Translation of "occupational disability" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
5 years before the onset of occupational disability. | 在职业残疾前的5年 |
Completion of age 45 or occupational disability total invalidity or raising of an own child a child of the insured spouse. | 年满45岁或职业残疾 完全丧失工作能力或抚育自己的一个孩子或受保配偶的一个孩子 |
217. During the period under discussion the minimum disability pensions with respect to employment related accidents and occupational diseases have been increased. | 217. 在本审查期间 工伤事故和职业病的最低残疾养恤金已有了提高 |
The disability occurred as a result of a work related accident, of an accident on the way to or from the workplace or of an occupational disease | 由于工作有关的事故 在去工作地点的来回路上发生的事故 或者职业病所造成的残疾 |
Pronouncement of an occupational disease and accidents at work are both reasons for employers to pay out a single workman apos s compensation and higher disability pensions. | 如属职业病和工伤事故 雇主必须向工人提供赔偿金和较高数额的残疾抚恤金 |
No limit to additional earnings (with the exception of the widow apos s widower apos s pension at the high rate payable because of occupational disability total invalidity). | 额外收入没有界限(由于职业残疾 完全丧失工作能力而以高比率支付的寡妇 鳏夫抚恤金除外) |
The law guarantees that disability pensions with respect to employment related accidents or occupational diseases will not be lower than 80 per cent of the basis of calculation of a pension for disabled persons in disability groups I and II, and 60 per cent of the basis of calculation of a pension for disabled persons in disability group III. | 法律规定工伤事故或职业病的残疾养恤金不得低于第一和第二组残疾人养恤金计算基数的80 不得低于第三组残疾人养恤金计算基数的60 |
215. As was said earlier, accident insurance in Poland also includes such pension benefits as the disability pension for workers and other insured persons who, in consequence of an employment related accident or occupational disease have been placed in one of the disability groups. | 215. 如上文所述 在波兰事故保险包括的养恤金还有诸如因工伤事故或职业病而被划入残疾群组之一的工人或其他被保险者的残疾养恤金 |
OCCUPATIONAL HEALTH | 职业健康 |
Occupational diseases | 职业性疾病 |
Occupational poisoning | 职业性中毒 |
Technical occupational | 职业技术 |
People with severe or moderate disability and those who due to sickness or an injury are unable to work in their original profession, can acquire 13 various professions at occupational rehabilitation centres. | 再就业中心有义务与雇主 国家就业局 残疾人的亲属 代表残疾人利益的非政府组织以及残疾人永久居住地所在行政区的地方政府合作 确保充分提供再就业服务及前述人员加入劳动力市场 |
216. Disability pensions and survivor apos s pensions with respect to employment related accidents or occupational diseases are calculated in the same way as pensions payable as a result of other events. | 216. 工伤事故或职业病的残疾养恤金和遗族养恤金的计算方法和因其他事故需支付的养恤金一样 |
Occupational Safety. The concept of occupational safety is still developing in Pakistan. | 职业安全 巴基斯坦的职业安全概念仍在发展之中 |
Occupational risks insurance. | 职业危险保险 |
Occupational risk benefit. | 职业危险补助金 |
Occupational risk insurance. | 职业危险保险 |
Registered occupational diseases | 登记在案的职业性疾病率 |
Graduates Technical occupational | 职业技术培训 |
1. TECHNICAL OCCUPATIONAL | 1.职业技术 |
Occupational training programmes | 职业训练方案 |
82. Occupational workshops. | 82. 职业讲习班 |
An occupational therapist? | 职业治疗师 |
Occupational health and safety. | 生育健康 环境与日常生活 家庭在防治艾滋病方面的作用 碘缺乏及其对人类的危害 毒品的威胁 婴儿哺乳 职业健康与安全 |
Occupational health and safety | 职业保健和安全 |
Occupational health and safety | 职业健康和安全 |
Disability Programme | 残疾人方案 |
Disability programme | 残疾人方案 |
Disability discrimination | 反残疾歧视措施 |
Disability benefits | 残疾津贴 |
Total number of occupational diseases | 职业病总数 |
Organization of occupational therapy workshops | 组织职业治疗讲习班 |
Disability pensions with respect to employment related accidents or occupational diseases are granted to all groups of insured persons. (There are some limitations concerning entrepreneurs, who are entitled to a pension by virtue of being included in disability groups I and II.) Enjoyment of the right to accident pensions is not conditioned by the former employment period. | 事故或职业病方面的残疾养恤金授予所有被保险群组 (对企业家有一些限制因为他们被包括在残疾第一和第二组内 而有权得到一笔养恤金) 事故养恤金的享有权并不取决于以前的就业期 |
Japan Disability Forum | 日本残疾问题论坛 |
(c) Is cooperating with the International Disability Centre and the International Disability Foundation | (c) 춬맺볊닐벲죋훐탄뫍맺볊닐벲죋믹뷰믡뷸탐뫏ퟷ |
Women's Occupational Distribution and Gender Segregation | 妇女的职业分布和性别隔离 |
The Occupational Health and Safety Act | 职业健康和安全法 |
Lump sum payments for occupational risks. | 职业危险一次性补偿 |
(ii) Poverty and socio occupational category | (二) 贫困与社会职业类别 |
OCCUPATIONAL GROUP AND SEX, 1994 1995 | 与百分比的增加情况 1994 1995 |
The insurance also covers occupational disease. | 该项保险还包括职业病 |
Employment related accidents and occupational disease | 工伤事故和职业病 |
These categories determine the source and type of support provided and they are based on general social security disability pension, employment disability pension, IDF (Israel Defence Force) disability pension, hostile operations disability pensions, Holocaust and anti Nazi operations disability pensions, and children receiving disabled child pensions. | 这些残疾人类型决定了所提供的支助的来源和种类 其基础如下 一般社会保障残疾养恤金 就业残疾养恤金 以国防军 以色列国防军 残疾养恤金 敌对行动残疾养恤金 大屠杀和反纳粹行动残疾养恤金和残疾儿童养恤金 |
The level of occupational disease is high. | 职业病的发病率非常高 |
Related searches : Occupational Disability Insurance - Functional Disability - Disability Access - Disability Progression - Disability Allowance - Severe Disability - Disability Income - Disability Issues - Disability Plan - Disability Leave - Disability Rights - Cognitive Disability