Translation of "notification of amendment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The annex or amendment shall enter into force for Parties which withdraw their notification of non acceptance on the ninetieth day after the date on which withdrawal of such notification has been received by the Depositary. | 对于撤回其不接受的通知的缔约方 该项附件或修正应自保存人收到撤回通知之日后第90天起对其生效 |
| The annex or amendment to an annex shall enter into force for Parties which withdraw their notification of non acceptance on the ninetieth day after the date on which withdrawal of such notification has been received by the Depositary. | 对于撤回其不接受的通知的缔约方 该项附件或修正应自保存人收到撤回通知之日后第90天起对其生效 |
| The annex or amendment to an annex shall enter into force for Parties which withdraw their notification of non acceptance on the ninetieth day after the date on which withdrawal of such notification has been received by the Depositary. | 对于撤回其不接受通知的缔约方 该项附件或修正案应自保存人收到撤回通知之日后第九十天起对其生效 |
| (b) Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification and that notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments. | (b) 转让通知或付款指示可涉及通知后产生的应收款 并且一项后继转让的通知构成对所有先前转让的通知 |
| 3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments. | 3. 一项后继转让的通知构成对所有先前转让的通知 |
| Notification of sessions | 届会的通知 |
| After the depositary informs the Council that the requirements for entry into force of the amendment have been met, and notwithstanding the provisions of paragraph 2 of this article relating to the date fixed by the Council, a member may still notify the depositary of its acceptance of the amendment, provided that such notification is made before the entry into force of the amendment. | 4. 在保存人通知理事会修正案生效的条件已经满足后 尽管本条第2款含有关于理事会所确定日期的规定 一成员仍可通知保存人它接受修正案 但该通知须在修正案生效之前提出 |
| Notification of the debtor | 通知债务人 |
| Notification of an emergency | 通知紧急情况 |
| Notification of new messages | 新消息通知Name |
| C. Principle of notification | C. 通报原则 |
| Notification | 通知Comment |
| Notification | 通知 |
| Notification of the account debtor | 通知账款债务人 |
| (a) Notification of nuclear tests | (a) 뫋쫔퇩뗄춨횪 |
| Absence of reply to notification | 对通知未作答复 |
| (a) Notification of nuclear tests | quot (a))核试验的通知 |
| BB. Notification of nuclear tests | BB. 核试验的通知 |
| (a) Notification of nuclear tests | (a) 뫋쫔퇩뗄춨횪 |
| (a) Notification of nuclear tests | (a) 뫋쫔퇩뗄춨횪 |
| Mail Notification | 邮件通知 |
| Notification Daemon | 通知消息守护进程 |
| Export notification | 六 出口通知 |
| Critical notification | 危急通知Comment |
| Irkick notification | Irkick 通知Comment |
| Hotsync Notification | 用户名不匹配时的行为 |
| Notification of opening date of sessions | 通知会议开幕日期 |
| 2. Notification of the assignment or a payment instruction may relate to receivables arising after notification. | 2. 转让通知或付款指示可涉及通知后产生的应收款 |
| Block 3 of the notification document the competent authority of the State of export should provide the notification number. | 3. 不限成员名额工作组或愿通过一项措辞大致如下的决定 |
| Method of amendment | 第 62 条 修正方法 |
| Amendment of Rules | 细则114.2 细则的修正 |
| Procedures in the absence of notification | 没有通知时的程序 |
| quot (a) Notification of nuclear tests | ꆰ(a) 뫋쫔퇩뗄춨횪 |
| New elements of information for notification | 需要通知的资料的新内容 |
| (3) When a notification of commencement of a proceeding is to be given to foreign creditors, the notification shall | (3) 当向外国债权人发出开启程序的通知时 该通知应 |
| 3. When a notification of commencement of a proceeding is to be given to foreign creditors, the notification shall | 3. 떱쿲췢맺햮좨죋랢돶뾪웴돌탲뗄춨횪쪱,룃춨횪펦 |
| (3) When a notification of commencement of a proceeding is to be given to foreign creditors, the notification shall | 3 当开始实施某一程序的通知发给外国债权人时 此种通知的内容应包括 |
| (3) When a notification of commencement of a proceeding is to be given to foreign creditors, the notification shall | (3) 当开始实施某一程序的通知发给外国债权人时 此种通知的内容应包括 |
| Notification of opening date of sessions 21 | 二 议 程 . 22 |
| Notification of the opening date of sessions | 通知会议开幕日期 |
| Notification of opening date of sessions 99 | 7. 临时议程110 |
| Notification of opening date of sessions 134 | 5. 通知会议开幕日期 146 |
| Notification of opening date of sessions 172 | 5. 通知会议开幕日期 187 |
| Notification of opening date of sessions 194 | 4. 关于会议开幕日期的通知 . 211 |
| Notification Tray Monitor | 通知区域监视器 |
Related searches : Amendment Notification - Advice Of Amendment - Amendment Of Claim - Nature Of Amendment - Date Of Amendment - Amendment Of Statutes - Amendment Of Article - Of The Amendment - Request Of Amendment - Deed Of Amendment - Amendment Of Contract - Amendment Of Law - Letter Of Amendment
