Translation of "obtain data" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : Obtain - translation : Obtain data - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obtain data on counts... obtain samples secretly for lab analysis.
获取货物数量... 秘密取样以供实验室分析
Credible data is hard to obtain.
很难得到可靠的数据
Data from developing countries are particularly more difficult to obtain.
获得发展中国家的数据更为困难
UNOPS had to perform data cleansing in order to obtain reasonable assurance regarding the reliability of its financial data.
项目厅不得不对数据进行清理 以便对其财务数据的可靠性能有相当的把握
Urban population and protein consumption data could be used to obtain activity data to estimate emissions from domestic waste water handling.
可用城市人口和蛋白质消费数据获取活动数据 以估计家庭废水处理的排放量
It took one year to obtain data via a benchmarking study from the agencies.
用了一年的时间通过有关机构的基准化研究收集数据
A prompt action satellite, Ocean O , was used to obtain data on ocean parameters.
Ocean O迅速行动卫星用于获得关于海洋参数的数据
While Armenia considered the data to be an approximation, it would not be possible to obtain more accurate data for that year.
尽管亚美尼亚认为这个数据是近似值 但不可能获得该年的更为准确的数据
It requested the Statistics Division to make every effort to obtain the necessary data for the countries concerned.
委员会请统计司尽一切努力获取有关国家的必要数据
Most regions will collect the data in the first quarter of 2006 but will obtain average prices for 2005.
大多数区域都将在2006年第一季度进行数据收集工作 但将获得2005年的平均价格
It had requested the Statistics Division to make every effort to obtain the necessary data for the countries concerned.
委员会请统计司尽一切努力获取有关国家的必要数据
(a) Should steps be taken to obtain better data on financial flows in relevant sectors and, if so, how?
是否应当采取措施获得有关部门资金流动的更好数据 如果应当 则如何进行
Those who hold computerized personal information must register with the Data Protection Registrar and follow specified principles governing the way in which they obtain, record and use their data.
那些拥有计算机个人材料者必须向资料保护登记官注册 并遵从有关如何获取 记录和使用资料的具体原则
The latter methods can be more accurate but are resource intensive and require detailed data, which are difficult to obtain.
后种方法可能较为准确 但需要人力和难以得到的详细数据
The Working Group identified four categories of Earth observation data to which educators, students and practitioners should obtain increased access.
该工作组确定了四类应当由教育工作者 学生和从业人员更多地使用的地球观测数据
It is difficult for the Nicaraguan Government to obtain accurate data on the incidence of abortion and of mortality due to abortion. The data vary considerably, depending on the source.
152. 在流产人次和流产死亡率方面 尼加拉瓜政府尚无法获取可靠数据 目前的统计结果也因数据来源不同而大相径庭
This methodology will also be applied to other case studies to be undertaken during 2006 in order to obtain comparable data.
这一方法还将运用于2006年进行的其他个案研究 以获得比较数据
E commerce continues to grow in most countries, although exact data on the value of transactions are not easy to obtain.
19. 尽管不容易获得电子商务交易价值的准确数据 但电子商务在大多数国家继续增长
The purpose of air pollution monitoring is to obtain data on the quality of air above some big cities of Indonesia.
空气污染监测的目的是获得印度尼西亚一些大城市上空空气质量的数据
These include the initiation of web based access to the ozone depleting substance data reports, with a query function that will enable Parties to obtain specific calculated data from the Ozone website.
这些计划包括启动基于网络获取臭氧消耗物质数据报告的举措 并具有一个引导作用,能够使各缔约方从臭氧网页获得具体的计算数据
The Global Office prepared forms for the data collection to take place in 2006 using retrospective pricing to obtain average prices for 2005.
全球办事处编制了一些表格 供2006年收集数据用 届时将利用追补定价法得出2005年的平均价格
The Secretariat will avail itself of the sixth session of the Commission as an opportunity to obtain data and information from non responding States.
秘书处将利用委员会第六届会议 作为从未答复的国家那里得到数据资料的机会
In total, over 100 countries were covered, signifying the first major attempt ever made outside of censuses to obtain disaggregated data on social development.
调查范围总共涵盖100多个国家,这标志着在普查之外收集社会发展方面分类数据的第一次重大尝试
To fulfil this responsibility, PCRS has established contacts with several agencies that disseminate space images SPOT Image of France to obtain data from the French satellite SPOT, EURIMAGE of Italy and EOSAT of USA to obtain data frown the USA satellite LANDSAT, from NOAA, from the European Earth resources satellite ERS, from the Information Retrieval Service (ESA IRS), etc.
为履行这一职责 PCRS与一些传播空间图象的机构建立了联系 法国的SPOT图象机构 以便从法国的SPOT卫星获取数据 意大利的EURIMAGE和美国的EOSAT 以便从美国的LANDSAT卫星获取数据 另外还有NOAA 欧洲地球资源卫星 ERS 信息简索服务处 ESA IRS 等
(h) Ability to obtain data on ocean water vapour, precipitation, sea surface temperature and wind speed for use in the prediction and tracking of typhoons.
h 具有获得用于预测和跟踪台风的有关海洋水蒸气 降水量 海水表层水温和风速等数据的能力
63. To obtain the external data, the ICSC secretariat surveys employers regarded as the best in the local market and retains some 20 as comparators.
63. 为获得外部数据,公务员制度委员会秘书处对被认为是当地市场的最佳雇主进行了调查,并保留约20雇主作为比较者
However, as in the case of price comparison measures, it might be very difficult to obtain appropriate data to compute the exact quantitative impact of an NTB.
但是 与价格比较方法一样 也难以获得适当数据来测算一项非关税壁垒的准确数量影响
The overall purpose of the survey was to obtain data about the health of the Aruban population, particularly the way respondents viewed their own state of health.
这项调查的目的在于掌握阿鲁巴人口的健康数据 尤其是被调查者看待自身保健状况的情况
In order to obtain a complete overview, further clarifications had to be sought during the hearings to confirm the accuracy of the Committee's manual recalculation of data.
为了了解全面情况 在听询会上须要求作出进一步澄清 以便证实委员会人工重新计算的数据是否准确
Canada had some access to data of the National Crime Information Center and other countries could obtain authorized access to it by signing a state user agreement.
其他国家通过鉴署国家用户协议 也有权接触该中心数据
The programme would make it possible for the institutions of the participants to obtain satellite radar and optical data to support ongoing projects in their countries as well as to provide hands on training in the use of the data.
该方案将使参加培训班的人所在机构得到卫星雷达数据和光学数据以支持本国正在实施的项目和提供数据使用实际培训
Obtain IP address dynamically
动态获取 IP 地址
The data acquisition allowed fishermen to obtain information about surface temperature distribution and to reduce operation risks and costs by searching only in areas with a high probability of success.
数据采集使渔民能够获得关于表面温度分布的信息 通过只在有很大可能成功的地区搜寻而降低作业风险和成本
Where can I obtain PHP?
Ղ 46. PHP
The EHS consisted of 55 main questions designed to obtain from the respondents data on, inter alia, exposure to harmful agents, histories of traumatic experience, and health status of family members.
624. 伊拉克说 沙特阿拉伯对其生态调查数据的评价有误 因为这套数据仅代表一个单一的时间点
The purpose of a research study, Context factors 2003 , was to obtain qualitative and quantitative data on context factors affecting young peoples' and adults' attendance, continuation and completion of basic education.
655. 2003背景因素 研究的目的是要收集定性和定量数据 以确定影响青年和成年人接受 继续接受和完成基础教育的背景因素
The reporting instrument employed by the International Monetary Fund (IMF) to obtain the data published in its annual Government Finance Statistics Yearbook is somewhat different from the three above mentioned instruments.
国际货币基金组织(货币基金组织)用来获取 政府财政统计年鉴 上所载数据的汇报表同上述三种汇报表又稍有不同
The technical assistance programme would make it possible for the institutions of the participants in the series of training courses to obtain satellite, radar and optical data to support ongoing projects in their countries, as well as hands on training in the use of such data.
这一技术援助方案将能使参加系列培训班学员所来自的机构获得卫星 雷达和光学数据 以支持其各自国家中正在开展的项目 并得到在使用此类数据方面的实际培训
IV.13 The Advisory Committee points out that the wide variety of data available through the Department of Economic and Social Affairs can be utilized to obtain the new statistical information required.
四.13. 咨询委员会指出 可以利用经社部提供的多种数据获得所需的新的统计信息
Did you obtain it in Nagasaki?
你在长崎得到的吗
The Section cannot obtain sales figures, information on payments due, basic subscription reports or lists of invoice numbers in order to compare data with Treasury receipts or process queries to facilitate mass mailings.
保护信息科无法得到销售数字 应付款项信息 基本的订购报告或是发票编号清单 因此无法用这些数据与库务处的收据进行比较或在处理询问函件时用来帮助邮寄
Another advantage of this suggested structure is that the JMAC would be able to obtain unfiltered information and raw data from the sectors and UNMO teams, enabling it to make more accurate assessments.
18. 监督厅提出的体制的另一个优势是 联合分析小组能够从各区和军事观察员小组那里获得未经筛选的情报和原始数据 因而能做出更加准确的评估
(a) A lack of comprehensive reports to provide appropriate categorization of accounts with accurate data, with the result that the Administration had to rely instead on ad hoc queries to obtain that information
(a) 좱랦좫쏦뗄놨룦,틔쳡릩뻟폐헽좷쫽뻝뗄쫊떱헊뮧럖샠,탐헾떱뻖틲듋뇘탫틀삵쳘뇰헷톯살좡뗃헢쿮쇏
Unfortunately, it was not possible to obtain information on how many women have been given mortgages, bank loans and other forms of financial credit since, at present, such data are not gender disaggregated.
有多少妇女得到了银行的 抵押的或其它金融信用方式的贷款?遗憾的是不能得到有关的信息 因为现在这些资料还没有按照性别分类
Also, they require substantial amounts of detailed data on national production and use of ICTs on a sectoral basis as inputs to the modelling exercise, and this information is often difficult to obtain.
另外 模型分析还需要有大量关于这类技术的全国生产及使用情况的详细部门数据作为输入信息 而这类数据资料往往很难获得

 

Related searches : Obtain Data From - Obtain Benefits - Obtain Skills - Obtain Insurance - Obtain Feedback - Can Obtain - Obtain Support - Obtain Visa - Obtain Funding - Obtain Services - Obtain Offers - Obtain Commitment - Obtain Credit