Translation of "on another level" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Pioneering spirit should continue, but on another level. | 创业精神应该继续下去 但在另一个层面上 |
| Water quality is another key issue at the household level. | 55. 饮水质量是家庭一级的另一个关键问题 |
| This would enable UNDP, on an exceptional and priority basis, to increase the resource level in one region with a corresponding decrease in another, up to the proposed 10 per cent limitation level. | 这样 开发计划署就可以针对特殊情况 按照优先原则 在10 的拟议限度内提高一个区域的资源款额 同时相应降低另一个区域的资源款额 |
| Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. | 在生活中改变高度 这意味着提高到另一个心理 哲学 精神层面上 |
| Another test relates to the report's and, implicitly, the reform's level of ambition. | 另一项考验是 报告 从而也含蓄地包括改革 有多高的志向 |
| On one level, this was a routine announcement that many had anticipated after all, Rajan is arguably the best known Indian economist of his generation. On another level, however, his appointment can be seen as part of a broader generational shift. | 新加坡 8月 拉古兰 拉詹 Raghuram Rajan 被任命为印度储备银行行长 从某种程度上讲 这是很多人意料之中的宣布 毕竟 拉詹被认为是这一代最著名的印度经济学家 但是 从另一个层面讲 他的任命可以视为更广泛的代际变化的一部分 年仅50岁的拉詹将是第一位出生于1950年印度成为共和国之后的央行行长 |
| At the corporate level, UNDP has tended to move rapidly from one area of focus to another. | 8. 在公司一级 开发计划署往往很快地将中心从一个领域转到另一个领域 |
| Currently, the Unit has two Professional posts in the regular budget, one at the P 5 level for the Chief of Unit and another at the P 3 level. | 目前 行政法股设有两个由经常预算提供经费的专业人员员额 一个是P 5职等的股长 另一个是P 3职等的工作人员 |
| And now the country has absorbed another huge blow another downgrade of its bond ratings. Both Moody s and Standard Poor s now rate Japanese bonds at only their fourth highest level. | 如今这个国家再遭重创 穆迪和标准普尔两大国际评级机构都将日本国债评级调整到第四高的级别 |
| Another key obstacle at the governmental level involves existing regional and local governments with disparate skills, awareness and knowledge. | 97. 在政府一级上的另一个关键障碍是当前不同的区域和地方政府在能力 认识和知识方面存在差异 |
| Another aspect of the increased security related costs is the higher contribution level to joint activities with United Nations bodies. | I.6. 与安全有关的费用增加的另一个方面是与联合国各机构合办的活动分摊款增加 |
| Another major source of concern, in addition to the level of poverty, is the degradation of the environment in Haiti. | 19. 除了贫穷水平外 另一个主要的问题来源是海地环境退化 |
| On one level, the strategy is aimed at achieving stable economic growth rates and productive development with social equity and environmental sustainability, which emerges in its various dimensions in all subprogrammes, and, at another level, notwithstanding the effective specialization of each programme, the strategy places emphasis on the strong links between the subprogrammes. | 该领域的工作也将对世界其他地区产生积极影响 因为非欧洲经委会国家预期会接受和适用欧洲经委会制订的协定和标准 尤其是关于运输 贸易便利 统计 能源和环境保护等领域的协定和标准 |
| Their hope is evolutionary, not revolutionary. But, on another level, they are asking for a great deal a democracy where people, not dollars, matter, and a market economy that delivers on what it is supposed to do. | 从某种层面上说 今日的抗议者并没有提出什么过分要求 无非是想有个施展技能的机会 找到个收入不错的体面工作 以及生活在一个更加公正的经济和社会中 他们的愿望是渐近性的 不是革命性的 但是 从另一个层面讲 他们要求得很多 一个由人民而不是金钱说话的民主国家 一个能按人们意愿运转的市场经济 |
| Sufficient flexibility in determining the level and nature of their tariffs was seen as another critical policy tool for developing countries. | 发展中国家在确定其关税的水平和性质方面具有足够的灵活性也被认为是它们的另一项关键政策手段 |
| Sufficient flexibility in determining the level and nature of their tariff commitments was seen as another critical policy tool for developing countries. | 与会者认为 发展中国家在决定关税的高低和性质方面掌握充分的灵活性也是一个重要的政策手段 |
| On one level, this is understandable, given the plethora of challenges that governments face and the lack of long term solutions to many problems that demand one. But, on another level, the attempt to rate government alongside business and the media is fundamentally misguided no sector operates at the scale of responsibility, accountability, and expectation that governments do. | 伦敦 世界经济论坛全球议程理事会网络最近发布的调查给全球政府挑战响应力的打分低于媒体和企业 一方面这种情况可以理解 因为政府需要解决的挑战太多 而且其中很多找不到长期的解决办法 但另一方面将政府与媒体企业相提并论从本质上是一种误导 任何部门承担的责任义务和肩负的期待都比不上政府 |
| Yeah there is another one coming out. She has another number on her. | 这里又有一只蜜蜂出来了 它身上有另外一个编号 |
| Facing one another on thrones. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Facing one another on thrones. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On couches, facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On couches, facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| Facing one another on thrones, | 他们坐在床上 彼此相对 |
| Facing one another on thrones, | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On furnishings, facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On furnishings, facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On couches facing one another | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On couches facing one another | 他們坐在床上 彼此相對 |
| On thrones facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| On thrones facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
| I had failed on every level. | 我输的一塌糊涂 |
| High level meeting on HIV AIDS | 关于艾滋病毒 艾滋病问题的高级会议 |
| Measures Taken on the Municipal Level | 在市一级采取的措施 |
| You've got one donor trying to develop market information, another trying to work on or sponsor grades and standards, another ICT, and yet another on warehousing, or warehouse receipts. | 一个捐赠者打算发展市场信息 另一个人打算支助或者继续完善等级和标准制度 再有的人要做信息与通信技术 然而另外的人投资仓库 或者是仓库收据 |
| So when I look at a film, here's what we look for We look for a story on the plot level, then we look for a story on the psychological level, then we look for a story on the political level, then we look at a story on a mythological level. | 所以当我们看一部电影 这些就是我们寻求的 我们在情节得层面上看那个故事 在心理得层面上 看那个故事 之后我们在政治的层面上看那个故事 在传说的层面上 看那个故事 |
| So there's another function on here. | 这里还有另一个功能 |
| Stick another stamp on the envelope. | 把另一張郵票貼在信封上 |
| He saw him on another descent. | 他确已见他二次下降 |
| He saw him on another descent. | 他確已見他二次下降 |
| reclining on couches, facing one another, | 他们坐在床上 彼此相对 |
| reclining on couches, facing one another, | 他們坐在床上 彼此相對 |
| Reclining on them, facing one another. | 彼此相对地靠在上面 |
| Reclining on them, facing one another. | 彼此相對地靠在上面 |
| seated on couches, facing one another. | 他们坐在床上 彼此相对 |
| seated on couches, facing one another. | 他們坐在床上 彼此相對 |
Related searches : Another Level - On Another - Reach Another Level - At Another Level - On Another Scale - On Another Place - On Another Machine - On Another Line - On Another Matter - On Another Point - On Another Hand - On Another Subject - On One Another - On Another Way