Translation of "occupational health protection" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (c) Reductions in worker protection in terms of occupational health and safety standards | 削弱了在职业健康和安全标准方面对工人的保护 |
| OCCUPATIONAL HEALTH | 职业健康 |
| 105. In agriculture and the food industry, besides the nationwide legal regulations concerning occupational safety and health protection, there is also branch legislation in the field of occupational safety and health. | 105. 在农业和食品工业中 除了全国性有关职业安全和健康保护的法规之外 还有职业安全和健康方面的部门立法 |
| Occupational health and safety. | 生育健康 环境与日常生活 家庭在防治艾滋病方面的作用 碘缺乏及其对人类的危害 毒品的威胁 婴儿哺乳 职业健康与安全 |
| Occupational health and safety | 职业保健和安全 |
| Occupational health and safety | 职业健康和安全 |
| The Occupational Health and Safety Act | 职业健康和安全法 |
| In the sphere of employment and occupational health, the Ministry of Health does not keep statistics on occupational accidents and diseases. | 在劳动方面 需要指出 从卫生部职业健康观点看 并没有与疾病 工伤事故有关的资料 |
| Risk factors lack of protection by labour legislation such as regulations on working hours, wages, social security and occupational health standards. | 风险因素包括 缺少劳动法规的保护 如关于工作时间 工资 社会保障和职业健康标准的条例 |
| (d) Building on linkages between occupational and public health. | (d) 加强职业健康与公共卫生之间的联系 |
| Elimination of infringements of occupational safety and health provisions | 消除违犯职业安全和健康规定的情况 |
| (b) Monitor compliance by establishments with occupational health provisions | 监测企业遵守职业健康规定的情况 |
| The Occupational Health Services Convention of 1985 (No. 161) of the International Labour Organization (ILO) lists the basic functions a national occupational health service should provide. | 34. 国际劳工组织 劳工组织 1985年职业卫生设施公约 第161号 列出全国性职业卫生设施应发挥的基本职能 |
| Social environment and occupational health officers also play a role. | 社会环境和职业卫生干事也发挥了作用 |
| Monitor compliance with occupational health provisions in such construction work. | 监测此类建设工作是否符合职业健康规定 |
| Mexico has ratified the following ILO Conventions on occupational safety and health matters the Radiation Protection Convention (No. 115) the Hygiene (Shops and Offices) Convention (No. 120) the Safety and Health of Workers Convention (No. 155), the Occupational Health Services Convention (No. 161), the Safety and Health in the Building Industry Convention (No. 167) and the Chemical Substances Convention (No. 170). | 墨西哥已经批准了以下关于职业安全和健康问题的劳工组织公约 辐射防护公约 第115号 卫生 商店和办公场所 公约 第120号 工人安全和健康公约 第155号 职业安全健康服务公约 第161号 建筑业安全和健康公约 第167号 和 化学物质公约 第170号 |
| (iv) Conducting and supporting research activities in occupational safety and health. | 开展和支持职业安全和保健方面研究活动 |
| Amendment of the Labour Code (sect. X, Occupational safety and health) | 修订 劳动法 第十节(职业安全与健康) |
| The Occupational Health and Safety Act and the amendment act to the Product Safety Act provide for occupational health and safety requirements for work the duties of employers and workers in creating and ensuring a working environment which is safe for health the organisation of occupational health and safety in enterprises and at state level the procedure for conduct of administrative challenge proceedings, and liability for violation of the occupational health and safety requirements. | 职业健康和安全法 及 产品安全法 修正案规定了如下内容 职业健康和工作安全要求 雇主和工人创造和保证有助于健康安全的工作环境的职责 在企业和国家层面组织职业健康和安全培训 开展行政质疑诉讼的程序 以及违反职业健康和安全要求的责任 |
| Paragraph 3 of the guidelines (minimum conditions of occupational health and safety) | 指导原则第3款(职业卫生和安全的最低条件) |
| All employees are covered by the existing occupational health and safety schemes. | 所有雇员都受现行职业卫生和安全方案的保护 |
| (c) Issue decisions in the field of occupational health, concerning in particular | 作出职业健康方面的决定 特别是有关下列问题 |
| Trade unions view the building and strengthening of the current ILO related occupational health and safety regimes, nationally and in workplaces, to be a cornerstone for strengthening occupational and public health links. | 工会认为在国家一级和工作场所建设和加强目前与劳工组织有关的职业健康和安全机制是增强职业健康与公共卫生之间联系的基石 |
| 105. The Factories Ordinance provides for minimum conditions of occupational health and safety. | 105. 工厂法令规定了职业保健和安全的最低条件 |
| Occupational injury insurance benefits are higher than general health and pension insurance benefits | 职业工伤保险的赔偿费高于一般的健康和养恤金保险赔偿费 |
| Activities in 2005, for example, focused on occupational health and safety problems and solutions. | 例如 2005年的活动重点是职业健康与安全问题及其解决方法 |
| General legislation on working conditions and occupational health therefore also applies to this sector. | 因此 关于工作条件和职业健康的基本立法也适用于该部门 |
| In 1991 Convention No. 155 on Occupational Safety and Health of 1981, was ratified. | 1991年又批准了1981年关于职业安全和卫生的第155号公约 |
| She also referred to draft legislation that specified conditions for occupational health and safety. | 该代表还提到关于职业保健和安全的具体条件的立法草案 |
| 145. To supplement the occupational safety and health provisions listed in the last report, reference is made to the list of important occupational safety and health provisions contained in annex 4 (Accident Prevention Report yellow pages). | 145. 有关对上份报告中所列举的职业安全与健康规定的补充 请参阅附件4所载的有关职业安全与健康重要规定的清单(预防事故报告 黄页) |
| Health care protection, | (a) 保健保护 |
| 96. In the framework of preventive supervision, State sanitary inspectors from the occupational health section | 96. 在预防性监督的框架内 职业健康科的国家卫生监察员 |
| When performing their tasks in the field of occupational safety and health, employers, works council members, safety engineers and company doctors can rely on a close network of reasonable provisions on occupational safety and health and accident prevention. | 在开展他们在职业安全与健康方面的工作时 雇主 工作委员会成员 安全监督员和公司的医生可以依靠一套彼此有密切联系的有关职业安全与健康及事故预防的合理规定 |
| In the framework of ongoing sanitary supervision, the State sanitary inspectors from the occupational health section | 在持续的卫生监督框架内 职业健康科的国家卫生监察员 |
| The health impacts of pesticide use in India also include accidental and occupational poisonings and deaths. | 在印度使用杀虫剂对健康造成的影响还包括意外及职业中毒与死亡 |
| a) health care protection, | (a) 保健保护 |
| Health protection and promotion | 保护和增进健康 |
| Health and environmental protection | 保健和环境保护 |
| (a) Health protection health prophylaxis, State sanitation control, special health promotion initiatives | 健康保护 疾病预防 国家卫生管制,以及保护健康的特别活动 |
| It assessed the occupational, public health and environmental risks associated with uses and applications in Australian industry. | 该方案对澳大利亚工业部门中与温石棉的使用和应用有关的职业 公众健康和环境风险进行了评估 |
| FBiH Law on Health Protection | 波黑联邦健康保护法 |
| RS Law on Health Protection | 斯普斯卡共和国保护健康法 |
| The STPS ensures compliance with occupational safety and health provisions by means of inspection visits to work centres. | 239. 劳工和社会福利部通过对工作场所进行视察保证遵守职业安全和健康条款 |
| In other countries, policy reforms have been initiated to promote and protect the health of workers by means of an occupational health act or similar structure. | 其他国家也已开始实行政策改革 以便借助职业保健法规或类似体制促进和保护工人健康 |
| 245. Promotion and protection of health. | 245. 促进和保护健康 |
Related searches : Occupational Health - Health Protection - Occupational Health Insurance - Occupational Health Check - Occupational Health Examination - Occupational Health Officer - Occupational Health Care - Occupational Health Services - Occupational Health Nurse - Occupational Health Management - Occupational Health Physician - Occupational Health Surveillance - Occupational Health Hazards - Occupational Health Psychology
