Translation of "offshore drilling" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
We've been through this before with other ways of offshore drilling. | 我们通过海外的一些教训 经历过这样的灾难 |
We've been through this before with other ways of offshore drilling. | 我哋之前已經經歷過呢個階段 當我哋用緊其他方法離岸採油嗰陣 |
All the components of the industry such as oil and gas companies, drilling contractors, oilfield equipment suppliers and offshore fabricators experienced increased profits in 1997. | 有关的所有方面,例如石油和天然气公司 钻井承包商 油田设备供应商和岸外设施的建造商1997年的盈利都有所增加 |
Drilling. | 出操 |
The optimism about 1998 and beyond is based on, among other things, a high utilization rate of offshore drilling rigs (near full capacity), a large number of new rigs under construction (e.g., largest number of mobile rigs since the 1980s), a surge in the construction of offshore supply vessels that support exploration drilling and field development activities, and an increase in spending by oil and gas companies on newly bid leases. | 对1998年和以后各年乐观的原因除其他外包括岸外钻井机的高使用率(接近全部使用),大量新的钻井机正在建造(例如自1980年代以来大量的可移动钻井机),支助勘探钻井和实地发展活动的岸外供应船舶的建造急剧上升,石油和天然气公司对于新近标得的租约的开支也有所增加 |
Deep borehole drilling | D. 深层钻探 |
In the field of environmental protection, the Committee noted that a fibre optic sensor system was being used to evaluate fatigue on marine pipelines and risers, and on offshore drilling and oil production rigs. | 11. 在环境保护方面 委员会注意到正在使用一种光纤感应系统来测算海洋管道和立管以及沿海钻井和石油生产钻塔的疲劳情况 |
It's a scientific drilling vessel. | 这是一艘科学钻探船 |
Drilling should take two hours. | 要打穿这个 得两个小时 |
This is offshore. | 这是在海外 |
That's four hours for the drilling alone. | 要钻孔得花4个小时 |
What for? Because they're drilling, that's why. | 因为他们在操练 那就是为什么 |
He's right down there with those drilling crews. | 他要跟钻油人员到油田 |
Offshore Group of Banking Supervisors | 北约所作贡献的要点是 |
Offshore Group of Banking Supervisors | 海外银行监督员小组 |
VII. Offshore installations and structures | 七. 岸外设施和结构 246 260 30 |
My point is that this is not oil drilling. | 我的观点是 这不是石油开采 |
Norway Intervention in merger between American drilling equipment companies | 11. 挪威 对美国钻具公司合并的干预 |
If you are a boy, why aren't you drilling? | 是男人为何不拿枪 |
The whole Japanese navy's anchored offshore. | 出什么事了吗 整个日本海军已经离开了海岸 |
Norway intervention in merger between American drilling equipment companies 15 | 11. 挪威 对美国钻具公司合并的干预 15 |
The first offshore wells were called whales. | 第一个海外的油井叫鲸鱼 |
The first offshore drills were called harpoons. | 第一个海外的钻头叫鱼叉 |
The first offshore wells were called whales. | 第一個海上油井叫鯨魚 |
The first offshore drills were called harpoons. | 第一台鑽台叫魚叉 |
Obviously, this would cause the cost of drilling to increase significantly. | 这无疑将导致钻井成本大幅上升 但如果来不及发明在北极安全开采石油的新技术 政府就应当对石油公司有此要求 |
The most common methods of deleting markings are grinding and drilling. | 最常用的消除标记方法是打磨或钻削 |
C. Pollution from offshore oil and gas activities | C. 来自岸外石油和天然气活动的污染 258 260 31 |
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion. | 是贪婪和轻妄 导致钻井爆炸 |
It was the greed and recklessness that led to the drilling explosion. | 系貪婪 肆無忌憚 導致佐鑽探爆炸事件 |
He stressed that much of the territory of Belize consisted of offshore islands and that a substantial proportion of its municipalities were located offshore. | 发言人强调指出 伯利兹的部分领土由靠近海岸的岛屿组成 国内比例相当大的城市位于沿海 |
It was six miles offshore and 1,250 feet down. | 在离岸六英里 9656米 处 我们下潜到了1250英尺 381米 |
(b) Removal and disposal of offshore installations and structures | (b) 닰돽뫍뒦훃낶췢짨쪩뫍뷡릹 |
248. The offshore industry has essentially been self regulatory. | 248. 这一岸外工业基本上是自我管制 |
IMO has also been examining possible loopholes in the scope of application of SOLAS chapter XI 2 and the International Ship and Port Facility Security Code, which cover passenger ships, cargo ships of 500 gross tonnage and above that are engaged in international trade and mobile offshore drilling units not on station. | 48. 海事组织还审议了在 安全公约 第XI 2章和 国际船舶和港口设施保安规则 的适用范围方面可能存在的漏洞 问题涉及客船 总吨位在500或以上的从事国际贸易的货船 非就位的移动式岸外钻井装置 |
I could hear them all the way down the corridor above the drilling. | 我在走廊上就听到了 都盖过了钻孔的声音 |
Medium concentrations in or offshore of Pinellas County have been reported in the past week, low to high concentrations offshore of Hillsborough County, background to high concentrations in Manatee County, background to high concentrations in or offshore of Sarasota County, background to medium concentrations in Charlotte County, background to high concentrations in or offshore of Lee County, and low concentrations in Collier County. | 过去一周 报告显示 赤潮密度 皮内拉斯县境内或沿岸为中等密度 希尔斯伯勒县沿岸有低有高 马纳提县为本底污染密度到高密度 萨拉索塔县境内或沿岸为本底污染密度到中等密度 夏洛特县 (Charlotte) 为本底污染密度到中等密度 李伊县境内或沿岸为本底污染密度到高密度 科利尔县为低密度 |
Without any sovereign backing, a Nigerian company raising capital offshore. | 没有任何主权国家担保 一个尼日利亚公司募集到了资金 |
38 Offshore, vol. 57, No. 5, May 1997, p. 85. | 38 ꆶ뷼몣ꆷ퓂뾯,뗚57뻭뗚5웚(1997쓪5퓂),뗚85튳ꆣ |
42 Offshore, vol. 56, No. 10, October 1996, p. 10. | 42 ꆶ뷼몣ꆷ퓂뾯,뗚56뻭뗚10웚(1996쓪10퓂),뗚10튳ꆣ |
50 Offshore, vol. 57, No. 5 (May 1997), p. 66. | 50 ꆶ뷼몣ꆷ퓂뾯,뗚57뻭뗚5웚(1997쓪5퓂),뗚66튳ꆣ |
148. The UNU IIST offshore courses have three main objectives. | 148. 联合国大学 软件研究所海外课程有三个主要目标 |
The new US rules for offshore oil operations in the Arctic which forced Shell to postpone drilling until next year are certainly stricter than the old rules, and will reduce the risk of a blowout. But, if one occurs, the only reliable way to stop it and cap the well is to drill a relief well. | 迫使壳牌将钻探推迟到来年的美国海上石油作业新规无疑比原有规则更为严格 并可以降低井喷的风险 但如果真发生井喷 钻减压井是阻止泄漏和封井独一无二的可靠方法 钻减压井最快也要耗时数月 而北极地区可能需要一年或者更长 |
While a regulatory overhaul of offshore drilling procedures and policies is clearly necessary, it will be insufficient to reduce the risk of spills and accidents if it is not accompanied by other demand side measures. For example, now is the time to begin reducing US oil demand through improved fuel economy standards and or progressive increases in fuel taxes. | 即便对离岸钻井程序和政策的调整制订已是当务之急 但如果缺乏其他控制需求方面的措施的话 效果就必然是不全面的 比如说 现在就是时候用提高燃料经济性标准以及 或者是提高燃油税的方法来降低美国的石油需求 这两项措施都是非常有必要的 因为当燃料使用效率在近年获得少量改进之时 人们更加长途的旅行却抹杀了这些改进 |
But at the heart of this, is the offshore banking network. | 这些问题的根源在于跨国银行网络 |
Related searches : Offshore Drilling Platform - Offshore Drilling Rig - Offshore Drilling Contractor - Offshore Substation - Offshore Team - Offshore Platform - Offshore Wind - Offshore Vessel - Offshore Rig - Offshore Companies - Offshore Structures - Offshore Market