Translation of "objection of inadmissibility" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Decisions on inadmissibility | B. 不予受理的决定 |
Jamaica, inadmissibility decision of 3 April 1995. | Distr. |
Procedural issues Inadmissibility ratione materiae | 程序性问题 以属事管辖为理由 不予受理 |
Procedural issues Inadmissibility ratione materiae | 程序性问题 以属事管辖为由不予受理 |
Several aspects of the problem had yet to be clarified, however, including the definition of the inadmissibility of reservations to treaties and the consequences of inadmissibility. | 但是 这个问题的诸多方面还有待澄清 其中包括对条约的保留的不可接受性的定义问题和这一不可接受性的后果 |
Procedural issues Inadmissibility under article 2 of the Protocol | 程序性问题 根据 任择议定书 第二条不可受理之事项 |
(g) Inadmissibility ratione materiae (Optional Protocol, art. | (g) 根据属事管辖权的理由不予受理( 公约 第三条) |
Procedural issues Inadmissibility ratione materiae non exhaustion of domestic remedies | 程序性问题 据属物理由 不予受理 未援用无遗国内补救办法 |
Ukraine, inadmissibility decision adopted on 30 October 2003. | 注 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力夺取领土的原则, |
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | 申明不容许通过战争取得领土的原则 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力夺取领土的原则 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力夺取领土原则 |
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | 申明不容许通过战争获取领土的原则 |
Affirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by war, | 申明不能接受通过战争夺取领土的原则 |
Reaffirming the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 훘짪늻죝탭틔커솦뛡좡쇬췁뗄풭퓲, |
Objection. | 什麼 |
Objection. | 抗議 |
Objection! | 你覺得很舒服嗎 抗議! |
Objection. | 成立 |
Objection. | 抗議! |
Objection. | 反对 这只是个猜测 |
Objection! | 反对 |
Objection. | 反对 |
Objection! | 反对 反对 |
Reaffirming the fundamental principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 重申不容许以武力取得领土的基本原则, |
Reaffirming also the principle of the inadmissibility of the acquisition of territory by force, | 还重申不容许以武力取得领土的原则, |
D. Recognition of conscientious objection | D 是否承认出于良心拒服兵役 |
D. Recognition of conscientious objection | D. 是否承认出于良心拒服兵役 被认为是正当的理由 |
541 1993, Errol Simms v. Jamaica, inadmissibility decision of 3 April 1995, para. | 据判决书 法庭提出了若干作出此一裁决的理由 并确定提交人未依照商务法规定履行资产清算人的职责 |
Objection sustained. | 反对有效 |
Objection overruled. | 反对驳回 |
Any objection? | 有问题吗 |
Any objection? | 幻灭了 |
Objection sustained. | 反对有效 |
Objection overruled! | 反对无效! |
See communication No. 842 1998, Romanov v. Ukraine, inadmissibility decision of 30 October 2003. | 3 见第842 1998号来文 Romanov诉乌克兰 2003年10月30日关于不可受理的决定 |
788 1997, Gobin v. Mauritius, decision of inadmissibility adopted on 16 July 2001, para. | 见第788 1997号来文 Gobin诉毛里求斯 2001年7月16日通过的关于不予受理的决定 第6.3段 |
3. The right of conscientious objection | 3. 믹폚솼탄뻜럾뇸틛뗄좨샻 |
E. Known cases of conscientious objection | E. 已知出于良心拒服兵役的实例 |
(e) Known cases of conscientious objection | 已知出于良心拒服兵役的实例 |
5. Known cases of conscientious objection | 5. 已知出于良心拒服兵役的实例 |
Any objection, Grandad? | 老伯你不服气吗 |
Objection overruled. Continue. | 反对无效 继续 |
Objection, Your Honour. | 反对 法官大人 |
Related searches : Inadmissibility Of Evidence - Plea Of Inadmissibility - Ground Of Objection - Notices Of Objection - Objection Of Limitation - Withdrawal Of Objection - Declaration Of Objection - Rights Of Objection - Absence Of Objection - Notice Of Objection - Right Of Objection - Letter Of Objection