Translation of "obtain in return" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| (b) Obtain optimal return without undue risk | (b) 在不冒不适当风险的同时取得最大收益 |
| Recent price adjustments enable the farmer to obtain a better return from crop sales | 最近的价格调整使得农民能够从出售的作物获得较好的回报 |
| UNCC continued to obtain payment distribution reports and the return of undistributed funds from Governments and international organizations. | 赔偿委员会继续收取各国政府和国际组织的付款分发报告和退回的未分发款项 |
| The long term investment objectives of the Fund are, first, to preserve the principal of the Fund in real terms and, second, to obtain an optimal investment return over the long term while avoiding undue risk. | 9. 基金的长期投资目标首先是保护本金的实际价值 其次是取得最适当的长期投资回报 同时避免不当风险 |
| Smart materials are hard to obtain in small quantities. | 要获得少量的智能材料是很难的 |
| The ransomed of Yahweh shall return, and come with singing to Zion and everlasting joy shall be on their heads. They shall obtain gladness and joy. Sorrow and sighing shall flee away. | 耶和華 救贖 的 民必 歸回 歌唱 來到 錫安 永樂必歸 到 他 們的頭上 他們必得 著 歡喜 快樂 憂愁歎息盡 都 逃避 |
| The ransomed of Yahweh shall return, and come with singing to Zion and everlasting joy shall be on their heads. They shall obtain gladness and joy. Sorrow and sighing shall flee away. | 耶 和 華 救 贖 的 民 必 歸 回 歌 唱 來 到 錫 安 永 樂 必 歸 到 他 們 的 頭 上 他 們 必 得 著 歡 喜 快 樂 憂 愁 歎 息 盡 都 逃 避 |
| (d) Obtain the required 3.5 per cent annualized real rate of return for the investments of the Fund over the long term after adjustment based on the United States consumer price index. | (d) 基金投资长远来讲在根据美国消费物价指数调整后取得所要求的3.5 的年实际收益率 |
| The Yahweh's ransomed ones will return, and come with singing to Zion and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away. | 並且 耶和華 救贖 的 民必 歸回 歌唱 來到 錫安 永樂必歸 到 他 們的頭上 他們必得 著 歡喜 快樂 憂愁歎息盡 都 逃避 |
| The Yahweh's ransomed ones will return, and come with singing to Zion and everlasting joy will be on their heads. They will obtain gladness and joy, and sorrow and sighing will flee away. | 並 且 耶 和 華 救 贖 的 民 必 歸 回 歌 唱 來 到 錫 安 永 樂 必 歸 到 他 們 的 頭 上 他 們 必 得 著 歡 喜 快 樂 憂 愁 歎 息 盡 都 逃 避 |
| And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. | 並且 耶和華 救贖 的 民必 歸回 歌唱 來到 錫安 永樂必歸 到 他 們的頭上 他們必得 著 歡喜 快樂 憂愁歎息盡 都 逃避 |
| And the ransomed of the LORD shall return, and come to Zion with songs and everlasting joy upon their heads they shall obtain joy and gladness, and sorrow and sighing shall flee away. | 並 且 耶 和 華 救 贖 的 民 必 歸 回 歌 唱 來 到 錫 安 永 樂 必 歸 到 他 們 的 頭 上 他 們 必 得 著 歡 喜 快 樂 憂 愁 歎 息 盡 都 逃 避 |
| Where can I obtain PHP? | Ղ 46. PHP |
| The remittance system of Hawala does not obtain in this jurisdiction. | 特立尼达和多巴哥辖区内不流行哈瓦拉汇款系统 |
| Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion and everlasting joy shall be upon their head they shall obtain gladness and joy and sorrow and mourning shall flee away. | 耶和華 救贖 的 民必 歸回 歌唱 來到 錫安 永樂必歸 到 他 們的頭上 他們必得 著 歡喜 快樂 憂愁歎息盡 都 逃避 |
| Therefore the redeemed of the LORD shall return, and come with singing unto Zion and everlasting joy shall be upon their head they shall obtain gladness and joy and sorrow and mourning shall flee away. | 耶 和 華 救 贖 的 民 必 歸 回 歌 唱 來 到 錫 安 永 樂 必 歸 到 他 們 的 頭 上 他 們 必 得 著 歡 喜 快 樂 憂 愁 歎 息 盡 都 逃 避 |
| Subject matter Right to obtain compensation for death in a traffic accident | 事 由 因交通事故死亡获得赔偿金的权利 |
| Credible data is hard to obtain. | 很难得到可靠的数据 |
| UNFPA did not obtain the shortfall in reports for the 2002 2003 biennium. | 人口基金2002 2003两年期收到的报告数量并不缺少 |
| Many doctors struggle to obtain proper consent. | 许多医生为获得适当的同意而心力交瘁 |
| Mature persons obtain the right to vote. | 成人拥有表决权 |
| Subject matter Torture to obtain a confession, prison conditions, death from tuberculosis in detention | 事 由 以酷刑迫供 监狱条件 在关押期间死于肺病 |
| And it is not for the believers to go forth to battle all at once. For there should separate from every division of them a group remaining to obtain understanding in the religion and warn their people when they return to them that they might be cautious. | 信士们不宜全体出征 他们为何不这样做呢 每族中有一部分人出征 以便留守者专攻教义 而在同族者还乡的时候 加以警告 以便他们警惕 |
| And it is not for the believers to go forth to battle all at once. For there should separate from every division of them a group remaining to obtain understanding in the religion and warn their people when they return to them that they might be cautious. | 信士們不宜全體出征 他們為何不這樣做呢 每族中有一部分人出征 以便留守者專攻教義 而在同族者還鄉的時候 加以警告 以便他們警惕 |
| How are we going to obtain those resources? | 我们在受到严重财政限制的国家内如何为社会发展筹集资金 |
| The means by which perpetrators obtain personal information vary in terms of their technical sophistication. | 联合国犯罪预防和刑事司法方案工作的一个指导原则是 必须确保在犯罪者的能力有所增长的时候 执法和刑事司法部门的能力也有同样的增长 |
| Table 1. Basic adjustment methods to obtain an emission removal estimate (in order of priority) | 表1. 排放量 清除量估计数的基本调整方法 (按优先顺序排列) |
| It is harder to obtain comparable information on Internet access by enterprises in developing countries. | 很难获得发展中国家企业上互联网的可比数据 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回來 回來 書拉密女 你 回來 你 回來 使我 們得觀 看 你 你 們為 何 要 觀看書 拉 密女 像觀 看 瑪哈 念 跳舞 的呢 |
| Return, return, O Shulamite return, return, that we may look upon thee. What will ye see in the Shulamite? As it were the company of two armies. | 回 來 回 來 書 拉 密 女 你 回 來 你 回 來 使 我 們 得 觀 看 你 你 們 為 何 要 觀 看 書 拉 密 女 像 觀 看 瑪 哈 念 跳 舞 的 呢 |
| Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. | 憐恤 人 的 人 有 福 了 因為 他 們必 蒙憐恤 |
| Blessed are the merciful, for they shall obtain mercy. | 憐 恤 人 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 蒙 憐 恤 |
| Blessed are the merciful for they shall obtain mercy. | 憐恤 人 的 人 有 福 了 因為 他 們必 蒙憐恤 |
| Blessed are the merciful for they shall obtain mercy. | 憐 恤 人 的 人 有 福 了 因 為 他 們 必 蒙 憐 恤 |
| In Jerusalem, Palestinians were not allowed to obtain electricity because their houses were allegedly built illegally. | 在耶路撒冷 不给巴勒斯坦人供电 因为据称他们的房子是非法建造的 |
| Working to help the villagers obtain fresh water from wells. | 帮助村民从井里取得淡水 |
| I am able to obtain a registration form for free. | 我可以免费获取一份注册表格 |
| A gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches. | 恩德 的 婦女 得 尊榮 強暴 的 男子 得 貲財 |
| A gracious woman obtains honor, but violent men obtain riches. | 恩 德 的 婦 女 得 尊 榮 強 暴 的 男 子 得 貲 財 |
| (a) To obtain knowledge of the physical nature of asteroids. | (a) 获取关于小行星物理性质的知识 |
| Data from developing countries are particularly more difficult to obtain. | 要获得发展中国家的数据更为困难 |
| The macros in Table 35 1 automatically return from your function, those in Table 35 2 only set the return value they don't return from your function. | 蛁 The macros in 桶跡 35 1 automatically return from your function, those in 桶跡 35 2 only set the return value they don't return from your function. |
| While it is fairly easy to obtain information on the price paid by the importers of a good, it might become difficult to obtain the corresponding price prevailing in the domestic market, especially at a fairly disaggregated level. | 商品进口方支付的价格较容易查到 而获得国内市场相应价格 特别是分项数据则十分困难 |
| Disabled children in need can contact the hotline maintained by the Association to obtain assistance as necessary. | 第十七条 对正在实施犯罪或者犯罪后有行凶 逃跑 自杀等紧急情况的未成年被告人 可以依法予以拘留 |
| You will be committing no sin if during the pilgrimage you seek to obtain any bounty from your Lord. When you return from Arafat, remember God at the sacred place, and remember Him as He has guided you. Before this you were surely astray. | 寻求主的恩惠 对於你们是无罪的 你们从阿赖法特结队而行的时候 当在禁寺附近记念真主 你们当记念他 因为他曾教导你们 从前你们确是迷误的 |
Related searches : Obtain Return - In Return - Obtain Buy-in - Profit In Return - Services In Return - Money In Return - Variations In Return - Return In Excess - Love In Return - Reply In Return - Payment In Return - Offer In Return - Back In Return