
| For those from the developing world, there is nothing, absolutely nothing new in this idea. | 那些从发展中国家来的人 此设想对于你们来说 是毫不出奇的 |
| Nothing happened. No violence. Nothing. | 什么也没发生 没有暴力 风平浪静 |
| 5. Nothing in this Convention | 5. 本公约任何规定 |
| He has nothing in him. | 他这个人一无是处 |
| We have nothing in common. | 我們沒有任何共同之處 |
| Nothing in nature is useless. | 自然中没有什么是无用的 |
| The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function. | 蛁 The macros in 桶跡 35 1 automatically return from your function, those in 桶跡 35 2 only set the return value they don't return from your function. |
| Absolutely nothing is permanent in life. | 生活中绝对没有什么是持久的 |
| Seeking no favor in return. | 他没有受过任何人的应报的恩德 |
| Seeking no favor in return. | 他沒有受過任何人的應報的恩德 |
| It spares nothing it leaves nothing intact | 它不让任何物存在 不许任何物留下 |
| It spares nothing it leaves nothing intact | 它不讓任何物存在 不許任何物留下 |
| Those without knowledge can do nothing, and those who can do nothing can eat nothing. | 没知识的无事干 没事干的无饭吃 |
| Nothing in our proposal is cast in stone. | 我们提案中的任何内容 都不是铁板一块不能改变的 |
| It lets nothing remain and leaves nothing unburned , | 它不让任何物存在 不许任何物留下 |
| It lets nothing remain and leaves nothing unburned , | 它不讓任何物存在 不許任何物留下 |
| Tom and I have nothing in common. | 我和TOM没有共同点 |
| Tom and I have nothing in common. | 湯姆和我沒有相似之處 |
| Nothing seems to grow in this soil. | 這個土壤似乎長不出任何東西來 |
| I have nothing in common with her. | 我和她沒有共同之處 |
| She and I have nothing in common. | 我和她沒有共同之處 |
| I had nothing in common with them. | 我同他们没有过共同之处 |
| Return, I pray you, let it not be iniquity yea, return again, my righteousness is in it. | 請你們轉意 不 要 不公 請再轉意 我 的 事 有理 |
| Return, I pray you, let it not be iniquity yea, return again, my righteousness is in it. | 請 你 們 轉 意 不 要 不 公 請 再 轉 意 我 的 事 有 理 |
| And when I say nothing, I do mean nothing. | 当我说什么都不做 就是什么都不做 |
| The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something. | 无的价值 无中生有的可能 |
| Whereas the average return on FDI in China was 33 for American firms in 2008, the average return on China s investment in US government securities was a mere 3 4 . So, why does China invest its savings so heavily in low return US government securities, rather than in high return domestic projects? | 中国尽管吸引着大量的外国直接投资 FDI 但其所购入的美国政府债券数量要更大 2008年 美国公司在中国的FDI平均回报率为33 而中国的美国国债投资平均回报率只有3 4 因此 为何中国要把这么多储蓄投资在低回报的美国国债上 而不投资于高回报的国内项目 |
Related searches : Nothing To Return - In Return - In Nothing Flat - Nothing In Particular - Nothing In This - Nothing In Between - Nothing In These - Nothing In Place - Profit In Return - Services In Return - Obtain In Return - Money In Return - Variations In Return