Translation of "offer of marriage" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Marriage is contracted by way of an offer made by one of the two contracting parties and the acceptance of the other party. | 结婚是由缔约一方提出申请并被另一方接受 |
| An oldfashioned marriage Is my kind of marriage | 我喜欢旧式婚姻 |
| An oldfashioned marriage Is my kind of marriage | 传统婚姻更适合我 |
| Promises of marriage or betrothals do not make marriage obligatory. | 关于婚姻的承诺或者订婚并不使婚姻成为必然 |
| Speaking of marriage. | 说起婚姻 |
| Minimum age for marriage and compilation of a marriage act at the vital statistics office upon contraction of the marriage are regulated. | 规定了最低结婚年龄和缔结婚约时统计办公室对 婚姻法 的制定 |
| What of your marriage? | 你的婚姻如何 |
| A marriage of state. | 一场政治婚姻 |
| The Marriage Of Figaro. | 莫扎特的 魔法乐章 |
| Children born in marriage are only those children who were born in marriage concluded in accordance with provisions of Basic Law on Marriage. | 只有那些根据 基本婚姻法 的规定缔结婚约的夫妻所生子女才称得上婚生子女 |
| Marriage was now essentially monogamous, any other form of marriage was forbidden by law. | 当前的婚姻基本上为一夫一妻制 任何其他形式的婚姻都受到法律的禁止 |
| The marriage is performed in the presence of the individuals entering into the marriage. | 缔结婚约须在结婚者本人在场的情况下进行 |
| MARRIAGE | 婚姻 |
| Marriage | 婚 姻 |
| Marriage | 結婚 |
| Marriage. | 结婚 |
| Because it's an arranged marriage, not a love marriage. | 因为这是父母安排的婚姻 不是恋爱婚姻 |
| Thanos, the marriage will not take place. What marriage? | Tanose, 婚姻是不可能的 |
| The legal capacity acquired through marriage does not end with the dissolution of the marriage. | 通过结婚获得的法律行为能力并不随婚姻解体而终止 |
| Acquisition of nationality by marriage | B. 通过结婚取得国籍 |
| You've little hope of marriage | 你很可能终身不嫁 |
| The Dissolution of Muslim Marriage Act, 1939 provides the grounds for decree for dissolution of Muslim marriage. | 1939年 穆斯林解除婚约法 规定了判决解除穆斯林婚约的依据 |
| The Child Marriage Restraint Act, 1929 prohibits marriage of minors and prescribes punishments for anyone, including a parent or guardian, for conducting a child marriage. | 1929年 限制儿童婚姻法 禁止未成年人结婚 并规定了对包括父母或监护人在内的任何人包办儿童婚姻的惩罚措施 |
| Effects of the dissolution of marriage | 婚姻解体的后果 |
| Dissolution of the bond of marriage | 婚姻关系的解体 |
| (for marriage) | 随便你随便你啦 |
| Early marriage | 1.1.2. 人口 |
| Forced marriage | 妇女的平均寿命是49岁 男子的平均寿命是48岁 |
| Early marriage | 早婚 |
| Child marriage | 未成年人结婚 |
| (c) Marriage. | c 婚姻 |
| What, marriage? | 什么 婚姻 |
| Arranged marriage. | 包办婚姻 |
| Modern marriage. | 所谓的现代婚姻 |
| And marriage.... | 婚姻... |
| Love. Marriage. | 爱情 婚姻 |
| My marriage? | 我的婚事 |
| Marriage license ? | 結婚證書 ? |
| For marriage. | 白头偕老 |
| Now, marriage. | 現在 結婚 |
| Among the issues identified, the Working Group mentioned forced marriage, child marriage and the sale of wives. | 在找出的问题中 工作组特别提到了强迫婚姻 童婚和卖妻问题 |
| (a) The Law of Marriage Act discriminates against women with regard to the minimum age for marriage | (a) 婚姻法的最低婚姻年龄规定对妇女有歧视性 |
| The current Marriage and Guardianship Code contains many discriminatory provisions in regard to age of marriage, divorce, inheritance and differences of rights between spouses during marriage, including the right of choice of domicile. | 28. 目前的 婚姻和监护法 载有许多歧视性条例 内容涉及结婚年龄 离婚 继承和婚姻期间配偶权利差异 包括选择住处的权利 |
| Legal registration of marriage and divorce | 法定结婚和离婚登记 |
| Marriage rate and risk of pregnancy | 结婚与怀孕风险 |
Related searches : Marriage Offer - Dissolution Of Marriage - Records Of Marriage - Years Of Marriage - Rites Of Marriage - Marriage Of Parents - Idea Of Marriage - Promise Of Marriage - Sacrament Of Marriage - Kind Of Marriage - Transcript Of Marriage - Nullity Of Marriage
