Translation of "offense" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Offense - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

No offense to banana slug owners. Thank you.
无意冒犯香蕉蛞蝓饲主 谢谢
But I'd want one that would play offense too.
但是我也想要一个能打前锋的人
That is a criminal offense, and you will surely be punished!
那是犯罪行为 你肯定会受到惩罚的!
Sexual practice with minors can constitute a criminal offense leading to conviction.
同未成年人发生性接触会因性侵犯而被判有罪
The objective here is to consider domestic violence against women as a criminal offense.
其目标是将针对妇女的家庭暴力视为刑事犯罪
Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
我 因此 自己 勉勵 對神 對人 常 存 無虧 的 良心
Herein I also practice always having a conscience void of offense toward God and men.
我 因 此 自 己 勉 勵 對 神 對 人 常 存 無 虧 的 良 心
Or He wrecks them because of what they have earned, and He excuses many an offense .
他或因他们所作的罪恶 而使那些船舶沉没 他恕饶许多人的罪过
Or He wrecks them because of what they have earned, and He excuses many an offense .
他或因他們所作的罪惡 而使那些船舶沉沒 他恕饒許多人的罪過
He who covers an offense promotes love but he who repeats a matter separates best friends.
遮掩人 過 的 尋求人愛 屢次 挑錯 的 離間 密友
He who covers an offense promotes love but he who repeats a matter separates best friends.
遮 掩 人 過 的 尋 求 人 愛 屢 次 挑 錯 的 離 間 密 友
No offense, but this entire conference is an unbelievable monument to our capacity to get stuff wrong.
说真的 这整个会议 充斥着这样难以置信的时刻 我们一次又一次地意识到自己的错误
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.
人 有 見識 就 不 輕易發怒 寬恕 人 的 過失 便是 自己 的 榮耀
The discretion of a man makes him slow to anger. It is his glory to overlook an offense.
人 有 見 識 就 不 輕 易 發 怒 寬 恕 人 的 過 失 便 是 自 己 的 榮 耀
If you let a good deed be shown, or conceal it, or pardon an offense God is Pardoning and Capable.
如果你们公开行善 或秘密行善 或恕饶罪行 这对于你们是更相宜的 因为真主确是至恕的 确是全能的
If you let a good deed be shown, or conceal it, or pardon an offense God is Pardoning and Capable.
如果你們公開行善 或秘密行善 或恕饒罪行 這對於你們是更相宜的 因為真主確是至恕的 確是全能的
If instead you show some good or conceal it or pardon an offense indeed, Allah is ever Pardoning and Competent.
如果你们公开行善 或秘密行善 或恕饶罪行 这对于你们是更相宜的 因为真主确是至恕的 确是全能的
If instead you show some good or conceal it or pardon an offense indeed, Allah is ever Pardoning and Competent.
如果你們公開行善 或秘密行善 或恕饒罪行 這對於你們是更相宜的 因為真主確是至恕的 確是全能的
The offense of terrorism is a felony of the first degree with minimum sentencing of 15 years to life imprisonment.
恐怖主义罪属一级重罪 可处15年以上或终身监禁
Those who annoy the believing men and women without reason will bear the sin for a false accusation, a manifest offense.
以信士们和信女们所未犯的罪恶诽谤他们者 确已担负诬蔑和明显的罪恶
Those who annoy the believing men and women without reason will bear the sin for a false accusation, a manifest offense.
以信士們和信女們所未犯的罪惡誹謗他們者 確已擔負誣蔑和明顯的罪惡
Whatever affliction that may visit you is because of what your hands have earned, and He excuses many an offense of yours .
凡你们所遭遇的灾难 都是由于你们所作的罪恶 他饶恕你们的许多罪过
Whatever affliction that may visit you is because of what your hands have earned, and He excuses many an offense of yours .
凡你們所遭遇的災難 都是由於你們所作的罪惡 他饒恕你們的許多罪過
so that you may approve the things that are excellent that you may be sincere and without offense to the day of Christ
使 你 們能分 別 是非 或 作 喜愛 那 美好 的 事 作誠 實無過 的 人 直 到 基督 的 日子
so that you may approve the things that are excellent that you may be sincere and without offense to the day of Christ
使 你 們 能 分 別 是 非 或 作 喜 愛 那 美 好 的 事 作 誠 實 無 過 的 人 直 到 基 督 的 日 子
and, a stone of stumbling, and a rock of offense. For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.
又 說 作 了 絆腳 的 石頭 跌 人 的 磐石 他 們 既 不 順從 就 在 道理 上 絆跌 或 作 他 們絆 跌 都 因 不 順從 道理 他 們這樣絆 跌 也 是 豫 定的
and, a stone of stumbling, and a rock of offense. For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.
又 說 作 了 絆 腳 的 石 頭 跌 人 的 磐 石 他 們 既 不 順 從 就 在 道 理 上 絆 跌 或 作 他 們 絆 跌 都 因 不 順 從 道 理 他 們 這 樣 絆 跌 也 是 豫 定 的
But whoever earns an offense or a sin and then blames it on an innocent person has taken upon himself a slander and manifest sin.
谁犯过或犯罪 然后以那种罪过侮蔑无辜者 谁确已负诽谤和明显的罪恶的责任
But whoever earns an offense or a sin and then blames it on an innocent person has taken upon himself a slander and manifest sin.
誰犯過或犯罪 然後以那種罪過侮蔑無辜者 誰確已負誹謗和明顯的罪惡的責任
I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.
我 要 回到 原處 等 他 們自覺 有罪 或 作 承認 己罪 尋求 我 面 他 們在 急難 的 時候 必 切切 尋求我
I will go and return to my place, until they acknowledge their offense, and seek my face. In their affliction they will seek me earnestly.
我 要 回 到 原 處 等 他 們 自 覺 有 罪 或 作 承 認 己 罪 尋 求 我 面 他 們 在 急 難 的 時 候 必 切 切 尋 求 我
even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed.
就 如經 上 所記 我 在 錫 安放 一 塊絆腳 的 石頭 跌 人 的 磐石 信靠 他 的 人 必 不 至於 羞愧
even as it is written, Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense and no one who believes in him will be disappointed.
就 如 經 上 所 記 我 在 錫 安 放 一 塊 絆 腳 的 石 頭 跌 人 的 磐 石 信 靠 他 的 人 必 不 至 於 羞 愧
For example, in the case of violence, women who commit an offense to protect themselves against gender based violence are treated the same way as their male counterparts.
例如 在暴力案件中 妇女提交受到性暴力侵犯的控告并没有受到比男性更多的关注
Welby s request to die was widely publicized in Italy, where it led to heated debate. At the time of writing, it is unclear whether Riccio will be charged with any offense.
韦尔比要求死亡一事在意大利有诸多报道 并引发了热烈的讨论 在我写这篇文章的时候 我不清楚列奇是否将会面临指控 至少有一位意大利政治家呼吁以杀人罪逮捕他
In this context, we are also deeply concerned by the trafficking of women and children, which is not only an offense against human dignity, but also a violation of International Law.
在这方面 我们还深切关注贩卖妇女和儿童 这不仅是损害人的尊严的罪行 而且也违反国际法
Moreover, governments from Alabama to Hungary are passing laws that undermine what should be migrants rights. Italy recently adopted harsh emergency decrees that target migrants by making undocumented entry and residence a criminal offense.
此外 从亚拉巴马到匈牙利 各地政府正在通过法律 削弱移民应有的权利 最近 意大利采取了针对移民的严厉的 紧急 法案 将非法入境和居住视为犯罪
In March 2004, the Moscow Patriarchy's External Relations Department issued a statement that surprised everyone. It asserted, in effect, that the Sakharov Museum exhibition organizers had committed an administrative rather than a criminal offense.
2003年12月 萨哈罗夫博物馆馆长Yuri Samodurov被控从事 煽动仇恨和敌意 的行为 如果被判有罪 他将面临长达5年的牢狱生涯 教职人员都没有提倡如此严厉的惩罚 2004年3月 莫斯科主教对外关系部发表了一份令人惊讶的声明 提出萨哈罗夫博物馆展览主办者的行为属于行政错误 而非刑事犯罪 两者的区别在于 行政错误最多通过罚款来进行惩戒 而不应面对刑事处罚
The Court examined whether the extent of the offense to the public's feelings surpasses the level of endurance, as only then it is justified to restrict the right of freedom of expression and creation.
法院审查了对公众感情的伤害程度是否超过了可以忍耐的范围 因为只有当它超过了可以忍耐的范围时 才能限制表达和创作的自由
In the United Nations, half of the world is pushing to penalize the offense to religion they call it the defamation of religion while the other half of the world is fighting back in defense of freedom of speech.
在联合国 世界上的一半国家正敦促 对冒犯宗教信仰进行惩戒 他们称之为宗教诽谤 而世界的另一半的正在反击它 以保护言论的自由
And there are reports that sales of large holdings may trigger investigations by the authorities. Causing public disorder or financial instability can be a serious offense in China, where conspiracy theories about foreigners efforts to undermine the economy abound.
但是 与其他资本主义经济不同 钱并非当局所能动用的唯一工具 在中国 如果经纪人建议你卖出股票 他们必须小心翼翼地避免成为造谣者 这样会受到官方惩罚 有消息说大宗卖出行为可能招致当局的调查 在中国 扰乱公共秩序和金融稳定是可能是严重罪名 而关于境外势力暗中破坏经济的阴谋论更是层出不穷
Australia s statements have been typical falling over backward to avoid giving offense, and too anxious to balance criticism with praise. Officials are concerned about recent disproportionate violence against protesters but welcome the Government s stated commitment to undertake electoral reforms.
但这些态度的语气往往是轻描淡写的 澳大利亚的声明就是典型 为了避免冒犯而用词过于谨慎 太纠结于在褒贬之间的平衡 官员对 最近发生的针对示威者的严重暴力 表示 关注 但 欢迎柬埔寨政府所作出的实施选举改革的承诺
More ominously, following riots the regime put 16 opposition members on trial for taking part in the demonstrations, with prosecutors indicating that some would be charged with the offense of mohareb , or making a war against God a capital crime.
更为严重的是 在暴动发生之后 政府逮捕并审判了 16 名参加示威游行的反对派人士 检察机关指出这些人将被指控为 真主的敌人 或 向神开战 这可是一项死罪
Faced with the familiar teammates in the past, Zhu Ting, who played for the VakıfBank Sports Club, received a lot of restrictions in the first game of the day. Then she took the initiative to make changes and still played a strong offense.
面对昔日熟悉的队友 效力于土耳其瓦基佛银行队的朱婷在当天比赛第一局受到不少限制 随后她主动求变 依旧发挥了强有力的进攻
Last month in Australia, a major league football player was fined, suspended, and as a result of intensive negative coverage in the press experienced profound public humiliation. What was unusual about the case, and the scale of the response, was his offense.
就在上个月 一名澳大利亚橄榄球运动员被处以罚款 禁赛 同时在媒体的广泛负面报道下承受了巨大的公众压力 而导致这起事件及其各方反响程度与众不同的地方则是他的罪名 他没有在比赛中实施危险动作 也没有蔑视裁判或者涉及赌球 只是嘲讽了对方球员的一句 但他嘲讽的对象是位尼日利亚裔运动员 而且语言中涉及种族主义

 

Related searches : Capital Offense - Sex Offense - Statutory Offense - Regulatory Offense - Play Offense - Felony Offense - Administrative Offense - Offense Against - Criminal Offense - No Offense - Federal Offense - Took Offense - Misdemeanor Offense - A Criminal Offense